Buradan, piksel cinsinden bulanıklaştırma uzaklığını ayarlayın. level to use for the effectỞ đây hãy đặt khoảng cách che mờ theo điểm ảnh.
Buradan, piksel cinsinden bulanıklaştırma uzaklığını ayarlayın. level to use for the effectOdległość rozmycia w pikselach. level to use for the effect
Buradan, piksel cinsinden bulanıklaştırma uzaklığını ayarlayın. level to use for the effectSæt sløringsafstanden i pixels her. level to use for the effect
Buradan, piksel cinsinden bulanıklaştırma uzaklığını ayarlayın. level to use for the effectStel hier de vervaagafstand in pixels in.level to use for the effect
Buradan, piksel cinsinden bulanıklaştırma uzaklığını ayarlayın. level to use for the effectTu môžete nastaviť vzdialenosť rozostrenia v pixeloch. level to use for the effect
Buradan, piksel cinsinden bulanıklaştırma uzaklığını ayarlayın. level to use for the effectΟρίστε εδώ την απόσταση θολώματος σε εικονοστοιχεία. level to use for the effect
Buradan, piksel cinsinden bulanıklaştırma uzaklığını ayarlayın. level to use for the effectЗадаване на широчина на избирането за изрязване. level to use for the effect
Buradan, piksel cinsinden bulanıklaştırma uzaklığını ayarlayın. level to use for the effectТут ви можете вказати інтервал розмивання у пікселях. level to use for the effect
Buradan, piksel cinsinden bulanıklaştırma uzaklığını ayarlayın. level to use for the effectУказать расстояние размывания в пикселах. level to use for the effect
Buradan, piksel cinsinden bulanıklaştırma uzaklığını ayarlayın. level to use for the effectקבעו כאן את רוחב קו ההנחייה בנקודות. level to use for the effect
Buradan, piksel cinsinden bulanıklaştırma uzaklığını ayarlayın. level to use for the effectضبط غشاوة بوصة بكسلات. level to use for the effect
Buradan, piksel cinsinden bulanıklaştırma uzaklığını ayarlayın. level to use for the effectぼかしの距離をピクセル数で指定します。level to use for the effect
- Buradayım. Lev, kimse kalmamış. - Kimse kalmamış..ככה מזיזים דברים אצלנו
Burası levha üzerinde seçtiğimiz küçük alan. -ואם נגיד, טוב זוהי נקודה על הלוח ויהיה לה רכיב y כלשהו, וזה ממבט מלמעלה יוצא מהמסך,
Bu sırada Hindistan levhasının da Avrupa levhasını sıkıştırdığını biliyoruz.Hetzelfde met Austalië.
Bu sırada Hindistan levhasının da Avrupa levhasını sıkıştırdığını biliyoruz.we know that india is jamming into the eurasian plate right now
- bu sonsuz büyüklükteki yüklü levha.Así que permítanme darle un poco de perspectiva o dibujar con un poco de perspectiva.
- bu sonsuz büyüklükteki yüklü levha.Znovu si nakreslím desku žlutě, jako předtím.
Bu sonsuz levhanın yandan görünüşü olsun.Disons que c'est la vue de côté d'un plan infini uniformément chargé.
Bu sonsuz levhanın yandan görünüşü olsun. Levhanın pozitif yüklü olduğunu kabul edelim. -Řekněme, že toto je boční pohled na nekonečnou jednotně nabitou plochu a řekněme, že tato je nabitá kladně .
Bu sonsuz levhanın yandan görünüşü olsun. Levhanın pozitif yüklü olduğunu kabul edelim. -Да кажем, че тук виждаме такава равнина от едната и страна и да кажем, че е с положетелен заряд
Bu sonsuz levhanın yandan görünüşü olsun.נגיד שזה מבט הצד של מישור אינסופי
Bu videoda levha tektoniğinden biraz bahsetmek istiyorumIn diesem Video will ich über Plattentektonik sprechen.
Bu videoda levha tektoniğinden biraz bahsetmek istiyorumLo que quiero hacer en este vídeo es hablar sobre tectónica de placas.
Bu videoda levha tektoniğinden biraz bahsetmek istiyorumУ цьому відеоролику я хочу поговорити про тектонічні плити.
Bu videoda, sonsuz büyüklükte elektrik yüklü bir levhanın yarattığı elektrik alana bakacağız. Neden?En este video, vamos a estudiar el campo eléctrico creado por una placa infinita uniformemente cargada.
Bu videoda, sonsuz büyüklükte elektrik yüklü bir levhanın yarattığı elektrik alana bakacağız.V tomto videu budeme zkoumat elektrické pole tvořené nekonečně velkou, stejnoměrně nabitou deskou.
Bu videoda, sonsuz büyüklükte elektrik yüklü bir levhanın yarattığı elektrik alana bakacağız.בסרטון הזה נחשב את השדה החשמלי שיוצר משטח אינסופי שטעון באופן אחיד במרחב.
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Ako zmenšíte veľkú sklenenú plochu?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Bagaimana Anda membuat sebuah lembaran kaca lebih kecil?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Comment faire pour réduire la taille d'une grande feuille de verre?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?¿Cómo se hace una gran lámina de cristal más pequeña?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Como se reduz uma grande folha de vidro?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Cum faci o coală mare de sticlă mai mică?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?E come si rende un'enorme lastra di vetro più piccola?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Hoe maak je een groot glazen blad kleiner?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Hogy lesz egy nagy üveglap kisebb?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Jak można zmniejszyć wielkie fragmenty szkła?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Jak zmenšíte velkou skleněnou tabuli?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Kako pomanjšamo veliko ploščo stekla?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?이 거대한 유리판을 어떻게 축소시킬까요?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Làm sao để thu nhỏ một tấm kính khổng lồ?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Wie macht man ein große Glasplatte kleiner?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Πώς μπορείς να κάνεις ένα μεγάλο φύλλο από γυαλί μικρότερο;
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Как вам сделать большой пласт стекла меньше?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?Как ще смалите голяма стъклена повърхност?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?איך מקטינים לוח זכוכית גדול?
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?كيف يمكنك تصغيير ورقة زجاج كبيرة؟
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?なんとか折り曲げるしかないでしょう
Bu, yük yoğunluğu sigma olan, yüklü levhamız yandan görünümü. -Así que vamos a tomar una vista lateral de la placa cargada infinitamente y obtener alguna intuición.
Bu, yük yoğunluğu sigma olan, yüklü levhamız yandan görünümü. -Tohle je boční pohled na naši desku, která má hustotu náboje "sigma".
Bu, yük yoğunluğu sigma olan, yüklü levhamız yandan görünümü. -בואו נאמר שזה הלוח... ועל הלוח יש צפיפות מטען, סיגמה.
Bu yüzden iki levhayı fırlatıp attım, gözünüzün önünde parçaladım.Akkor megragadám a két táblát, és elhajítám a két kezembõl, és összetörém azokat a ti szemeitek láttára.
Bu yüzden iki levhayı fırlatıp attım, gözünüzün önünde parçaladım.Allora afferrai le due tavole, le gettai con le mie mani e le spezzai sotto i vostri occhi
Bu yüzden iki levhayı fırlatıp attım, gözünüzün önünde parçaladım.Am apucat atunci cele două table, le-am aruncat din mînile mele, şi le-am sfărîmat subt ochii voştri.
Bu yüzden iki levhayı fırlatıp attım, gözünüzün önünde parçaladım.Da faßte ich beide Tafeln und warf sie aus meinen Händen und zerbrach sie vor euren Augen
Bu yüzden iki levhayı fırlatıp attım, gözünüzün önünde parçaladım.Da greb jeg de to Tavler og kastede dem ud af mine Hænder og knuste dem for eders Øjne.
Bu yüzden iki levhayı fırlatıp attım, gözünüzün önünde parçaladım.Entonces tomé las dos tablas, las arrojé de mis dos manos y las rompí delante de vuestros ojos
Bu yüzden iki levhayı fırlatıp attım, gözünüzün önünde parçaladım.Je saisis les deux tables, je les jetai de mes mains, et je les brisai sous vos yeux.
Bu yüzden iki levhayı fırlatıp attım, gözünüzün önünde parçaladım.내가 그 두 돌판을 내 두 손에서 들어 던져 너희의 목전에서 깨뜨렸었노라