liberal ile cümle
liberal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
1955'te Lumumba bir sendikanın başkanı seçildi ve Belçika Liberal Partisi'ne katıldı.Aastal 1955 sai temast ühe Kongo ametiühingu piirkondlik juht ning ta astus Belgia Liberaalsesse Parteisse.
En sonunda 1988 yılında Liberal Parti ve Sosyal Demokrat Parti'nin birleşmesiyle kuruldu.Partei asutati 1988. aastal Liberaalse partei ja Sotsiaaldemokraatliku partei liitmise teel.
18 Şubat 1980'deki genel seçimlerde Liberal Parti bir kez daha çoğunluğu elde etti.1824. aasta valimistel tagati taas kord suur enamus.
Sosyal liberal düşünceler ile partiler merkez veya merkez sol olarak kabul edilir.Sotsiaalliberaalseid mõtteid ja erakondi peetakse üldiselt tsentristlikuks või vasaktsentristlikuks.
1998-2004 yıllarında Letonya Yolu adlı liberal partinin üyesi olmuştur.1998–2004 kuulus ta erakonda Läti Tee.
Liberal Halk Partisi üyesidir.Ta on Liberaalse Rahvapartei liige.
Bu nedenle liberal biri olarak tanındı.Teda peeti suhteliselt liberaalseks.
2001 - Liberal Demokrat Parti'den Junichirō Koizumi, ilk Japon Başbakanı oldu.Jaapani valimised võitis Liberaaldemokraatlik Partei (peaminister Junichiro Koizumi).
Liberal Enternasyonal başkan yardımcısıdır.Kallas oli Liberaalse Internatsionaali asepresident.
1996 yılından itibaren Kanada Liberal Partisi'nden milletvekilidir.Aastast 2014 on ta Kanada Liberaalse Partei liige.
1973 yılında Menachem Begin tarafından birkaç liberal ve sağ partinin birleşmesiyle kurulmuştur.Likud asutati 1973. aastal erinevate parempoolsete ja liberaalsete parteide liiduna.
Aralık 2007'de Moldova Liberal Demokrat Parti Başkanı olmuştur.Ta on 2007. aastast Moldova Liberaaldemokraatliku Partei esimees.
Liberal Parti'den seçilen son başbakandı.Ta oli liberaalse erakonna Atassut esimene esimees.
Onun siyasî yanlılığı liberaldır.Poliitilistelt vaadetelt oli ta liberaal.
2009 Ocak ayından itibaren Moldova Liberal Demokrat Parti üyesi olmuştur.Alates 2015. aastast on Paul jälle Libertaarse partei liige.
Orta Çağ'daysa Hristiyan ve İslam dünyasında bazı liberal düşünürlere rastlanılır.Keskajal tunti mandlipiima nii islamiriikides kui ka kristlikes maades.
Ataameken, liberal bir parti olarak sınıflandırılmaktadır.Erakonda peeti paremtsentristlikuks liberaalseks parteiks.
Seçimleri Tony Abbott liderliğindeki Liberal/Ulusal Koalisyon kazandı.Austraalia opositsiooniliidriks ja Liberaalse Partei esimeheks sai Tony Abbott.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Bagaimanapun, sistem itu telah bergerak ke arah yang lebih liberal, bergerak ke arah yang lebih demokratis.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Dennoch hat sich das System in eine liberalere Richtung bewegt, in eine demokratischere Richtung.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Kljub temu pa se je sistem usmeril na bolj liberalno, bolj demokratično pot.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.하지만 그럼에도 불구하고 정치 구조는 더욱 자유로운 방향으로, 더욱 민주적인 방향으로 움직여 왔습니다
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Maar toch is het systeem geëvolueerd naar een meer liberale richting, naar een meer democratische richting.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Mais néanmoins, le système a évolué dans un sens plus libéral, dans un sens plus démocratique.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Mas, mesmo assim, o sistema avançou numa direção mais liberal, avançou numa direção mais democrática.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Men hur som helst, systemet har liberaliserats och blivit mer demokratiskt.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Mindazonáltal a rendszer liberálisabb irányba halad, egy demokratikusabb irányba.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Nhưng dù thế nào đi nữa, hệ thống chính trị đó đã trở nên tự do hơn, trở nên dân chủ hơn.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Nicméně se celý systém pohnul liberálnějším směrem, mnohem demokratičtějším směrem.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Oricum, sistemul s-a îndreptat spre o direcție mai liberală, o direcție mai democrată.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Pomimo tego, system poszedł naprzód w bardziej liberalnym, bardziej demokratycznym kierunku.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.Tuttavia, il sistema ha preso una direzione più liberale, più democratica.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.И въпреки това страната се движи в по-либерална и демократична насока.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.אבל בכל זאת, כל השיטה נעה בכיוון של יותר פתיחות, בכיוון של יותר דמוקרטיה.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.ولكن رغماً ذلك, لقد تغير النظام فعلياً بإتجاه أكبر نحو اللبرالية, وبتوجه أميل إلى الديمقراطية.
Ancak yine de sistemin daha liberal, daha demokratik yönde ilerlediğini söyleyebiliriz.政治システムはより自由主義 より民主主義の方向へ進んできました インドにも動的な視点を適用できます
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.Eu, como qualquer outro bom liberal, tento lutar olhando primeiro para o governo. Completo disparate, não é?
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.Jag, som god liberal, försöker först - se vad myndigheterna kan göra.
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.Já, jako kterýkoliv dobrý liberál nejprve hledám řešení u státních institucí. Naprostá chyba, že ano?
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.그저 한사람의 자유주의자로서 저는 먼저 정부에 기대를 해봅니다. 완전한 실수죠. 그렇죠?
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.- mint minden jó liberális - először is az államszervezethez fordultam.
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.Yo, como cualquier buen liberal, intento luchar inicialmente mirando al gobierno. Grave error, ¿verdad?
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.Εγώ, όπως και κάθε σωστός φιλελεύθερος μάχομαι γι αυτήν στρεφόμενος πρώτα προς την κυβέρνηση.
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.Я, как каждый хороший либерал, сперва попытался бороться, обратившись к правительству. Абсолютная ошибка.
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.אני, כליברל טוב, מנסה קודם כל להיאבק ע"י פנייה למימשל. טעות גמורה, נכון?
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.انا ... وكأي ليبرالي جيد .. يجب علي أولاً أن أستعين بالحكومة .. تصرفٌ خاطىء .. أليس كذلك ؟
Ben, her iyi liberal gibi önce hükümet yönünde savaşmaya çalışıyorum.政府を当てにしてそう訴えるのは、完全に間違っていますね (笑い)
Bir liberal olarak yüreğim sızlıyor, ne yapabilirim? diye giriyor.Ich als Liberaler mit weichem Herzen, was kann ich tun?
Bir liberal olarak yüreğim sızlıyor, ne yapabilirim? diye giriyor.Jestem cholernym liberałem, co mogę zrobić?"
Bir liberal olarak yüreğim sızlıyor, ne yapabilirim? diye giriyor.저는 자유주의를 경멸할겁니다, 제가 무엇을 할 수 있겠습니까?
Bir liberal olarak yüreğim sızlıyor, ne yapabilirim? diye giriyor.Moi je suis en vrai liberal, qu'est ce que je peux faire?
Bir liberal olarak yüreğim sızlıyor, ne yapabilirim? diye giriyor.Tôi là 1 người tự do với trái tim rỉ máu, tôi nên làm gì?
Bir liberal olarak yüreğim sızlıyor, ne yapabilirim? diye giriyor.אני ליברלית יפת נפש, מה אפשר לעשות?
Bir liberal olarak yüreğim sızlıyor, ne yapabilirim? diye giriyor.انا تقدمية نازفة القلب ، ماذا يمكنني ان أفعل ؟
Bir liberal olarak yüreğim sızlıyor, ne yapabilirim? diye giriyor.思われそうです
Bu 1968'den -- The Atlantic Monthly, liberal Amerika'nın sesi -- önemli bir bioetikçi tarafından yazılmış.그 애 아버지와 전 운 좋게도 그 빛을 첫번째로 발견한 것 뿐이에요." 60년대의 또 다른 잡지를 인용해 보죠.
Bu 1968'den -- The Atlantic Monthly, liberal Amerika'nın sesi -- önemli bir bioetikçi tarafından yazılmış.Citaré otra revista de los años 60. Esta es de 1968.
Bu 1968'den -- The Atlantic Monthly, liberal Amerika'nın sesi -- önemli bir bioetikçi tarafından yazılmış.E suo padre ed io fummo così fortunati da essere i primi a vederla." Citerò un'altra rivista degli anni '60.
Bu 1968'den -- The Atlantic Monthly, liberal Amerika'nın sesi -- önemli bir bioetikçi tarafından yazılmış.Jego ojciec i ja jako pierwsi mieliśmy szczęście je zobaczyć". Zacytuję kolejne czasopismo z lat 60.
Bu 1968'den -- The Atlantic Monthly, liberal Amerika'nın sesi -- önemli bir bioetikçi tarafından yazılmış.Ze antwoordde: "Wat ik gedaan heb? Gewoon van hem gehouden.