Sloboda,2001–02 Adriyatik Ligi açılış oturumunu 5. sırada tamamladı.Sloboda finished 5th in the inaugural 2001–02 Adriatic League session.
Böylece Ghibelline Ligi'nin patronu statüsüne ulaştı.He thus reached the status of patron of the Ghibelline League.
[1] 2014 yazında Bajner, Macaristan Ligi kulübü Ferencváros'un bir antrenmanına katıldı.[2]The match ended with a 3–1 victory for Borussia Dortmund.[5]
Türkiye'de profesyonel bir beyzbol ligi yok.In der Türkei gibt es keine professionelle Baseball-Liga.
Kurulan bu müttefikliğe "Cambrai Ligi" adı verildi.Dieses Bündnis wird Liga von Cambrai genannt.
World grand prix ve dünya liginde alınan dereceler sadece bir yıl için değerlendirmeye alınır.Die Ergebnisse der Weltliga und des World Grand Prix werden ein Jahr lang berücksichtigt.
Takım Kontinental Hockey Ligi'nde mücadele etmektedir.Die Mannschaft spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga.
2013-14 sezonunda ligin adı K~Pet Süper Lig olarak değişti.In der Saison 2013/14 wurde der Name der Liga in K~Pet Süper Lig umbenannt.
Zanzibar Premier League, 1981 yılında kurulan Zanzibar'nın en üst düzey profesyonel futbol ligidir.Die 1981 gegründete Zanzibar Premier League ist die höchste Spielklasse der Zanzibar Football Association.
Minnesota Timberwolves ve Orlando Magic NBA ligine dahil oldu ve takım sayısı 27'ye çıktı.Die Minnesota Timberwolves und die Orlando Magic kamen als 26. und 27. Franchise in die NBA.
PGE Turów Zgorzelec, Polonya basketbol ligi takımıdır.Die PGE Turów Zgorzelec ist eine polnische Basketballprofimannschaft.
Hâlen Belçika Üçüncü Ligi'nde mücadele etmektedir.Bob redet von sich selbst stets in der dritten Person.
Sponsoru Clydesdale Bank olduğu için ligin tam adı Clydesdale Bank Scottish Premier Leaguedir.Sie wurde, nach dem Hauptsponsor Clydesdale Bank, auch Clydesdale Bank Premier League genannt.
İstediğim, ligi en kötü 17. sırada tamamlayalım.Bestes Ergebnis wurde ein 17. Rang im Einzel.
Segona Divisió Andorra'daki ikinci en yüksek seviye futbol ligi.Die Segona Divisió ist die zweithöchste Fußballliga in Andorra.
Ligin sponsoru, VTB Bank'tır.Der Hauptsponsor des Turniers ist die VTB-Bank.
Primera División Venezuela, Venezuela'nın en üst düzey futbol ligidir.Die Primera División ist die höchste Fußballliga in Venezuela.
2016-17 sezonunda İsveç liginin en iyi savunma oyuncusu seçildi.In der Saison 2016/17 wurde er zum besten Defensivspieler der schwedischen Liga gewählt.
Ligi kupasız kapatan takımda Tüfekçi sadece 3 lig golü atabildi.Als Linksaußenstürmer erzielte er dabei jedoch nur drei Tore.
Liga 5, Romanya'nın 5. düzey futbol ligidir.Liga V ist die fünfthöchste Spielklasse im rumänischen Fußball.
Ancak, resmi olarak ligin NBA olarak adlandırıldığı ilk sezondur.Sie gilt zwar offiziell nicht als erste NBA-Saison, ist aber die erste unter dem Namen NBA.
Bu sayede hiçbir federasyon Şampiyonlar Ligi'nde dörtten fazla katılımcıya sahip olamıyordu.Es gibt niemanden in der Bundesliga, der so wenige Spiele dafür benötigte wie er.
Sanatçı, Arena Futbol Ligi takımlarından Philadelphia Soul'un kurucularındandır.Er war Eigentümer des Arena-Football-Teams der Philadelphia Soul.
1,96 metre boyundaki kaleci, İskoçya ikinci ligi takımlarından Dundee United FC forması giymektedir.Der 1,96 Meter grosse Torhüter steht beim schottischen Zweitligisten Dundee United unter Vertrag.
2009 - Avrupa Ligi-Gümüş madalya.Europaausstellung 2009 EggerLienz-Walde-Berg.
Futbol takımı Regionalliga Nord liginde oynar.Die Frauenfußballmannschaft spielte in der Regionalliga Nord.
1920'li ve 1930'lu yıllarda ABD'deki Major League Baseball adındaki ulusal beyzbol liginde oynamıştır.In den 1920er und 1930er Jahren dominierte sein Verein die Major League Baseball.
Daha sonra MLS Ligi'ndeki takımlardan Chicago Fire'de 4 yıl geçirdi.Zuletzt stand er bei Chicago Fire in der MLS unter Vertrag.
Bu birlik iki yıl sonra Amerikan Ulusal Futbol Ligi’ne (National Football League – NFL) dönüşmüştür.Die Liga wurde zwei Jahre später in National Football League (NFL) umbenannt.
Böylece son beş sezonda dördüncü kez Avrupa Ligi'nde yer almış oldu.Zum vierten Mal in fünf Jahren war er so weit vorgestoßen.
İlk Danimarka ligi şampiyonluğunu KIF Kolding København'daki ilk yılında kazandı.Er gewann in seiner ersten Saison die dänische Meisterschaft mit KIF Kolding København.
2010 yılına kadar Rusya'nın en seçkin ve üst düzey ligiydi.Bis 2010 stellte sie die höchste Spielklasse Russlands dar.
Sezonda hem Portekiz Ligi'ni hem de Portekiz Kupası'nı kazandı.Dennoch gewann man zu Saisonende den Taça da Liga, den portugiesischen Ligapokal.
Sarpsborg 08 FF, Norveç'in en üst düzey ligi olan Eliteserien'de mücadele etmekte olan futbol kulübüdür.Sarpsborg 08 FF ist ein Fußballverein aus Sarpsborg in Norwegen.
Birçok kez Polonya Ligi şampiyonluğuna ulaşmıştır.Zuvor gewann er mehrmals die Meisterschaft von Polen.
Manchester United'i ligi altıncı sırada bitirdi.Die Saison beendete Manchester United auf Platz vier.
1952 İstanbul Profesyonel Ligi, İstanbul Profesyonel Ligi'nin ilk sezonudur.Die İstanbul Profesyonel Ligi 1952 war die erste ausgetragene Saison der İstanbul Profesyonel Ligi.
İstanbul Profesyonel Ligi ise yerini İstanbul Mahallî Ligi'ne bıraktı.Die İstanbul Profesyonel Ligi wurde durch die İstanbul Mahallî Ligi ersetzt.
2005 yılındaysa Olympique Lyonnais Kadın takımıyla Fransa Birinci Ligi'nde mücadele etti.2005 spielte sie für Olympique Lyon in der französischen Division 1 Féminine.
Belçika İkinci Ligi ekiplerinden Royale Union Saint-Gilloise'da oynamaktadır.Derzeit steht der Stürmer in Belgien bei Royale Union Saint-Gilloise unter Vertrag.
2007'de NBA tarafından “NBA” yaz ligi etkinliğine eklendi.Ab 2007 wurde die Summer League von der NBA übernommen.
Burada 2003 ve 2005 yıllarında Bulgaristan Futbol Ligi şampiyonluğu kazanmayı başardı.2003 und 2005 konnte die Bulgarische Meisterschaft gewonnen werden.
İrlanda Ligi.Ägyptische Reihe.
1915-1916 yıllarında ise bu iki lig birleştirilerek Cuma Birliği Ligi oluşturuldu.1915/1916 wurden diese beiden Ligen vereint und in der Freitagsliga neu organisiert.
2003-Dünya Ligi-En skorer- Sırbistan-Karadağ.Bestenliste 2001/3 – Chorwerke.
Danimarka ligi Håndboldligaen'de 2011 ve 2012 şampiyonluğunu kazandı.Dort gewann er 2011 und 2012 die Meisterschaft in der dänischen Håndboldligaen.
1966; Deplasmanlı Ligi başladı.1961: Expedition ins Unbekannte.
Montpellier ile 2018 EHF Şampiyonlar Ligi'ni kazandı.Mit Montpellier gewann er 2018 die EHF Champions League.
Uluslararası alanda EHF Şampiyonlar Ligi'nde üst üste dört kez Montpellier ile oynadı.International spielte er mit Montpellier viermal in Folge in der EHF Champions League.
Makedonya'nın Makedonya 2. Ligi'nde mücadele etmektedir.2.2 Makedonien wird Frontgebiet.
Elite One veya sponsorluk anlaşması gereğince MTN Elite One, Kamerun'deki en üst seviye futbol ligi.Die 1961 gegründete Première Division (MTN Elite one) ist die höchste Fußballklasse in Kamerun.
Yıldız ise 1993'te kazanılan UEFA Şampiyonlar Ligi'ni temsil etmektedir.Er zählte auch zur Mannschaft die 1993 die Champions League gewann.
İlk senesinde de ligi ikinci bitirip Süper Lig'e çıkarak müthiş bir başarı elde etmiştir.Anfänglich wurde dabei eine schnelle, zweibeinige (bipede) und laufende Fortbewegung angenommen.
Sonraki sezon ise 3 puan silme cezası nedeniyle ligi ikinci bitirdiler.Am selben Tage endeten noch drei weitere Verhandlungen wegen Bagatelldelikten mit der Todesstrafe.
1923'te Yunanistan Genç Komünist Ligi'ni (OKNE) organize etmek üzere Yunanistan'a gönderildi.1923 wurde er nach Griechenland zurückgesandt, um die Kommunistische Jugend Griechenlands (KNE) aufzubauen.
Swindon ise daha önce hiç en üst düzey futbol liginde mücadele etmemişti.Osnabrück spielte seitdem nicht wieder in der höchsten Spielklasse.
1888 - İngiliz futbol liginde ilk maç oynandı.1888: Die erste Spielzeit der englischen Fußballliga beginnt.
Bu sezon itibarıyla isim sponsoru Türk Hava Yolları'dır ve ligin adı Turkish Airlines Euroleague olmuştur.2011 wurde sie Titelsponsor der ULEB Euroleague, welche offiziell „Turkish Airlines Euroleague“ heißt.
Galatasaray UEFA Şampiyonlar Ligi grubunda ise FC Barcelona, Spartak Moscow ve Monaco ile eşleşti.In der Gruppe traf man auf den FC Barcelona, AS Monaco und Spartak Moskau.
Takım da ligi 17. bitirerek küme düştü.Sie meldet 17 im Kampf Gefallene.