Ana içeriğe geç
Sözlük

latin ile cümle

latin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Salsa dansı, Latin dansları kapsamında ele alınır.Самбата е включена в състава на латиноамериканските танци.
IV.Haçlı Seferi esnasında Latinler, 1204'te Konstantinapolis'i ele geçirerek bir Latin imparatorluğu kurdular.В края на живота си служи и на Латинската империя създадена в Константинопол след 1204 година.
1880'lerden önce Latin Amerikalı yazarlar başka ülkelerin edebiyat türlerini örnek alırlardı.След 1812 година плеяда автори дават нов облик на американската литература.
Latince Vikipedi (Latince: Vicipaedia Latina) Vikipedi'nin Latince sürümüdür.Уикипедия на латински език (на латински: Vicipaedia Latina) е раздел на латински език в Уикипедия.
Avustralya ismi Latincede güneyden, güneye ait olan anlamına gelen Australis kelimesinden türetilmiştir.Наименованието на Австралия идва от латинското australis, „южен“.
Latin Amerika'daki sömürgelerde yaşayan insanlar bağımsızlık kazanmaya başlamıştı.В Латинска Америка се започват войни за независимост.
Böylece Bizans, ikinci bir Latin işgalinden kurtuldu.Балканските земи са спасени от по-нататъшно латинско завладяване.
Bu satışların yüzde ellisi Asya'da, Latin Amerika'da% 17, Kuzey Amerika'da% 33 olarak gerçekleşti.Продажбите в Западна Европа представляват 47% от общите продажби, а тези в Северна Америка – 26%.
Anahtar kelimenin dördüncü harfi "H" Latin alfabesinin 8. harfi.H е осмата буква от базовата латинска азбука.
Latin Amerika'daki Yahudilerin tarihiИстория на евреите в Турция
Mezarında Latince Cor Cordium ("Kalplerin Kalbi") yazmaktadır.„Погребете сърцето ми в Ундид Ний“ (на английски: Bury my heart at Wounded Knee.
Vulgar Latincenin çeşitli anlamları olabilmektedir.Моравскосилезският край има разнообразен релеф.
İsimler latin harfleri ile verilmiştir.Възприет е подходът тракийските названия да се предават с латинските букви.
Klasik Latince bazı sözcükler vokabülerden kayboldular.Определени думи от класически латински изчезват от речниковия му фонд.
Calvus latincede kel demektir.Общо голове за Лацио.
Mensa adı Latince'de masa anlamına gelir.Името „Менса“ произлиза от латинската дума за „маса“.
Eserlerini ilk başta Fransızca yazmış, daha sonra Latinceye tercüme etmiştir.Първоначално разработен на английски език, по-късно е преведен на други езици.
Orta Çağın en popüler Latin şairlerinden biri.Един от най-известните унгарски поети от 19 век.
Latince "terror" sözcüğü, "terreo" fiilinden türemiştir.Терминът „тероризъм“ произлиза от латинската дума terrere – „плаша“.
Ad fontes, "kaynaklara" veya "kaynaklara doğru" anlamına gelen Latince bir deyiştir.Името Фонтис произлиза от латинската дума „fons“, което означава „източник“.
Latin alfabesini kullanır.Използва се латинска азбука.
Latin Amerika'da 2 numaraya ulaşarak Maroon 5'ın ikinci ilk üçe giren şarkısı olmuştur.В Латинска Америка се превръща във втория сингъл на Maroon 5 в Топ 3, достигайки 2 място.
Deus (Latince yazılış ve okunuş ) Latince "tanrı" veya "kutsal varlık".Divus (мн. ч.: Divi) на латински означава „бог“ или „божествен“.
Batı'da Latince olarak tercümenin tarihi 1143'tür.Първият превод на европейски език е на латински и е направен през 1143 година.
Ursus, Latince "ayı" demektir.Латинското наименования на вида ursus, означава мечка.
Roma Kralı (Latince: rex, regis) Roma Krallığı'nın baş magistrası.Kralj Rima (latinski: rex, regis) bio je glavni magistrat Rimskog Kraljevstva.
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.Quo Vadis može značiti: Quo Vadis - latinski za "Kuda ideš?"
Vesania (Latince'de delilik) Polonyalı bir senfonik black metal/blackened death metal grubudur.Vesania (latinski: "ludilo") je poljski simfonijski black/blackened death metal sastav.
Atanasius contra mundum (Atanasius dünyaya karşı) şeklindeki latince bir deyim bu durumu anlatır.Stoga mu se ponekad i pridaje latinski naziv Athanasius contra mundum (Atanazije protiv svijeta).
Halk Latincesi hakkında bilgiler başlıca üç kaynaktan gelmektedir.Naše znanje o vulgarnom latinskom proizlazi iz tri glavna izvora.
Kelimenin kökeni, Latincede 100 anlamına gelen "centum"dan gelmektedir.Riječ cent potječe od latinske riječi "centum", u značenju stotine.
Olimpiyatların sloganı üç kelimelik latince ifadedir: Citius, Altius, Fortius.Službeni je Olimpijski moto latinski izraz: Citius, Altius, Fortius (brže, više, jače).
126 olarak bilinmekte ve sonraki okuyucular için Yunanca ve Latince birçok not içermektedir.126) i popraćen je opaskama kasnijih čitatelja na latinskom i grčkom.
"Tenor" ismi, Latince'de "tutmak" anlamına gelen tenere'den gelir.Riječ "tenor" dolazi od latinske riječi tenere, što znači "držati".
Genellikle akdeniz ve latin amererika mutfağında kullanılır.Koristi se često u japanskoj i mediteranskoj kuhinji.
Ex vivo (Latince: canlının dışında), canlı dışında meydana gelen, gerçekleştirilen manasına gelmektedir.Ex vivo (latinski: "izvan živućeg") je oznaka za ono što se odvija izvan nekog organizma.
Köyün adının temeli latinceden gelmektedir.Ime regije dolazi iz latinskog jezika.
Bazı çevrelerce İlk Latin Amerikalı süpermodel olarak kabul edilmektedir.Smatra se prvim američkim supermodelom.
Latince archi (baş) ve dux (lider) kelimelerinden türemiştir.Ostali dijakritički znaci su: tilda (ã) i dijereza (ü).
Latince konuşan çoğunluğun arasında Yunan tüccar ve köleler de bulunuyordu.U gradu je živjela i veća grčka manjina trgovaca i robova.
Bunlar; neo-punk, geyşa/anime, country/western, latin/çingene ve urban/pimp şeklindedir.Koncert je bio podijeljen u pet dijelova: Neo-Punk, Geisha/Anime, Country/Western, Latin/Gypsy i Urban/Pimp.
Latincede torpere kelimesi uyuşturmak, sersemletmek anlamına gelir.Riječ potječe od latinske riječi torpere, koja znači paralizirati, osakatiti.
Latin Amerika'da yaşayan üç tapir türünden biridir.Jedan je od tri južnoamerička tapira.
Río de la Plata Kral Vekilliği, bir zamanlar İspanya'nın Latin Amerika'daki genel valiliklerinden biriydi.Virreinato del Río de la Plata) bila je marionetska država Španjolskog kolonijalnog carstva u Južnoj Americi.
Katedralin planı Latin istavrozu şeklindedir.Tlocrt crkve je u obliku latinskog križa.
Böylece Bizans, ikinci bir Latin işgalinden kurtuldu.Rim je pokorio područje Lacija u drugom latinskom ratu.
1864'te Rusya Litvan dilini ve Latin alfabesini yasakladı.Naposljetku su Rusi zabranili litvanski jezik i latinski alfabet u školama.
Lenovo ismi "Le-"(Legend) ve "-novo"(Latince "yeni" demek) birleşmesinden oluşmuştur.Riječ Lenovo je izvedenica od engleske riječi Legend (hrv. legenda) i latinske riječi novo (hrv. novo).
Altının simgesi olan Au, Latince “ Avrum“ dan gelmektedir.Simbol valute je £ i dolazi od latinskog librum (funta).
'Pürin' adı Alman kimyager Emil Fischer tarafından 1884'te Latince purum uricum sözcüğünden türetilmiştir.Riječ purin (čisti urin) je skovao njemački kemičar Emil Fischer 1884. godine.
Ana madde: Latince Romalıların anadili Latinceydi.Dodao je: Njeni latinski korijeni su neporecivi.
Yeni Latince (Latinitas nova) Rönesans İtalya'sında gelişen Latince.Kr. – Dolazak predaka Latina u Italiju.
Latin Amerikan edebiyatının tanınmış yazarlarındandır.Smatra se jednim od klasika američke književnosti.
İsminin kökeni, Latince insula maior, "büyük ada"'dır.Ime potječe od latinskoga insula maior, "veliki otok"; kasnije Maiorca.
Onlar çoğunlukla Latince, Koine Yunancası ve Kıpti dillerini konuşuyorlardı.Poznavao je većinu europskih jezike te latinski, grčki i orijentalne jezike.
Türün bilimsel adı Latince uzun burunlu demektir.Naziv vrste na latinskom jeziku znači "s dugom krestom".
Latin Amerika’yı, Avrupa’yı ve ABD’yi dolaşarak eğitim alanında çalışmalar yapmıştır.Ostvario je studijska putovanja u zemlje Europe i Latinske Amerike.
Hispanik ya da Latin nüfus toplam nüfusun %7,09'ünü oluşturur.Hispanoamerikanaca i Latinoamerikanaca svih rasa bilo je 27,03%.
Opus caementicium antik Roma'da yapıların inşasında kullanılan betonun Latince adlandırmasıdır.Opus reticulatum je latinski naziv za građevinsku tehniku široko korištenu u arhitekturi Rimskoga Carstva.
Latince tür epiteti Amerika Birleşik Devletleri başkanı Barack Obama'nın adına ithafendir.Kao savjetnika na području energetike angažirao ga je američki predsjednik Barack Obama.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod