Haziran 1968 seçimleri, liberallerin zaferini pekiştirdi.Выборы в марте 1898 года завершились победой либералов.
Özbekistan Liberal Demokrat Partisi üyesi.Член Либерально-демократической партии Узбекистана.
Partisi New Union (Sosyal Liberal) seçime katılmadı.Объединилась с партией Новый союз (социал-либералы).
Liberal kelimesi latince özgür anlamına gelen liber'den türemiştir.Слово «либеральность» происходит от латинского «liber» — свободный.
Gelişen dünyada yeni liberal ekonomik akımlar yaygınlaştı.В новых исторических условиях проводилась либеральная экономическая политика.
Liberal Parti'ye kaydoldu.Примыкал к либеральной партии.
Brüksel'de doğan Janson, liberal devlet adamı Paul Janson'un oğluydu (1913'te öldü).Был сыном либерального политика Поля Янсона (умер в 1913 году).
Bu seçimlerde Liberal Demokrat Birliği kendi başına ise %1'den daha az oy almıştır.В следующий раз они получили ещё меньше процентов голосов, чем либералы.
Kendisi liberal politikacıydı.Он был видным либеральным политиком.
Ayrıca, radikalleri dışlayan ılımlı liberallerle yeniden uzlaşma yolunda ilk adımları attı.Также он сделал первые шаги по воссоединению с обновленными либералами, но не с радикалами.
Janson 1910'da Belçika Temsilciler Meclisine liberal olarak seçildi.В 1910 году Янсон был избран в Палату представителей от Либеральной партии.
Liberalizm kavramı siyasal, ekonomik ve toplumsal özgürlükleri savunur.Сторонник либеральных взглядов, политической и экономической свободы.
Liberaller onun yönetimini kabul etmiyorlardı.Самара не забыла своего губернатора.
Daha sonra yapılan seçimlerle liberaller zaferi kazandılar.По итогам парламентских выборов победили либералы.
Bireysel özgürlük konusunda ise liberallere yakındırlar.Был близок к либеральному народничеству.
Siyasi görüşünde sosyal ve ekonomik olarak liberalleşme dile getirmektedir.В социально-экономических вопросах выступает с критикой приватизации.
Liberal bir iş adamı olarak, ekonomik komitelere katıldı.Выступал как экономист либерального направления.
Ekonomik konularda klasik liberalizm ve sosyal liberalizm arasında bir konum alırlar.В экономике эколиберализм находится где-то между классическим либерализмом и социальным либерализмом.
EFTA, üye devletlere ticaret liberalizasyonu sağlamaktadır.Главная цель САДК — либерализация торговых связей стран-членов.
Geçici Hükümet liberal Çarlık Dumasının devamı durumundadır.Дискуссионной остаётся роль Временного правительства.
Danimarka'da Liberal Parti'nin (Venstre) liderliğini yaptı.Представитель датской Либеральной партии Венстре (Venstre, Danmarks Liberale Parti).
Uluslararası ilişkiler teorilerinde üç temel teori vardır; realizm, liberalizm ve İnşacılıktır.Три наиболее популярных теории в международных отношениях — это реализм, либерализм и марксизм.
İngiltere ve İsviçre’de ise liberaller ve demokratlar işbaşına geçmiştir.По этому параметру Швейцария и США - безусловные лидеры.
Nikolay Petroviç Kirsanov – Arkadi’nin babası, mülk sahibi ve liberal demokrat birisidir.Николай Петрович Кирсанов — помещик, либерал, отец Аркадия, вдовец.
Rusya Liberal Demokrat Partisi adı partinin tarihi adı haline geldi. ^ (Rusça)Либерально-демократическая партия России («Есть такие партии!»)
Protestan Hristiyanlığın liberal kollarında kadın halen din adamı olabilmektedir.В либеральных ответвлениях протестантизма женщины могут быть членами духовенства.
Liberal Enternasyonal başkan yardımcısıdır.Вице-президент Либерального интернационала.
19. yüzyılda Avrupa, İspanyol Amerika ve Kuzey Amerika'da liberal devletlerin kurulduğu görüldü.Классический либерализм был разработан в 19-м веке в Европе и США.
Filmin yapımcılarından biri olan Stanley Kramer Hollywood'un saygın liberallerinden biriydi.Стенли Крамер является одним из самых уважаемых режиссёров и продюсеров в Голливуде.
Luhmann’a göre insana ilişkin liberal nosyon, insânî varlığı basitleştirmektedir.Он считает, что только свободный покемон равен человеку.
Politik olarak liberal-demokrat çizgidedir.Политические взгляды — либертарианец.
Kanun önünde eşitlik liberalizmin temel ilkelerinden biridir.وتعد المساواة أمام القانون إحدى المبادئ الأساسية لليبرالية الكلاسيكية.
Parti liberalizmin ilkelerini benimsemiş ve genellikle Kanada siyasetinin merkezinde yer almıştır.يتبنى الحزب مبادئ الليبرالية، وعموما يجلس في وسط الطيف السياسي الكندي.
Liberal görüşleriyle dikkat çekmektedir.يعتنق الفكر الليبرالي.
Liberal Forum (Almanca: 'Liberales Forum'; LİF) Avusturya'da liberal bir siyasî partidir.المنتدى الليبرالي ('Liberales Forum) هو حزب سياسي ليبرالي في نمسا.
Hür Demokrat Parti (Almanca: Freie Demokratische Partei), liberal bir Alman siyasî partisidir.الحزب الديمقراطي الحر (بالألمانية: Freie Demokratische Partei) هو حزب سياسي ألماني.
Liberaller bu dönemlerde bireycilik, özgürlük ve eşit haklara yoğunlaşmaktaydı.كان الليبراليون الكلاسيكيون ملتزمون بالفردية، الحرية وتساوي الحقوق.
M5S parti programı sağcı popülizm ve Amerikan tarzı liberalizm unsurları içerir.يتضمن برنامج حركة النجوم الخمسة أيضًا عناصر من السياسات الليبرالية الأمريكية والسياسات اليمينية الشعبوية.
1955 yılından bu yana Fedaral Kanada Liberal Partisi'nden bağımsızdır.لم يعد تابع للحزب الليبرالي الكندي منذ عام 1955.
Liberal eğilimli “Radikal Parti” üyesidir.حزبياً، نشط في Radical Liberal Party .
Ve bu grup, Mihail Gorbaçov tarafından glasnost adlı siyasal liberalizasyon sürecine şahit olmuştu.بالإضافة لذلك، رأت تلك المجموعة التحرير السياسي الذي قام به ميخائيل غورباتشوف.
Tıpkı diğer İspanyol liberalleri gibi Goya da Fransa'nın ülkesini istilası ile güç bir pozisyona düşmüştü.كباقى الليبراليين الإسبان قد تُرك غويا في موقف صعب بعد الغزو الفرنسى.
Bu dönemde Avrupa liberalizmi ivme kazanmış; ekonomik, sosyal ve politik meseleler gündeme getirilmiştir.خلال هذه الفترة، تزايد نشاط الليبرالية الأوروبية وتضمنت أجندتها القضايا الاقتصادية والسياسية والاجتماعية.
Ekonomik liberalizm kamu mallarının sağlanması için kamu girişimini destekleyebilir.قد يساعد التعامل مع القيمة الاقتصادية للتراث على تعزيز الحفاظ عليه.
Quebec Liberal Parti üyesidir.وهو عضو في حزب كيبيك الليبرالي .
Liberaller serbest ticareti savunuyorlardı.كان ممن أيدوا حركة الأمراء الأحرار.
4 Mart 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ a b "Spain approves liberal gay marriage law" (İngilizce).اطلع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2009. "Spain approves liberal gay marriage law".
19. yüzyılda Avrupa, İspanyol Amerika ve Kuzey Amerika'da liberal devletlerin kurulduğu görüldü.شهد القرن التاسع عشر تأسيس حكومات ليبرالية في دول أوروبا، وأمريكا الجنوبية وأمريكا الشمالية.
Orada liberalizmin mimarisi üzerine uzun ve ilgi çekici bir konuşma yaptı.يمثل نموذجا بارزا ومثيرا للجدل لأسلوب العمارة القاسية.
Lakin Liberal Demokratlarla birlikte Avam Kamarası'nda mutlak çoğunluk sağlanabilmiştir.حصل الديمقراطييون الاشتراكييون على الأغلبية المطلقة.
II. Alexander döneminde ilk ve en önemli liberal reform Emanciptaion Reform of 1861 in Russia yapıldı."إصلاح الفلاحين في 1861") هو أول وأهم الإصلاحات الليبرالية في عهد ألكسندر الثاني قيصر روسيا.
Ulusal Liberal Partisine katılmasından sonra partinin Tulcea dalı organize yardımcı oldu.عند الانضمام لحزب الوطنيين الأحرار، وساعد أنطونيسكو تنظيم فرع تولسيا للحزب.
Liberal Parti'den seçilen son başbakandı.انتخب زعيم الحزب الليبرالي.
Ülkede Liberaller etkili olmaya başladıysada kralın ülkeye geri dönmesi ile etkinlikleri azaldı.ومع اقتراب التحرير، ازداد الجدل حول عودة الملك.
Bireysel özgürlük konusunda ise liberallere yakındırlar.الليبرالية تتعدد بتعدد الليبراليين.
Siyasi görüşünde sosyal ve ekonomik olarak liberalleşme dile getirmektedir.وقد أرتباط سياسته بي ليبرالية اقتصادية و ليبرالية اجتماعية.
En sonunda 1988 yılında Liberal Parti ve Sosyal Demokrat Parti'nin birleşmesiyle kuruldu.تأسس الحزب عام 1988 بعد اندماح الحزب الليبرالي والحزب الديمقراطي الاجتماعي.
Liberal Düşünce Topluluğu.جمعية صوت حر.
Kanun önünde eşitlik liberalizmin temel ilkelerinden biridir.A igualdade perante a lei é um dos princípios básicos do liberalismo.
Anders Chydenius (1729–1803), İskandinav tarihinin önde gelen klasik liberallerindendir.Anders Chydenius (1729–1803) foi o principal liberal clássico da história nórdica.