2003 yılında AB'ye nil levreği satışları 169 milyon avroya ulaştı.ב-2003 ייצאה תעשיית הדיג של האגם דגים לאיחוד האירופי בשווי 169 מיליון אירו.
1710'da Abraham Levin ve Abraham Cantor'a benzer sorumluluklar verildi.ב-1710 מונו לאותו תפקיד אברהם לוין ואברהם קנטור.
Babası Daniel Levitch (1902-1980), mesleki adı Danny Lewis'i kullanan voleybol tezahür ve törenleri ustasıydı.אביו, דניאל לויץ' (1902–1980), היה עורך-מנחה טקסים (אנ') ובדרן וודוויל שהשתמש בשם המקצועי דני לואיס.
Chaim Levanon'un mezarı.קברו של שאה טימור.
Aynı zamanda Şili deniz levreği olarak da adlandırılır.שיטה זו נקראת גם קפה סיפון.
Şarkı, Bieber ve Mike Posner tarafından yazılmış, düzenlemesi ise Posner ve Mason Levy tarafından yapılmıştır.השיר נכתב על ידי ביבר ומייק פוזנר, והופק על ידי פוזנר ומייסון לוי.
1929 - Lev Troçki, Sovyetler Birliği'nden sınır dışı edildi.בפברואר 1929 גורש לאון טרוצקי מברית המועצות.
Levy 20th Century Fox şirketi ile anlaşmalıdır.ללוי חוזה הפקות עם פוקס המאה ה-20.
Albümdeki "Next Level" adlı parçaya DJ Premier'in yaptığı remiks büyük başarı elde etti.השיר הכי מוצלח מהאלבום היה "Next Level" שכלל רימקס של DJ Premier.
Fakat çıkan bir salgın ve levazım tedariği bulunmaması dolayısı ile bu ordu Ukrayna'ya geri çekildi.למרות זאת, המחסור באספקה, בנוסף להתפרצותה של מגפה, אילצו את מיניך לסגת לאוקראינה.
Onlardan Levkeri Mervi onlardan daha çok tanınmıştır.שם מתגלה שפתו של מונק ביתר שאת.
Askerlerin beşi affedilirken Leveller ajitatörü Robert Lockyer 27 Nisan 1649 günü asılarak idam edilir.השישי, האגיטטור הלוולרי רוברט לוקיר נתלה ב-27 באפריל.
On İki Levha.בן 20 קומות.
Bu anlamı nedeniyle Levanten tanımı, ilk dönemlerde Levantenler içinde sevilmeyen bir tanımlamadır.ראשית, יש להבין מהי חבורת הגלואה במקרה האינסופי.
Amiş Kadın Levent İntepe....ההתנגדות שהעלה וולאס ...
Levél, Macaristan'da bir köy.בלד – עיירה בהונגריה.
Savaş esnasında Bugatti, Paris'e bağlı Levallois'te yeni bir fabrika ve bir seri araç planlamıştı.במהלך המלחמה, בוגאטי תכנן מפעל חדש בלבלוייס אשר בפריז וכן גם סדרה של מכוניות חדשות.
En önemli adaları, Viti Levu ve Vanua Levu'dur.שני האיים החשובים ביותר הם ויטי לוו (Viti Levu) וונואה לוו (Vanua Levu).
Haluk Levent'in yedinci albümüdür.הפרק השביעי הוא אריה לאלט.
Agah Sırrı Levend (1949).יזהר (1949).
26 Şubat 1969 tarihinde Levi Eshkol'un ölümünün ardından başbakan seçilmiştir.ב-26 בפברואר 1969 נפטר ראש הממשלה לוי אשכול.
Bu levhalar, bir gün dünyadışı hayat tarafından bulunması durumu için yollanmıştır.פסל זה אמור לשמש עבורו כדרך לחזור אל עולם החיים יום אחד.
Cocos Levhası birkaç farklı plaka ile sınırlandırılmıştır.Кокосовата плоча граничи с няколко различни плочи.
Netenyahu ve Levy işbirliği yapamadı ve ikisinin arasındaki rekabet sonraları daha da şiddetlendi.Нетаняху и Леви не си съдействат и съперничеството между двамата се засилва след това.
Levente Harsányi ise Yeşil oda sunuculuğunu üstlenmiştir.Белдеин Нирам (Beldeine Nyram) – Айез Седай от Зелената Аджа.
Vasil Levski, şehirde devrimci bir komite düzenlemiştir.Васил Левски организира революционен комитет в селото.
Hindistan ve Avustralya levhası 43 milyon yıl önce oluşmuştur.Образувана е от сливането на Индийската и Австралийската плочи преди около 43 милиона години.
6 Ocak 2012 günü Yunanistan Süper Lig takımlarından Levadiakos FC ile iki yıllık bir sözleşme imzaladı.На 6 януари 2012 г., подписва договор за две години с гръцкият тим ФК Левадиакос.
1964 yılında ise ilk sahneye çıkışını Carnegie Hall’de gerçekleştirdi ve Leventritt yarışmasını kazandı.Прави първия си дебют през 1963 в Карнеги Хол и печели престижния конкурс Левентрит.
Filmin yönetmenliğini Barry Levinson yapmıştır.Филмът е режисиран от Бари Левинсън.
Bu levitating cihazların gelişimine yönelik Casimir etkisi uygulamaları ilgi yol açtı.Това поражда интерес в приложението на ефекта на Казимир при разработването на левитиращи устройства.
Antarktika levhası neredeyse tamamen genişleyen okyanus ortası sırtı sistemleri ile sınırlandırılmıştır.Антарктическата плоча граничи почти единствено със системи от средноокеански хребети.
Nil levreği (Lates niloticus), Perciformes takımından Latidae familyasına ait bir tatlı su balık türü.Нилски костур (Lates niloticus) е хищен вид пресноводна риба от семейство Latidae.
Leverkusen, sezona çok iyi bir başlangıç yapmıştı.Райконен започва страхотно сезона.
Önceleri Levanten Hıristiyanların yoğun olarak yaşadığı semtte, günümüzde bu yoğunluk görülmemektedir.Първоначално до него са имали достъп само кръстените християни – практика, която днес не се спазва.
1929 - Lev Troçki, Sovyetler Birliği'nden sınır dışı edildi.1929 г. – Арестуван е Лев Троцки, обвинен в антисъветска дейност.
Kara tahtalar ilk olarak siyah ve koyu gri renkli, yumuşak ve ince kayrak levhalarından yapılmıştır.Първоначално черните дъски са били изработвани от тънки, гладки, черни или сиви шифери.
Wingardium Leviosa: Eşyaları havaya kaldırma büyüsü.Уйнгардиум Левиоса Магия за повдигане във въздуха даден предмет.
Adını ülkenin ulusal kahramanı Vasil Levski'den almaktadır.Наречен е на българския национален герой Васил Левски.
RTP protokolünün yapısı Application Level Framing(ALF) ye dayanmaktadır.Следва псевдокод за приложение на алгоритъма].
Dini anlatılara göre annesi Meryem, Levioğulları soyundan geliyordu.Кралицата смятала, че мъртвият ѝ съпруг ѝ говорил чрез детето.
1995-96 sezonu Leverkusen için çok kötü geçti.Сезонът 1995/96 е изпълнен с противоречиви чувства.
Kariyerine Levski Sofya'da başladı.Започва своята кариера в ДЮШ на Левски (София).
1994 - Kuyruklu yıldız Shoemaker Levy 9'un parçaları Jüpiter'e çarptı.1994 г. – Последните фрагменти от кометата Шумейкър-Леви 9 навлизат в атмосферата на Юпитер.
Bu yazarın gerçek adı Marc Leviydi.Авторът на текста се нарича лирик.
1969 yılına gelindiğinde Levski Sofya'ya transfer oldu.През 2001 г. е трансфериран в Левски София.
1954 yılında Lev Yaşin, ilk kez Sovyetler Birliği millî futbol takımına çağrıldı.През 1954 г. за първи път е повикан в националния отбор на СССР за мач с унгарския национален отбор.
1971'de Lev Yashin'in jübilesinde forma giyip bir gol kaydetti.През 1971 г. на „Лужники“ се играе прощалният мач на Лев Яшин.
Bayer 04 Leverkusenerişimtarihi=13 Kasım 2009.C-41 Negatives Developmentпосетена 4 януари 2009.
Öğle vakti süvari leventleri ve bazı deli ve gönüllü birlikleri taarruzdan geri dönmeye başladılar.Рано сутринта и четите и милицията на ВМОРО се оттеглят къв Бегнище.
Hindistan levhasının Asya'ya çarpması halen devam etmekte ve Himalayalar yılda 1 cm yükselmektedir.S obzirom da se indijski potkontinent podvlači pod ostatak Azije, Himalaja i dalje raste i to 1 cm na godinu.
Oyunda 70 level vardır.Ukupno je 70 bodova u igri.
Diziye ait jenerik müziği Sylvester Levay tarafından yazıldı.Glazbu za film skladao je Sylvester Levy.
Diriliş (Rusça Воскресение - Voskreseniye), Lev Tolstoy'un 1899'da yayımlanan romanıdır.Uskrsnuće (ruski: Воскресение) je roman Lava Tolstoja, originalno objavljen 1899. godine.
Levreksiler (Perciformes), bütün balık türlerinin %40'ını içeren büyük bir balık takımıdır.Koštunjače (Osteichthyes) su skupina riba s najvećim brojem vrsta od svih kralježnjaka.
Levent: "Çakkıdı" (Kenan Doğulu) Elif: "Kumsalda" (Sertab Erener) Kaan: "Hepsi Senin mi?"Oni mu rekoše: "Rabbi" - što znači: "Učitelju - gdje stanuješ?"
Bunlar Tevrat'ın Çıkış, Levililer, Sayılar ve Tesniye bölümleridir.Tako se oni dijele na bescrijevce, ravnocrijevce, neravnocrijevce, trocrijevce, i mnogocrijevce.
Kubbe 1783'te tamamlanmıştır ve 20. yüzyılda bakır levhalarla kaplanmıştır.Kupola je iz 1783. godine, prekrivena bakrenim pokrovom u 20. stoljeću.
William Levy Gutiérrez (29 Ağustos 1980, Havana), Kübalı-Amerikalı oyuncu, eski model.William Levy (Havana, 29. kolovoza 1980.) je američko-meksički glumac kubanskog podrijetla.
Levski Sofya'da oynamaktadır.2013. zaigrao je u Levskom iz Sofije.