Ana içeriğe geç
Sözlük

leh ile cümle

leh kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Bununla birlikte, hangi dillerin Kürtçenin lehçesi kabul edilip edilemeyeceği tartışma konusu olmuştur.Kakve li se još sve jezične nakarade neće sjetiti?
Bu harfler diğer lehçelerde bulunmamaktadır.Ove dvije linije nisu zastupljene u Lipici.
419 temsilciden 223'ü lehte, 35'i aleyhte ve 161'i de çekimser oy kullanmıştır.478 zastupnika glasovalo je protiv ugovora, 39 u korist i 165 zastupnika se suzdržavalo.
İki tane lehçesi var: Kuzey ve Güney.Sastoji se od dvije skupine: Sjever i Jug.
Fakat bu durumun, avronun da lehine işleyeceği biliniyor.Spominje i što bi se moglo dogoditi ako Christopher sazna.
Karar, 111 lehte, 1 aleyhte ve 3 çekimser oyla kabul edildi.Za hlasovalo 11 sudcov, proti žiadni a 4 sa hlasovania zdržali.
Lehistan nüfusunun üçte birini kaybetti.Litva stratila tretinu obyvateľstva.
Günümüzde 210 ayrı dil ve lehçeye çevrildi.Dnes je preložená do 300 jazykov a nárečí.
1772 ve 1793 yılları arasında Prusya, Avusturya ve Rusya, Lehistan topraklarını aralarında paylaşmıştır.A tak v roku 1772, 1793 a 1795 si Rusko, Prusko a Rakúsko toto územie rozdelili.
Ancak bu tarihten sonra Lehistan gitgide zayıfladı.Po čase sa však od tejto hypotézy upustilo.
90minut.pl'de istatistikleri (Lehçe)Profil na stránkach 90minut.pl (po poľsky)
Bu lehçeler birbirlerine çok yakındır.Obežnice sú rozložené veľmi blízko seba.
Ancak bu lehçenin en büyük farklılığı telâffuzdur.Nesporne ale najzaujívavejšia odlišnosť je dokladanie.
İki tane lehçesi var: Kuzey ve Güney.Tvoria ho dve strany, a to južná a severná.
Bu süreç Yunanca'da meydana gelmez, bunun yerine lehçeler standart Yunancayla değiştirilir.V odvete gól nepadol a na Standard tak čaká grécky Panathinaikos.
Lehistan-Litvanya Birliği 1 Temmuz 1569 tarihinde imzalanan Lublin Antlaşması ile kuruldu.Bola podpísaná 1. júla 1569 v poľskom meste Lublin.
Yunanca Kalabriya lehçesi (Yunanca) Pontus lehçesi (Yunanca) Yahudi Yunancası KaramanlılarGrécky folklór Pontskí Gréci Kapadócki Gréci Karamanlidi Iónia
Mısır yazısı, Koptik öncesinde lehçe farlılığı göstermez.Egyptské texty pred koptskou fázou nenesú stopy po dialektických rozdieloch.
419 temsilciden 223'ü lehte, 35'i aleyhte ve 161'i de çekimser oy kullanmıştır.Po rozprave získal 422 hlasov z potrebných 376, 250 bolo proti.
Kral İsa Heykeli (Lehçe: Pomnik Chrystusa Króla), Polonya'nın Świebodzin kentinde bulunan bir heykeldir.Najvyššia socha Ježiša Krista je v poľskom meste Świebodzin.
Küçük ölçekli olan bu savaş Şogun yönetimi lehine sonuçlanacaktır.Práve v tomto vojenskom konflikte sa ukázala slabosť cárovej opričniny.
Wisła Kraków (Lehçe söyleyişi: ), Polonya'nın Kraków şehrinde kurulmuş futbol kulübü.Wisla Krakov (poľ. Wisła Kraków) je poľský futbalový klub z Krakova.
Bu rapor bir Türkçe lehçesine tercüme edildi ancak bugün kayıptır.Toto meno sa dnes používa v turečtine, ktorá ho prevzala z perzštiny.
Łódź şehri (Lehçe).City of Łódź (poljščina).
Güneyde General Liu Yu, Liu Song'un lehine Jin'in geri çekilmesini sağladı.Na jugu je general Liu Yu zagotovil abdikacijo Jina v korist Lyu Songa.
Leh askerlerinin çoğu ya öldürüldü ya da esir alındı.Večina njihovih vojakov je bila ubita ali ujeta.
Çoğunluk planı; 33 lehte, 13 aleyhte ve 10 çekimser oyla kabul edilmiştir.Za sprejem delitve Palestine je glasovalo 33 držav, 13 jih je bilo proti, 10 pa se jih je vzdržalo.
Belçika'da konuşulan lehçesine Flamanca, Hollanda'da konuşulana ise Hollandaca denir.Različica nizozemščine, ki jo govorijo v Belgiji, se imenuje flamščina.
Lehçeler kimi yetkili kişiler tarafından küçük farklarla bölümlere ayrılmıştır.Kapiteli služnikov so delno okrašeni z majhnimi glavami.
Moğolistan'da çeşitli lehçeler konuşulur.V Münstru najdemo več slogov.
Kasım ayında lehinde denizle birlikte oraya varabileceğini hesaplamıştı.Kljub prepirom gresta septembra skupaj na morje.
Amacı kuzey sınırının kendi lehine düzenlenmesidir.Udeležil se je bojev za severno mejo.
Dahi bağlacı her lehçede ayrı bir ses yapısı gösterir.Vsaka serija predstavlja glasove narejene v različnih delih ust.
Kuzey Rus lehçesi Bulgarca'ya ve Makedonya diline telâffuz ve söyleniş bakımından çok benzer.Pravila oblikovanja očetovstva v beloruščini in ukrajinščini so zelo podobna.
Bu Tunç Çağı'ından kalan, örneği olan tek lehçedir.Vzhodna korna pregrada je najstarejši ohranjen tak primer.
Lehçeyi konuşan kişilerin sayısı ve bölgenin büyüklüğü değişir.Ja kalbančių žmonių skaičius ir teritorijos plotas gali būti įvairūs.
Çoğunluk planı; 33 lehte, 13 aleyhte ve 10 çekimser oyla kabul edilmiştir.Rezoliucija buvo priimta 33 balsavus už, 13 prieš ir 10 susilaikius.
Viski, İrlanda ve İskoçya lehçelerinde "yaşam suyu" anlamına gelen "uisge beatha"dan gelmektedir.Airijoje – whiskey 'viskis' iš air. uisce beatha 'gyvybės vanduo'.
Valonya'nın lehçeleri Picard dili gibi bugün günlük yaşamda kullanımda değildir.Valonijos dialektai, tarp jų ir pikardų, nėra naudojami viešajame gyvenime.
Pirahã, Mura dilinin yaşayan tek lehçesidir.Piraha laikoma vienintele išlikusia Mura kalbų šeimai priklausančia kalba.
Ünlü Amerikan yatırım bankası Lehman Brothers iflasını açıkladı.Didžiausias bankrotas istorijoje – investicinio banko Lehman Brothers griūtis.
Dava Kavakçı lehine sonuçlandı.Gėluviškiai iškėlė vyskupui bylą.
Lehistan bu savaşı kaybederek 1667 yılında Rusya'yla Andrusovo Antlaşmasını imzaladı.Karui nepasisekus, 1667 m. pasirašė Andrusovo paliaubų sutartį.
İtalyanca'nın Toskano lehçesiyle benzer özellikler taşımaktadır.Korsikiečių kalba yra artima italų kalbos Toskanos dialektui.
LGBT topluluğu içerisinde prezervatif kullanımının yaygınlaşması lehindeki çeşitli kampanyalara katılmıştır.Šios spalvos, atspindinčios LGBT bendruomenės vieningumą, naudojamos ant įvairių daiktų.
Vistül (Almanca: Weichsel, Lehçe: Wisła), Polonya'nın en uzun nehridir.Vysla (lenk. Wisła, prūs. *Wīksla < *Weiksla, vok. Weichsel, lot. Vistula) – ilgiausia upė Lenkijoje.
Birinci Dünya Savaşı'nda Leh Lejyonlarında, daha sonra Polonya-Sovyet Savaşı'nda savaştı.Po to įsijungė į besibaigiantį Lenkijos–Ukrainos karą, dalyvavo Lenkijos-sovietų karo pirmuosiuose mūšiuose.
Poznań Adam Mickiewicz Üniversitesi (Lehçe: Uniwersytet im.Kauno Adomo Mickevičiaus gimnazija (lenk. Gimnazjum Polskie im.
Bu lehçe, eğitim, medya, devlet ve iş alanlarında bir norm haline gelmiştir.Ši tarmė galiausiai tapo švietimo, žiniasklaidos, valdžios ir verslo sferų norma.
Ayrıca İran, Afganistan ve Tacikistan'da standart Farsça'dan biraz farklı olan yerel lehçeler de vardır.Tadžikistane ir Afganistane taip pat yra panašus tradicinis baldas sandali.
Bu dilin aslında bir dil mi yoksa Uygurca'nın bir lehçesi mi olduğu bir tartışma konusudur.Tačiau ar ši kalba buvo tiurkų, ar finougrų kilmės yra diskusijų objektas.
Kayla bazen genelleme yapılıp bütün Agaw lehçeleri için de kullanılır.Kartais Herro Kitty naudojama ir ant prabangos prekių.
Yok olmak üzere olan Türk lehçelerinden biridir.Šalia guli nukautų turkų kūnai.
Filmin senaryosunu Ernest Lehman yazmıştır.Stsenaariumi kirjutas Ernest Lehman.
Ünlü Amerikan yatırım bankası Lehman Brothers iflasını açıkladı.Ameerika Ühendriikides kuulutati välja investeerimispanga Lehman Brothers pankrot.
Varşova Üniversitesi (Lehçe: Uniwersytet Warszawski) Polonya'daki en büyük üniversitedir.Varssavi Ülikool (Uniwersytet Warszawski) on ülikool Varssavis, Poola suurim ülikool.
Katalanca'nın bir lehçesidir.Ta on katalaani päritolu.
Muharebe, Osmanlıların lehine sonuçlandı.Lahingu seis muutus hunnide jaoks ebasoodsaks.
Karar, 111 lehte, 1 aleyhte ve 3 çekimser oyla kabul edildi.Veto poolt hääletas 131, vastu 119 ja puudus 2 senaatorit.
Bölgenin batı sınırında ise Galiçyaca'nın bir lehçesi olan Eonavian dili konuşulmaktadır.Piirkonna lääneserval Galicia piiri ääres kõneldakse galeegi keelt.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod