Keşiş John ses Friar LAWRENCE Bu aynı olmalıdır.Patra LAWRENCE To isto bi moral biti glas patra John.
Keşiş John ses Friar LAWRENCE Bu aynı olmalıdır.TIGGARMUNK LAWRENCE Samma bör vara en röst för Friar John.
Keşiş John ses Friar LAWRENCE Bu aynı olmalıdır.Veli Lawrence Tämä sama tulee ääni Veli John.
Keşiş John ses Friar LAWRENCE Bu aynı olmalıdır.Лоренцо Это же должно быть голос брата Жана.
Keşiş John ses Friar LAWRENCE Bu aynı olmalıdır.Монах Лорънс Същото това трябва да бъде гласът на отец Йоан.
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][, Enter aan de andere kant van het kerkhof, Friar Lawrence, met een lantaarn, kraai, en de spade.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, am anderen Ende des Friedhofs, Bruder Lawrence, mit eine Laterne, Krähe und Spaten.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, a másik végén a székesegyház, barát Lawrence, a egy lámpa, varjú, és ásó.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, en el otro extremo del cementerio, Fray Lorenzo, con una linterna, el cuervo, y su nombre.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, i andra änden av kyrkogården, broder Lawrence, med en lykta, kråka, och spade.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, i den anden ende af kirkegården, Friar Lawrence, med en lygte, krage, og spade.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter kello toisessa päässä kirkkomaan, Veli Lawrence, jossa lyhty, varis, ja lapio.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, na drugem koncu pokopališču, patra Lawrence, s luči, vrana, in lopato.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, na drugim końcu cmentarz, Brata Wawrzyńca, z Latarnia, wrony, i po imieniu.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, na druhém konci hřbitova, bratr Lawrence, se lucerna, vrána, a rýče.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, na druhom konci cintorína, brat Lawrence, sa lucerna, vrana, a rýle.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, no outro extremo do Adro, Frei Lawrence, com uma lanterna, corvo, e pá.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, ở đầu kia của Churchyard, Friar Lawrence, một chiếc đèn lồng, con quạ, và thuổng.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, στην άλλη άκρη του Ιερού Ναού, Friar Lawrence, με ένα φανάρι, σε ευθεία γραμμή, και το όνομά τους.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, в другия край на двора на църквата, отец Лорънс, с фенер, гарван, и лопата.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Enter, на другом конце погоста, Лоренцо, с фонарь, ворона, и лопатой.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Entrée, à l'autre bout du cimetière, Frère Laurent, avec une lanterne, d'oiseau, et la bêche.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Invio, all'altra estremità del sagrato, Frate Lorenzo, con una lanterna, corvo, e vanga.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][와 프라 이어의 로렌스, 교회의 다른 끝 부분에 입력 초롱, 까마귀, 그리고 스페이드.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Masukkan, di ujung lain dari Churchyard itu, Friar Lawrence, dengan lentera, gagak, dan sekop.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][Validare, la celălalt capăt al bisericii, fratele Lawrence, cu un felinar, cioara, şi lopata.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][הזן, בקצה השני של הכנסייה, הנזיר לורנס, עם פנס, עורב, ומעדר.]
[Keşiş Lawrence, Churchyard diğer ucunda girin. bir fener, karga, ve maça.][أدخل ، في الطرف الآخر من باحة الكنيسة ، لورانس الراهب ، مع فانوس ، الغراب ، والأشياء بأسمائها الحقيقية.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter barát Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Brata Wawrzyńca.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Fray Lorenzo.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Frei Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Friar Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Friar Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Friar Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Friar Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Friar Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Friar Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Friar Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Friar Lawrence.
[Keşiş Lawrence girin.][Enter patra Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Veli Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter Лоренцо.]
[Keşiş Lawrence girin.][Enter отец Лорънс.]
[Keşiş Lawrence girin.][Entra Frate Lorenzo.]
[Keşiş Lawrence girin.][Entrée Frère Laurent.]
[Keşiş Lawrence girin.][사인 로렌스를 입력하세요.]
[Keşiş Lawrence girin.][Masukkan Friar Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][Validare Fratele Lawrence.]
[Keşiş Lawrence girin.][נזיר הזן לורנס.]
[Keşiş Lawrence girin.][أدخل الراهب لورانس.]
[Keşiş Lawrence girin.]修道士ロレンスこれと同じでは修道士ジョンの声でなければなりません。マントヴァから歓迎：ロメオが何を言う？
Keşiş Lawrence gitti kızım ne?Apa, anak saya pergi ke Friar Lawrence?
Keşiş Lawrence gitti kızım ne?Ce, este fiica mea plecat la fratele Lawrence?
Keşiş Lawrence gitti kızım ne?Che cosa, è mia figlia andato a Frate Lorenzo?
Keşiş Lawrence gitti kızım ne?Čo je moja dcéra odišla do brat Lawrence?
Keşiş Lawrence gitti kızım ne?Co je moje dcera odešla do bratr Lawrence?
Keşiş Lawrence gitti kızım ne?Co, to moja córka poszła do o. Lawrence?
Keşiş Lawrence gitti kızım ne?Gì, là con gái của tôi đi Lawrence Friar?
Keşiş Lawrence gitti kızım ne?Hvad er min datter gået til Friar Lawrence?