Latinceden gelen bu konudaki kural: ya da Vezir (karenin) rengi(ni) belirlerdir.アイヌ語の「ラニ」〔坂〕、あるいは「ラウアン（ラワン）」〔底所（深み）・ある〕に由来するとされる。
Savaştan sonra birçok araç Asya ve Latin Amerika ülkelerine satıldı.戦後、多数の車輌がアジアやラテンアメリカ諸国へ払いさげられた。
Dokuz yaşından itibaren Latince, Antik Yunan ve Fransızca öğrenmeye başladı.9歳のとき、ラテン語、古代ギリシア語およびフランス語を学び始めた。
Kulübün Latince motto'su Audere est Facere'dir; (anlamı: "Cesaret etmek yapmaktır.")クラブのモットーはラテン語で「Audere est Facere（英語訳「To Dare Is to Do」）」。
Latince "bilmiyoruz ve bilemeyeceğiz" anlamına gelen cümledir.英語だと "we do not know and we will not know" などと訳される。
Latince konuşan çoğunluğun arasında Yunan tüccar ve köleler de bulunuyordu.ラテン語の話者が大半が住む中で、大きなマイノリティーのギリシャ人の商人や奴隷も暮らしていた。
1669 - JJ Becher; yanıcı toprak içeren yanma teorisini ( Latince terra pinguis) ortaya koyar.1669年 - ヨハン・ベッヒャーが「燃える土」(ラテン語 terra pinguis)を含む燃焼の理論を提唱する。
Mozarapların kültürel dili Latince olarak devam etti, ama zaman geçince, genç Mozaraplar Arapçayı öğrendiler.モサラベの教養的な言語は依然としてラテン語であり続けたが、時が経つにつれて、モサラベの若者はアラビア語を学び、アラビア語のほうが得意になるほどだった。
Almanca, Latin alfabesi kullanılarak yazılmaktadır.ドイツ語はラテン・アルファベットを使用して書かれる。
Batı'da Latince olarak tercümenin tarihi 1143'tür.1143年、クルアーンをラテン語に訳した最初の人物であった。
Festival kelimesi Latince festa kelimesinden gelir.フェスティバルの語源はラテン語の festivus にある。
Latince arı anlamına gelen (apis) ve korku anlamına gelen (phobos) kelimelerinden türemiştir.またラオウの腹心であるリュウガとは対等な口調で会話をしているシーンがある（仲は険悪であった）。
Salsa (müzik), bir Latin müzik tarzı.サルサ（Salsa music）はラテン音楽の一つである。
Bargello kelimesinin Latince'den bargillus : hisar, kale veya kuvvetlendirilmiş kule geldiği görülür."bargello" という語は後期ラテン語の bargillus に由来し、「城」または「要塞の塔」を意味する。
Ceaser Rodney eğitimine evde başlamış daha sonra Philadelphia’daki Latin okuluna yazılmıştır.シーザー・ロドニーはまず家庭内で教育を受けたが後にフィラデルフィアの「ラテン学校」に通った。
İçecek İspanya'da, Latin Amerika ülkelerinde ve Filipinler'de oldukça yaygındır.カフェ・コン・レチェは、スペインや多くのラテンアメリカ諸国、フィリピンや世界中のコミュニティで日常的に飲用されている。
Parodiarum horatianarum libri III et sylvarum libri II (1588) gibi Latince şiirler yazdı.「Parodiarum horatianarum libri III et sylvarum libri II」(1588) は「Rerum germanicarum scriptores」として1688年に発表された。
Latinler, İtalya'nın orta kesiminde yaşamış eski bir halk.古代のイタリア半島中部に居住していたインド・ヨーロッパ語族系民族であるラテン人。
Latin Amerika Bağımsızlık Savaşlarının kadın kahramanı.ラテンアメリカの独立運動における英雄。
Ekim adının İngilizce karşılığı olan "October", Latince 8 anlamına gelen "octo" dan gelir.英語での月名 October は、ラテン語表記に同じで、これはラテン語で「第8の」という意味の "octo" の語に由来している。
Adı Latince "ses" demek olan "sonus" kelimesinden gelmektedir.ラテン語の「sonus＝音」が語源。
ABD çıkarları Latin Amerika’da bile tehdit altındadır.シリーズはラテンアメリカにも輸出されています。
Gediminas Mektupları da önemli Litvanyalı Latin yazılarındandır.また、ゲディミナス大公の手紙もリトアニアにおけるラテン語で書かれた重要な著作物の例である。
Arjantin’in adı Latince ‘’Argentum’’ (gümüş) kelimesinden gelir.学名はラテン語の「argentum（銀）」に由来する。
İsmi, Katolik ve Batı Avrupa ("Latin") tabiatından türemiştir.この名称の由来は帝国のカトリック教会並びに西欧の人々("ラテン人")の性質に由来する。
Latin S harfine benzemesi rastlantısal.ラテン語のneと類似の用法。
Kasım adının İngilizce karşılığı olan "November", Latince 9 anlamına gelen “novem” den gelir.英語での月名 November は、「9番目の月」の意味で、ラテン語で「第9の」という意味の「novem」の語に由来している。
Latınina o finalde dördüncü olmuştu.これは彼が発見した14個目にして最後の小惑星である。
Veritas, Latince'de "hakikat, doğruluk" anlamına gelir.Veritas とはラテン語で「真理」を意味する。
Babası ona Latince öğretmek istiyordu ancak matematiğe olan ilgisini ve yatkınlığını görünce bundan vazgeçti.父親はまずラテン語を教えたが、数学の素質を見抜くと止めた。
Yahudi Latincesi, Zarphatik, Şuadit, Katalanik ve Yahudi Aragoncası dillerinin tümü şu anda ölü dillerdir.ユダヤ・ラテン語、ツァルファティート（ユダヤ・フランス語）、シュアディート（ユダヤ・プロヴァンス語）、カタラニート、ユダヤ・アラゴン語は現在は全て死語。
Pérez Esquivel, 1960'larda halkı esas alan Latin Amerika Hristiyan pasifist gruplar ile çalışmaya başladı.1960年、ペレス・エスキベルはラテンアメリカのキリスト教徒平和主義者のグループで働くようになった。
Bu kitap Latince yazılmıştı.条約はラテン語で書かれた。
Bu dönemde Yunanca, Latince ve Matematik eğitimi almıştır.この時期にはギリシャ語、ラテン語、数学、医学の学術研究が特に盛んに行われた。
Latin İmparatorluğu sırasında, Saray kullanılmaya devam edilse de, para yokluğundan tamir ettirilememiştir.その後のラテン帝国でも大宮殿を使い続けたが、修復するための資金がなかった。
Aralık adının İngilizce karşılığı olan 'December', Latince 10 anlamına gelen "decem"den gelir.英語での月名 December は、「10番目の月」の意味で、ラテン語で「第10の」という意味の「decem」の語に由来している。
Son Latin imparatoru II. Baodouin sarayın kurşun çatısını söktürüp, satmıştır.ラテン帝国最後の皇帝ボードゥアン2世・ド・クルトネーは、宮殿の鉛板製の屋根を取り払って売るところまで追い込まれていた。
Lenovo ismi "Le-"(Legend) ve "-novo"(Latince "yeni" demek) birleşmesinden oluşmuştur.「Lenovo」は混成語で「le」は「Legend」から、「novo」は「新しい」を表すラテン語の「nova」から採られた。
Calvus latincede kel demektir.ラテン語のカリストゥスに相当する。
Tıpkı Latince'deki gibi her cümlede yukarıdaki gibi bir genelleme yapılamaz.無論、ラテン文字と同様、すべて大文字にしても間違いではない。
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.クォ・ヴァディス (Quo Vadis) ラテン語で「どこへ行くのか?
Duodenum ismi Latince duodenum digitorum yani "oniki parmak"tan gelmektedir.ラテン語では本来 duodenum digitorum（duodenum「12」+digitorum「指」＝「12本の指の幅」）と呼ばれていた。
Öyküler ise genelde Latin kaynaklıydı.日中の教育は、大抵はラテン語の丸暗記であった。
(Şekil benzerliği nedeniyle Latin Ⱨ harfi ile karıştırılmamalıdır.)（他の湖とは様相が違うので、通例フィンガーレイクスには含まれない。
Ayrıca uzaya çıkan ilk Latin Amerikalı ve siyahi kişidir.ラテンアメリカ初、アフリカ系としても初の宇宙飛行士。
Armanın üstünde Latince Virtus Unita Fortior (Türkçe: Erdem birlikle güçlenir) yazmaktadır.国章の下部には国の標語である、Virtus Unita Fortior（ラテン語:「力を合わせれば強くなる」）の文言が入れられている。
Per capita, Latince deyiş.通称、ラトビア。
Noel sözcüğünün kökeni Latince Natalis (doğum) kelimesidir."Noël"はラテン語のnatalis=「誕生」が語源。
De vulgari eloquentia (Halkdilinde Belagat), Dante’nin 1303-1304 arasında yazdığı Latince bir risaledir.『俗語論』De Vulgari Eloquentia 1304年 - 1307年 ダンテの母語イタリア語について考察したラテン語論文。
Bir çeşit Pan-Latin hareketidir.パントマイムのような動きをする。
Ocak ayı batı dillerinde (Latince: Ianuarius) adını, Roma kapı tanrısı Janus'tan alır.英語の January は、ローマ神話の出入り口とドアの神ヤヌスにちなむ。
Eyaletin adı İngiltere Kralı II. Charles'tan gelmektedir (Charles adının Latince karşılığı: Carolus).その植民地はイングランド国王チャールズ2世から、その父チャールズ1世の栄誉を称えて命名された（チャールズ（Charles）のラテン語名はカロルス（Carolus、それの英語読みではカロラス）である）。
Geç Latincede “eğitilmemiş insan” demektir.ラテン語で「未知の技法」という意味。
Novus Ordo Seclorum, Latincede "Çağların yeni düzeni" anlamına gelir.このように「 Novus ordo seclorum 」のモットーは、「時代の新秩序」と訳される。
Latince Vikipedi (Latince: Vicipaedia Latina) Vikipedi'nin Latince sürümüdür.ウィキペディア > ラテン語版ウィキペディア ラテン語版ウィキペディア（Vicipaedia Latina）はラテン語によるウィキペディアである。
Büyük melekler (Latince: archangelus) hiyerarşide üstte yer alan meleklerdir.人間から転生して天使になった者たち。
Latincede ismin toplam yedi hâli vardır (Latince:Casus).名前の由来はラテン語の「7 （sept,em セプテム）」。
Nomen dubium (Latince "şüpheli isim"): Benzersiz tanısal özellikleri olmayan fosilleri nitelendiren isimdir.疑問名（Nomen dubium）：記載されている化石が独自の識別可能な特徴を持たない名前。
Bu görevinin yanı sıra buradaki Latince Okulunun da rektörü olmuştu.また、同じ頃、この都市にラテン語学校が創設された。
Svahili, 19. yüzyıldan beri Latin alfabesiyle yazılmakta.19世紀にガイ式ラテン・アルファベットに追加された。