Bundesliga (Almanca: Österreichische Fußball-Bundesliga) Avusturya'daki en yüksek seviye futbol ligi.הבונדסליגה האוסטרית (בגרמנית: Österreichische Fußball-Bundesliga) היא ליגת הכדורגל הבכירה באוסטריה.
Kırmızı siyahlılar ligi 7. sırada bitirdi.נחטפה על ידי השטן האדום בסוף פרק 4.
Mevcut haliyle ödül ligin normal sezon, top 16 turu ve play-off'uda içerir.הפרס מוענק על הצטיינות לאורך העונה הסדירה כולה, כולל שלב הבתים, שלב ה"טופ 16" ומשחקי ההצלבה.
Şu anda Kuzey Kıbrıs İkinci Ligi'nde mücadele etmektedir."כעת אני עובד בפרך על החלק השני...
UEFA Gençlik Ligi'ne veda etti.פרידה – אומנתה הזקנה של לאה.
Takımı ligi 19. bitirerek küme düştü.גדוד 9 נמחק כמעט כולו.
Takım, ligi sekizinci bitirerek başarılı bir performans sergileyemedi.בליגה לא הצליחה הקבוצה לשחזר את ההצלחה וסיימה תשיעית בלבד.
Genç takımımızda ligi 2. bitirmiştir.הקבוצה סיימה במקום השני בדירוג הקבוצתי.
Sovyet kadın futbol şampiyonası Sovyetler Birliği'ndeki en yüksek kadın futbol ligiydi.ליגת העל הסובייטית בכדורגל הייתה ליגת הכדורגל הבכירה בברית המועצות.
Bu sezon ligi 8.sırada bitirdi ve Avrupa'ya gidebilmek için herhangi bir hak alamadı.את העונה סיימה במקום השמיני בליגה ולא הצליחה להעפיל לאירופה דרך הפלייאוף.
Porto ligin sonunda 22 puan toplayarak Portekiz Primeira Liga'nın ilk şampiyonu olmuştur.עשרים ושמונה השערים של לאו הפכו אותו למלך השערים של הליגה הראשונה.
Bucaspor A2, A2 Ligi'nde mücadelesini sürdürmektedir.Tactics A2 מתרחש איפשהו קצת אחרי כן.
Tarhan, ligi ise 8. sırada bitirdi.המתאבק טארק בנעיסא סיים במקום השמיני.
Messina İtalian Ligi takımı Virtus Bologna'da iki ayrı dönemde (1989-1993 ve 1997-2002) koçluk yaptı.ברוב הקריירה שיחק בקבוצת פלמנגו מברזיל בשתי תקופות שונות (1974–1984 ו-1989–1993).
İstediğim, ligi en kötü 17. sırada tamamlayalım.בסופו של דבר סיים במקום ה-17 הכללי, המאכזב.
Ancak ligin sonunda 55 puanla 4. sırada kaldı .כל שאר הציונים הסופיים הם 55 לפחות.
Avustralya Futbolu Ligi (VFL) 'de oynamıştır.המושג גם קיים בכדורגל האוסטרי (הבונדסליגה האוסטרית).
Bununla birlikte takımı 2004-05 sezonunda ligi altıncı bitirdi.במהלך עונת 2004-2005, הקבוצה סיימה חמישית בליגה.
Ligin sonuna kadar takımı Ertuğrul Seçme ve Cüneyt Dumlupınar'ın çalıştıracağı açıklanmıştır.לבסוף החליטה הקבוצה להישאר בעכו עד תום חגי תשרי.
Liga ACB (ya da ACB Ligi) İspanya'daki en üst düzey basketbol ligidir.ליגת ה-ACB (ראשי תיבות של איגוד מועדוני הכדורסל) היא ליגת הכדורסל הבכירה בספרד.
Takım Kontinental Hockey Ligi'nde mücadele etmektedir.הקבוצה מתמודדת בליגת ההוקי הקונטיננטלית.
Tacik Ligi Tacikistan futbol liglerinin en üst seviyesidir.ליגת העל הטג'יקית היא ליגת הכדורגל הבכירה בטג'יקיסטן.
Eredivisie, Hollanda'nın en yüksek seviyedeki futbol ligidir.ליגת העל ההולנדית (בהולנדית: Eredivisie) היא ליגת הכדורגל הבכירה בהולנד.
16 Kasım 2008'de, Allsvenskan ligine dönmeyeceğini açıkladı.עם זאת, באוקטובר 2008, נודע כי לא תחדש קו זה.
1910-11 sezonunda ilk sezonunu Belçika İkinci Ligi'nde oynamıştır.בעונת 1921/1922 החל לשחק בליגה השנייה בבלגיה.
Takım 5 Ocak 1997'de kuruldu ve kurulduğu sene kendi bölgesel liginde şampiyonluğu kazandı.הקבוצה הוקמה ב-5 בינואר 1997, וכבר באותה שנה זכתה באליפות הליגה האזורית, ועלתה לסופרליגה, ליגת העל הרוסית.
2009-Dünya Ligi-Altın madalya.מדליית הזהב של הקונגרס, 2009.
Cavenaghi, Spartak formasıyla kariyerinde ilk kez Şampiyonlar Ligi'nde mücadele etti.בוצ'אצ'י, לראשונה בחייו, לוחם על ערכיו.
Bundan dolayı bu turun ikinci maçı oynanmadı. ^ Trabzonspor'un tarihindeki ilk Şampiyonlar Ligi karşılaşması.הפעם לא אכזבה הקבוצה בסיבוב הראשון בפלייאוף.
2013-14 UEFA Avrupa Ligi şampiyonu 1 takım.2013- EUROPEAN CHAMPIONSHIP SERBIA OPEN מקום 3.
Kendimizi Şampiyonlar Ligi'ne hazırlamamız lazım.המנצחות מוכתרות כאלופות הליגות.
Kariyerinde 3. kez ligin gol kralı oldu ve Futbol Yazarları Derneği Yılın Futbolcusu Ödülü'nü kazandı.הוא סיים את העונה כמלך שערי הליגה וזכה בפעם השלישית בקריירה בפרס כדורגלן השנה של התאחדות העיתונאים.
Lato, Stal Mielec formasıyla |Polonya Birinci Ligi'nde 272 maç oynadı ve 111 gol attı.לאטו שיחק במדי מיאלץ' ב-272 משחקים בליגה הפולנית, בהם הבקיע 111 שערי ליגה.
"1955 - 56 Profesyonel Ligi bugün başlıyor".בשנים 1955–1956 המשיך בעבודת כתיבה קדחתנית.
İsveç Ligi'nde oynadığı dönemde 172 maça çıktı ve 149 gol attı.במהלך התקופה בה שיחק במועדונים בשוודיה, כבש נורדאהל 149 שערים ב-172 משחקים בלבד.
Ligi 4. bitirdi ancak takıma Başbakanlık Kupası'ını kazandırdı.ה4 אבל בניגוד לפתיחות המתחילות בחייל המלך (1.
İçinde yaşadığı problemlere rağmen Asya Şampiyonlar Ligi'nin yarı finaline kadar gitmeyi başardı.למרות תוצאותיה הגרועות בליגה, הקבוצה הגיעה עד לחצי גמר הגביע השווייצרי.
Voleybol erkek 1.liginde Haliliyespor, 2. Liginde 2 takımı bulunmaktadır.LR - גורם האיזון בצומת הופר ל-2 וגורם האיזון בבן השמאלי הוא 1-.
Bu sayede Stoke'un Avrupa Ligi'nde grup aşamalarını geçmesini sağladı.במהלך תקופה זו, ביקש ברוק להיות מוצב באירופה.
2012 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali'nda stadyum.תוצאות האליפות הפאן-אמריקאית 2013, אתר JudoInside.
İlk sezonunda hem Yunan Ligi hem Yunan Kupası şampiyonluğu yaşadı.וכבר בשנה הראשונה זכתה באליפות הליגה היוונית.
Ana madde: La Liga La Liga, İspanya futbol liginin en üst düzey ligidir.גם ליגת העל הספרדית המכונה "לה ליגה" היא אחת הליגות הטובות בעולם.
Takım İsrail'in 4. liginde oynuyor.שותף ב-4 משחקים בנבחרת ישראל.
Kupayı kazanan takım UEFA Avrupa Ligi'ne ikinci ön eleme turundan itibaren katılmaya hak kazanır.מחזיקת גביע המדינה זוכה בכרטיס לסיבוב המוקדמות השני של הליגה האירופית.
Kulüp Rusya Profesyonel Basketbol Ligi'nde mücadele etmektedir.Играе в руската Професионална баскетболна лига.
Lega Pro Prima Divisione İtalya'nın 3. düzey futbol ligidir.Лега Про Прима Дивизионе е третата футболна дивизия в Италия.
Milliyet 2. Türkiye Ligi İlavesi.Пътят към турско робство 2 – ?!
Lig 4.sü, 5.si ve Taça de Portugal şampiyonu ise UEFA Avrupa Ligi'ne katılır.Третият, четвъртият, петият и носителят на Купата на Русия играят в Лига Европа.
1928'den itibaren, Yunanistan Genç Komünist Liginin (OKNE) bir üyesi olarak Selanik'te çalıştı.От 1928 г. работи в Солун и става член на Лигата на Комунистическата младеж на Гърция (OKNE).
Futbol İkinci Liginde (Football League Two) 24 takım mücadele eder.Във Втора Футболна Лига има 24 отбора.
Takım Kontinental Hockey Ligi'nde mücadele etmektedir.Играе в Континентална хокейна лига.
Makedonya'nın Makedonya 2. Ligi'nde mücadele etmektedir.Освободителните борби на Македония, том 2.
15 Eylül 2009'da Şampiyonlar Ligi'ne iyi bir başlangıç yaptı.На 15 септември 2009 дебютира в Шампионската Лига.
1 UEFA Şampiyonlar Ligi ve UEFA Avrupa Ligi içerir.2Включа УЕФА шампионска лига и УЕФА европейска лига.
Son beş yıldaki Şampiyonlar Ligi finallerinde en az bir İngiliz ekibi mücadele etmiştir.За пета поредна година на финала има поне един английски отбор.
2011 ve 2012 yıllarında Estonya'nın en üst düzey futbol ligi olan Meistriliiga'da yer almıştır.От сезон 2014 г. се състезава в най-високото ниво Вейкауслига на Финландия.
İstediğim, ligi en kötü 17. sırada tamamlayalım.Най-големият страх/Такъв ни е късметът 17.
Premijer liga Bosne i Hercegovine, Bosna-Hersek'in futboldaki en üst düzey ligidir.Висша лига на Босна и Херцеговина е лигата от най-високо ниво в босненският футбол.
St. Mirren, İskoçya ikinci liginde oynamaktaydı.Мачовете си играе на Филип Втори Арена в Скопие.
2006 yılında ise Şampiyonlar Ligi Finaline çıkarak, bunu başaran ilk Londra ekibi olmuşlardır.През 2006 година става първият отбор от Лондон класирал се за финал на Шампионската лига.