lejyoner ile cümle
lejyoner kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.45
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Lejyonerler yıllık 900 sesterius kazanıyordu ve emekliliklerinde 12.000 sesterius alabiliyorlardı.Legionaries received 900 sesterces a year and could expect 12,000 sesterces on retirement.
Horia Sima ve diğer birçok lejyoner Almanya'ya sığındı, diğerleri de tutuklandı.Sima and many other legionnaires took refuge in Germany; others were imprisoned.
Hem ana Lejyoner birlikleri hem de yardımcı Auxilia birlikleri tarafından kullanılmıştır.It works alongside the Gendarmerie Royale and the Forces Auxiliaires.
İlk olarak 7 Lejyonluk (yaklaşık 34.000 Lejyoner) kuvvet oluşturdu.He assembled a force of seven legions (about 35,000 heavy infantry).
Dikdörtgen lejyoner kalenin surlarının kalıntıları, çok yıkılmış olsa da, ayakta kalmıştır.Some remains of the walls of the rectangular legionary fortress survive, though much ruined.
"Lejyonerin şeref kitabı".The Book of Legions.
Bu siyasi değişiklik görünüşe göre geride kalan lejyonerlerin işine yaradı.This political alignment was obviously favourable to the surviving legionnaires.
Lauriacum, Avusturya'nın Tuna Limesi'ndeki önemli bir lejyoner Roma kentiydi.[1][2]Lauriacum was an important legionary Roman town on the Danube Limes in Austria.[1][2]
Bununla birlikte, lejyonere diplomalar istisnai olarak MS 68/69 İç Savaşından sonra verildi.However, legionary diplomas were exceptionally issued after the Civil War of 68/69 AD.
Her Roma lejyonunun kalıcı üssü olarak bir askeri lejyoner kalesi vardı.Each Roman legion had a military legionary fort as its permanent base.
Aviazione Lejyonerliği Kondor LejyonuAviazione Legionaria Condor Legion
4. yüzyılda, çoğu lejyoner Roma'daki herkes kadar iyi yemek yiyordu.In the 4th century, most legionaries ate as well as anyone in Rome.
Horia Sima ve diğer birçok lejyoner Almanya'ya sığındı, diğerleri de tutuklandı.Sima und viele andere Legionäre nahmen in Deutschland Zuflucht, andere wurden inhaftiert.
Munda'nın ardından Sezar Lejyonu yeniden terhis etti ve Lejyonerlere İtalya'da arazi vererek emekli etti.Danach löste Caesar die Legion auf und schickte die Veteranen nach Italien.
21 Eylül 1939'da Codreanu'nun intikamını almak isteyen lejyonerlerce öldürüldü.Il est assassiné le 21 septembre 1939 par des « Légionnaires » qui veulent venger Codreanu.
Munda'nın ardından Sezar Lejyonu yeniden terhis etti ve Lejyonerlere İtalya'da arazi vererek emekli etti.Par la suite, César dissolut la légion et renvoya les vétérans en Italie.
Bu siyasi değişiklik görünüşe göre geride kalan lejyonerlerin işine yaradı.Ce changement politique est perçu favorablement par les « Légionnaires » survivants.
Bu sisteme göre eğer bir lejyoner 225 denarii alırsa, muhafızlar her yıl için 375 alırlardı.Así que si los legionarios recibian doscientos cincuenta denarios, los guardias recibían 375 al año.
Lejyoner hastalığı, Legionella pneumophila adlı bakterinin etken olduğu hastalık.Era una bacteria del género Legionella del cual destaca la Legionella pneumophila.
Lejyonerler yıllık 900 sesterius kazanıyordu ve emekliliklerinde 12.000 sesterius alabiliyorlardı.وقد تم دفع 900 "سيسترس" للفيلق في العام ويمكن توقع دفع 12،000 سيسترس عند التقاعد.
Horia Sima ve diğer birçok lejyoner Almanya'ya sığındı, diğerleri de tutuklandı.Sima e muitos outros legionários refugiaram-se na Alemanha; outros foram aprisionados.
Bu siyasi değişiklik görünüşe göre geride kalan lejyonerlerin işine yaradı.Estas mudança de ordem arquitetónicas ocorreu em resultado da substituição dos arquitetos.
"Lejyonerin şeref kitabı".Księga chwały piechoty.
Horia Sima ve diğer birçok lejyoner Almanya'ya sığındı, diğerleri de tutuklandı.Horia Sima och många legionärer flydde till Tyskland, andra fängslades.
Bu siyasi değişiklik görünüşe göre geride kalan lejyonerlerin işine yaradı.Denna politiska kursändring var givetvis i legionens favör.
21 Eylül 1939'da Codreanu'nun intikamını almak isteyen lejyonerlerce öldürüldü.21 september samma år dödades han av legionärer som hämnd för Codreanu.
Lejyoner hastalığı, Legionella pneumophila adlı bakterinin etken olduğu hastalık.Bakterien fick sedan namnet Legionella pneumophila.
Lejyonerler yıllık 900 sesterius kazanıyordu ve emekliliklerinde 12.000 sesterius alabiliyorlardı.Легіонерам платили 900 сестерціїв на рік та 12000 — у випадку відставки.
Belçikalı lejyonerin saçları, Belçikalı çizgi roman kahramanı Tenten'e göndermedir.Ім'я принцеси носить бельгійська арктична станція.
"Lejyonerin şeref kitabı".«Літописець Велисової книги».
Ana karakterleri; Porta, Küçük Kardeş, Lejyoner, Moruk, Heide, Barcelona, Gregor Martin ve Sven'dir.Jsou to Porta, Drobeček, Legionář, Dědek, Heide, Gregor Martin, Barcelona-Blom a Sven sám.
Lejyoner hastalığı, Legionella pneumophila adlı bakterinin etken olduğu hastalık.Legioonalaistauti on Legionella pneumophila -bakteerin aiheuttama kuumeinen keuhkotulehdus.
Munda'nın ardından Sezar Lejyonu yeniden terhis etti ve Lejyonerlere İtalya'da arazi vererek emekli etti.Mundan jälkeen Caesar hajotti legioonan ja antoi sen veteraaneille viljelysmaita Italiasta.
Bu siyasi değişiklik görünüşe göre geride kalan lejyonerlerin işine yaradı.Αυτή η πολιτική ευθυγράμμιση ήταν προφανώς ευνοϊκή για τους επιζώντες λεγεωνάριους.
Bu sisteme göre eğer bir lejyoner 225 denarii alırsa, muhafızlar her yıl için 375 alırlardı.Dersom legionærene fikk 225 denarii, fikk garden 375.
İzole edilen bakteri, lejyonerlerin anısına Legionella pneumophila olarak adlandırılmıştır.発見された細菌は在郷軍人 (legionnaire) にちなんで Legionella pneumophila と名づけられた。
Lejyonerler yıllık 900 sesterius kazanıyordu ve emekliliklerinde 12.000 sesterius alabiliyorlardı.今や軍団兵は1年につき900セステルティウス、退職金も貨幣で12000セステルティウスを約束されるまでになっていた。
Horia Sima ve diğer birçok lejyoner Almanya'ya sığındı, diğerleri de tutuklandı.ホリア・シマや他の軍団員はドイツに逃れたが、投獄された者もいた。
İlk olarak 7 Lejyonluk (yaklaşık 34.000 Lejyoner) kuvvet oluşturdu.陸上部隊は3個旅団（1個あたり約4,000人）を基幹戦力としている。
Bu sisteme göre eğer bir lejyoner 225 denarii alırsa, muhafızlar her yıl için 375 alırlardı.לדוגמה, אם לגיונר היה מרוויח 225 דנאריוס, חייל מהמשמר היה מקבל 375 לשנה.
Munda'nın ardından Sezar Lejyonu yeniden terhis etti ve Lejyonerlere İtalya'da arazi vererek emekli etti.לאחר קרב מונדה, פיזר קיסר את הלגיון והעניק לאנשיו אדמות באיטליה.
Lejyonerler yıllık 900 sesterius kazanıyordu ve emekliliklerinde 12.000 sesterius alabiliyorlardı.ללגיונרים שולם שכר שנתי של 900 ססטרטיוס ובפרישתם שולם להם מענק של 12,000 ססטרטיוס.
Bu siyasi değişiklik görünüşe göre geride kalan lejyonerlerin işine yaradı.Смяната в управлението вероятно се извършва в полза на утвърдените аристократи.
Bu sisteme göre eğer bir lejyoner 225 denarii alırsa, muhafızlar her yıl için 375 alırlardı.Ukoliko je legionar primao 225 denara godišnje, pretorijanac je isplaćivan sa 375 denara.
Lejyoner hastalığı, Legionella pneumophila adlı bakterinin etken olduğu hastalık.Legioneloza je nalezljiva bolezen, ki jo povzroča rod gramnegativnih bakterij Legionella.
İlgili Sayfalar