Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?Czym właściwie jest pajęcza nić?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?Dar ce anume inseamna matasea paianjenului?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?De tulajdonképpen mi a pókselyem?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?그런데 정말 거미줄이란 무엇일까요?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?la red de amarre. Pero, ¿qué es exactamente la seda de araña?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?Maar wat is spinrag precies?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?Ma cos'è esattamente la tela di ragno?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?Mais qu'est exactement la soie d'araignée ?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?Mas o que é, exactamente, a seda de aranha?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?Men vad är spindelsilke mer exakt?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?Mitä hämähäkinseitti varsinaisesti on?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?Nhưng, chính xác thì tơ nhện là gì?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?Αλλά τι ακριβώς είναι το μετάξι της αράχνης;
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?Но какво всъщност е коприната на паяка?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?Так что же представляет собой паучий шелк?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?אבל מה הוא בדיוק קור העכביש?
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?لكن ماهو بالتحديد خيط العنكبوت
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?クモの糸はタンパク質のかたまりです
Ama nedir bu örümcek lifi tam olarak?即喺點，正確啲，蜘蛛絲喺點？
And I can move on with my life. *If you know what to look for.*Và tôi không thể tiếp tục với cuộc sống như vầy. nếu bạn biết bạn đang tìm gì
As if I will live my entire life between those walls.Como si voy a vivir toda mi vida entre esas paredes.
As if I will live my entire life between those walls.Όπως και αν θα ζήσω όλη τη ζωή μου μεταξύ εκείνους τους τοίχους.
As if I will live my entire life between those walls.כאילו אני אחיה את חיי בין הקירות האלה.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.De fapt, fibra flageliforma poate sa se intinda de fapt de doua ori decat lungimea sa originala
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.De hecho, esta fibra flageliforme puede estirarse el doble de su longitud original.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.Denna flagellumformade fiber kan i själva verket sträckas ut till två gånger sin utgångslängd.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.Deze flagelliforme vezel kan tot tweemaal zijn oorspronkelijke lengte worden uitgerekt.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.En fait, la fibre flagelliforme peut en fait s'étirer jusqu'à deux fois sa longueur originelle.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.Ez a fajta pókselyem eredeti hosszának akár kétszeresére is nyúlhat.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.Infatti questa fibra si può estendere fino al doppio della propria lunghezza.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.Itse asiassa tämä kuitu voi venyä oman mittansa verran.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.사실 편장선사 섬유는 거의 원래 길이의 두배나 늘어 날 수 있습니다.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.Na verdade, esta fibra flageliforme consegue esticar-se até ao dobro do seu comprimento original.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.Tatsächlich kann diese Faser auf über das Doppelte ihrer ursprünglichen Länge gedehnt werden.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.Trên thực tế, sợi flagelliform có thể kéo dãn gấp 2 lần chiều dài ban đầu.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.Ve skutečnosti, toto nitkovité vlákno může vlastně více než dvakrát zvětšit svou původní délku.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.W rzeczywistości włókno łowne potrafi rozciągnąć się ponad dwukrotnie.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.Всъщност, тази бичообразна фибра може да се разтегне два пъти оригиналната си дължина.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.На самом деле, это волокно может растянуться более чем в два раза.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.למעשה, הסיב הזה דמוי השוט יכול להמתח ללמעלה מפעמיים אורכו המקורי.
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.في الواقع, الخيط سوطي الشكل يمكنه ان يتمدد الى ضعفي طوله الاصلي
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.實際上，呢個鞭毛狀纖維可以 真喺拉長超過佢原先兩倍幾。
Aslında bu flagelliform lifi esas uzunluğunun iki katına kadar esneyebilir.当初の２倍以上の長さまで伸ばせます このように 糸繊維は応力と歪みの点で
Avrupa Komisyonu AB LIFE Tüzüğü yoluyla Üye Devletler’deki doğa yönetim projelerini desteklemektedir.Europa-Kommissionen støtter naturforvaltningsprojekter i medlemsstaterne gennem EU's LIFE-forordning.
Avrupa Komisyonu AB LIFE Tüzüğü yoluyla Üye Devletler’deki doğa yönetim projelerini desteklemektedir.Evropská komise podporuje projekty na ochranu přírody v členských státech prostřednictvím nařízení EU LIFE.
Avrupa Komisyonu AB LIFE Tüzüğü yoluyla Üye Devletler’deki doğa yönetim projelerini desteklemektedir.Evropska komisija podpira projekte upravljanja z naravo v državah članicah prek Uredbe EU LIFE.
Avrupa Komisyonu AB LIFE Tüzüğü yoluyla Üye Devletler’deki doğa yönetim projelerini desteklemektedir.Invázne nepôvodné druhy taktiež menia ekosystémy v ktorých žijú, a vplývajú na ostatné druhy v nich.
Avrupa Komisyonu AB LIFE Tüzüğü yoluyla Üye Devletler’deki doğa yönetim projelerini desteklemektedir.Muchas llegan como polizones y viajan involuntariamente alrededor del globo.
Avrupa Komisyonu AB LIFE Tüzüğü yoluyla Üye Devletler’deki doğa yönetim projelerini desteklemektedir.Ślimak-zabójca jest tylko jednym przykładem o wiele szerszego zagrożenia bioróżnorodności w Europie.
Avrupa Komisyonu AB LIFE Tüzüğü yoluyla Üye Devletler’deki doğa yönetim projelerini desteklemektedir.Useimmat niistä saapuvat salamatkustajina ja kulkeutuvat ihmisen tietämättä maapallon eri osiin.
Avrupa Komisyonu AB LIFE Tüzüğü yoluyla Üye Devletler’deki doğa yönetim projelerini desteklemektedir.хората са започнали да пътуват и търгуват.
Aynı örümcek tarafından üretilen lifler hayret verecek kadar farklı dizilime sahip olabilir.Hedvábí vyrobené tím samým pavoukem může mít dramaticky různé posloupnosti opakování.
Aynı örümcek tarafından üretilen lifler hayret verecek kadar farklı dizilime sahip olabilir.그래서 같은 거미가 만드는 거미줄도 드라마틱할 정도로 아주 다른 연결구조를 반복해 만들어 낼 수 있고
Aynı örümcek tarafından üretilen lifler hayret verecek kadar farklı dizilime sahip olabilir.Las sedas producidas por la misma araña pueden tener secuencias de repetición drásticamente diferentes.
Aynı örümcek tarafından üretilen lifler hayret verecek kadar farklı dizilime sahip olabilir.Les soies fabriquées par une même araignée peuvent avoir des séquences de répétition radicalement différentes.
Aynı örümcek tarafından üretilen lifler hayret verecek kadar farklı dizilime sahip olabilir.Matasea produsa de acelasi paianjen poate avea in mod remarcabil, diferite secvente repetitive.
Aynı örümcek tarafından üretilen lifler hayret verecek kadar farklı dizilime sahip olabilir.Những sợi tơ được tạo ra từ một con nhện có thể có các chu trình lặp lại rất khác nhau.
Aynı örümcek tarafından üretilen lifler hayret verecek kadar farklı dizilime sahip olabilir.Nici wytworzone przez jednego pająka mogą mieć kompletnie różne powtarzające się sekwencje.
Aynı örümcek tarafından üretilen lifler hayret verecek kadar farklı dizilime sahip olabilir.Olika silkessorter från en och samma spindel kan ha väldigt olika upprepningsmönster.
Aynı örümcek tarafından üretilen lifler hayret verecek kadar farklı dizilime sahip olabilir.Ragsoorten van eenzelfde spin kunnen enorm verschillende herhalende sequenties hebben.