Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?Aber wissen Sie, womit wir diese kombinieren müssen?
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?Ale wiecie z czym musimy to połączyć?
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?Dar ştiţi cu ce trebuie să le combinăm?
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?De tudják, mivel kell kombinálni?
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?그러나 그 모든 것들과 결합해야 하는 것이 무엇인지 아십니까?
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?Maar weet je waar we het mee moeten combineren?
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?Mais vous savez avec quoi nous devons le combiner ?
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?Ma sapete con cosa dobbiamo combinarle?
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?Men vet ni vad vi behöver kombinera det med?
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?Pero ¿sabéis con qué necesitamos combinarlo? Necesitamos combinarlo con el método científico.
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?Знаете, с чем ещё надо это совместить?
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?Но знаете ли с какво трябва да го комбинираме?
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?אבל אתם יודעים במה אנחנו עוד צריכים לשלב את זה?
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?لكنك تعرف ما نحن بحاجة إلى الجمع بينها؟
Ama en önemlisi ne lazım biliyor musunuz?科学的な方法と組み合わせる必要があるのです
Ama her zaman kendi içinde kafadan bir kontrol de etmen lazım.5km毎時をメートルで表すと大きな数になるよね
Ama her zaman kendi içinde kafadan bir kontrol de etmen lazım.Ale ty zawsze powinieneś zrobić dobre sprawdzenie, jak tutaj.
Ama her zaman kendi içinde kafadan bir kontrol de etmen lazım.Ale vždycky byste měli ke kontrole použít selský rozum.
Ama her zaman kendi içinde kafadan bir kontrol de etmen lazım.Auf jeden Fall solltest du immer eine Schätzprobe machen.
Ama her zaman kendi içinde kafadan bir kontrol de etmen lazım.하지만 언제나 직감을 이용해서 체크를 할 수도 있어요
Ama her zaman kendi içinde kafadan bir kontrol de etmen lazım.Men du bör alltid göra en intuitiv gut kontroll, just här.
Ama her zaman kendi içinde kafadan bir kontrol de etmen lazım.Nhưng bạn nên luôn luôn chú ý đến việc kiểm tra lại.
Ama her zaman kendi içinde kafadan bir kontrol de etmen lazım.Știi că dacă mergi 5 kilometrii într-o oră, asta înseamnă mulți metri, nu?
Ama her zaman kendi içinde kafadan bir kontrol de etmen lazım.Tapi kamu harus selalu mengecek perhitungan intiutuf-mu.
Ama her zaman kendi içinde kafadan bir kontrol de etmen lazım.Та ви завжди повинні знати ази в подібних речах.
Ama her zaman kendi içinde kafadan bir kontrol de etmen lazım.תמיד תוכלו לחזור לגישה איטואיטיבית שלמדתם פה.
Ama her zaman kendi içinde kafadan bir kontrol de etmen lazım.ويجب عليك أن تراجع ذهنياً الحل
- ama hiç değilse önceliklerinin doğru bir yere oturmuş olması lazım.- mas ao menos tens de ter as tuas prioridades no sítio certo!
- ama hiç değilse önceliklerinin doğru bir yere oturmuş olması lazım.- но по крайней мере, твои приоритеты должны быть правильно расставлены!
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.A nekateri izmed njih reko: Ali ni mogel on, ki je slepemu oči odprl, storiti, da bi tudi ta ne bil umrl?
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.A niektorí z nich povedali: Či nemohol tento, ktorý otvoril oči slepého, učiniť aj to, aby tento nezomrel?
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.A niektórzy z nich mówili: Nie mógłże ten, który otworzył oczy ślepego, uczynić, żeby ten był nie umarł?
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.그 중 어떤이는 말하되 소경의 눈을 뜨게 한 이 사람이 그 사람은 죽지 않게 할 수 없었더냐 하더라
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.»Kunde icke han, som öppnade den blindes ögon, ock hava så gjort att denne icke hade dött?»
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.Mas alguns deles disseram: Não podia ele, que abriu os olhos ao cego, fazer também que este não morreste?
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.Men nogen av dem sa: kunde ikke han som har åpnet den blindes øine, også ha gjort at denne ikke var død?
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.Men nogle af dem sagde: "Kunde ikke han, som åbnede den blindes Øjne, have gjort, at også denne ikke var død?"
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.Şi unii din ei au zis: ,,El, care a deschis ochii orbului, nu putea face ca nici omul acesta să nu moară?``
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.А некоторые из них сказали: не мог ли Сей, отверзший очи слепому, сделать, чтобы и этот не умер?
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.Деякі ж з них казали: Чи не міг Сей, що відкрив очі слїпому, зробити, щоб і він не вмер ?
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.ומקצתם אמרו הפקח עיני העור הלא יכל לעשות שגם זה לא ימות׃
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.وقال بعض منهم ألم يقدر هذا الذي فتح عيني الاعمى ان يجعل هذا ايضا لا يموت
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.其 中 有 人 說 、 他 既 然 開 了 瞎 子 的 眼 睛 、 豈 不 能 叫 這 人 不 死 麼
Ama içlerinden bazıları, ‹‹Körün gözlerini açan bu kişi, Lazarın ölümünü de önleyemez miydi?›› dediler.其中 有 人 說 、 他 既然 開 了 瞎子 的 眼睛 、 豈 不 能 叫 這人 不死麼
Ama ilk olarak eğimi bulmamız lazım.Donc la première chose que nous voulons faire est la pente à trouver.
Ama ilk olarak eğimi bulmamız lazım.Først skal vi finde hældningen.
Ama ilk olarak eğimi bulmamız lazım.가장 먼저 해야 할 것은 기울기를 구하는 것입니다
Ama ilk olarak eğimi bulmamız lazım.Takže jako první musíme vypočítat směrnici přímky.
Ama ilk olarak eğimi bulmamız lazım.Vì vậy, điều đầu tiên chúng tôi muốn dois ra con số độ dốc..
Ama ilk olarak eğimi bulmamız lazım.И така, първото нещо, което искаме да направим е да намерим нашия наклон.
Ama ilk olarak eğimi bulmamız lazım.اول شيئ نريد فعله هو ايجاد الميل
Ama Lazarus ne düşünüyor?Aber was denkt Lazarus?
Ama Lazarus ne düşünüyor?Ale čo si myslia Lazara?
Ama Lazarus ne düşünüyor?Ale co si myslí, že Lazarus?
Ama Lazarus ne düşünüyor?Ale to, co myśli Łazarza?
Ama Lazarus ne düşünüyor?Dar ce crede Lazăr?
Ama Lazarus ne düşünüyor?De mi úgy gondolja, Lázár?
Ama Lazarus ne düşünüyor?그러나 나사로 어떤 생각?
Ama Lazarus ne düşünüyor?Maar wat denkt Lazarus?
Ama Lazarus ne düşünüyor?Ma cosa pensa Lazzaro?