Leyla üst orta sınıf bir semtte yaşıyordu.Layla lived in an upper-middle-class neighborhood.
Leyla kilisede bir sekreterdi.Layla was a secretary at a church.
Leyla, pazar okulu öğretmeniydı.Layla was a Sunday school teacher.
Leyla sosyal olarak izole edilmişti.Layla was socially isolated.
Leyla şoktaydı.Layla was in shock.
Leyla'nın tek alternatifi Sami'yi öldürmekti.Layla's only alternative was to kill Sami.
Leyla'nın okulda sorunları vardı.Layla had problems at school.
Leyla orta sınıf bir mahallede büyüdü.Layla grew up in a middle-class neighborhood.
Leyla herkesin aile yetiştirmek istediği bir mahallede yaşıyordu.Layla lived in a neighborhood where anybody would like to raise a family.
Leyla lisede popüler bir kızdı.Layla was a popular girl in high school.
Leyla lisede sevilen bir kızdı.Layla was a popular girl in high school.
Leyla, en yakın arkadaşı Salima'nın kaybı üzerine derin bir depresyona girdi.Layla slipped into a deep depression over the loss of her best friend, Salima.
Leyla uzaklaştı.Layla moved away.
Leyla, Sami'ye bir daha asla görüşüp konuşmamaları gerektiğini söyledi.Layla told Sami that they should never see or talk to each other again.
Leyla eroin kullanmaya başladı.Layla started using heroin.
Leyla kaçmak için uyuşturucu kullandı.Layla used drugs to escape.
Leyla, Kahire'deki bir rehabilitasyon tesisini boyladı.Layla ended up in a rehab facility in Cairo.
Leyla ve Sami mezuniyetten hemen sonra evlendiler.Layla and Sami got married immediately after graduation.
Leyla ve Sami çok yakındı.Layla and Sami were very close.
Leyla, Sami'ye hayatından bazı hikayeleri anlatmaya başladı.Layla began to tell Sami some of the stories of her life.
Leyla üç yıl boyunca hapsedildi.Layla was jailed for three long years.
Leyla cinayetle suçlandı.Layla was charged with capital murder.
Leyla bir daha asla canlı görülmedi.Layla was never seen alive again.
Leyla zehirli bir çevrede yetiştirildi.Layla was raised in a toxic environment.
Leyla zehirli bir ortamda büyüdü.Layla grew up in a toxic environment.
Leyla konforlu bir evde yaşıyordu.Layla lived in a comfortable house.
Leyla ailesi tarafından, özellikle de annesi tarafından sosyal olarak soyutlanmıştı.Layla was socially isolated by her parents, especially her mother.
Leyla, sınırdaki kişilik bozukluğundan muzdaripti.Layla suffered from borderline personality disorder.
Leyla şiddetli bir depresyondan muzdaripti.Layla suffered from a severe depression.
Leyla'nın babası bir elektrikçiydi.Layla's father was an electrician.
Leyla ve Sami, fırtınalı bir evliliğe sahiptiler.Layla and Sami had a tumultuous marriage.
Leyla çok karanlık dünyasında yaşıyordu.Layla was living in her very dark world.
Leyla arkadaşlar edinemedi.Layla was unable to make friends.
Leyla'nın evi, onun kontrol ettiği tek yerdi.Layla's home was the only place where she had control.
Leyla oğlanlara ve sekse ilgi duyar hale geldi.Layla became interested in boys and sex.
Leyla garip bir davranış sergiledi.Layla exhibited a strange behavior.
Leyla harekete geçti.Layla took action.
Leyla, oğlu Sami'yi bodruma kilitledi.Layla locked her son Sami in the basement.
Leyla kendine işkence ediyordu.Layla was torturing herself.
Leyla suçlarından dolayı gaz odasına gidecek.Layla will go to the gas chamber for her crimes.
Leyla zehirli gazlardan öldü.Layla died of poisonous gases.
Leyla'nın davranışı çizgiyi aştı.Layla's behavior crossed the line.
Leyla kendini tamamen tuzağa düşmüş hissetti.Layla felt completely trapped.
Leyla bu kabustan çıkmanın tek bir yolunu gördü.Layla saw only one way out of this nightmare.
Leyla kendi babasını gördü.Layla saw her father.
Leyla yeniden evlendi.Layla has been remarried.
Leyla kendi annesi tarafından trajik olarak reddedildi.Layla was tragically rejected by her mother.
Leyla, anne ve babasının boşanmasından acı çekiyordu.Layla suffered from her parents' divorce.
Leyla'nın babası onu artık istemiyordu.Layla's father didn't want her anymore.
Leyla'nın annesi ona en çok zarar veren kişidir.Layla's mother is the person that hurt her the most.
Leyla zaten on beş yaşındaydı.Layla was already fifteen years old.
Leyla'nın, anne ve babası ile hiçbir ortak yanı yoktu.Layla had nothing in common with her parents.
Leyla kırsal bir bölgede yaşıyordu.Layla lived in a rural area.
Leyla, Sami'yi disipline etmeye çalıştı.Layla tried to discipline Sami.
Leyla'nın annesi, onun dünyadaki en çok nefret ettiği kişidir.Layla's mother is the person she hated the most in the world.
Leyla dışarı gitti.Layla went outside.
Leyla dışarı çıktı.Layla went outside.
Leyla, Sami'yi birkaç kez vurdu ve aynı zamanda onu bıçakladı.Layla shot Sami several times and she also stabbed him.
Leyla yaklaşık on ila on beş dakika sonra eve geldi.Layla came home some ten to fifteen minutes later.
Leyla polisleri bekledi.Layla waited for the cops.