Birçok İngilizce sözcük, Latince'den türemiştir.A lot of English words are derived from Latin.
Birkaç öğrenci Latince okuyabilir.Few students can read Latin.
Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca gibi diller Latince'den geliyorlar.Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
Fransızca Latinceden geliştirildi.French developed from Latin.
Bu kelime Latinceden geliyor.This word is derived from Latin.
Bu sene Latin müziği müzik endüstrisini kasıp kavuruyormuş.I hear Latin music is taking the music industry by storm this year.
Birçok İngilizce kelime Latinceden türetilir.Many English words derive from Latin.
Latince ölü bir dildir.Latin is a dead language.
Latince geleceğin dilidir!Latin is the language of the future!
Beyzbol çeşitli Latin Amerika ülkelerinde oldukça popüler bir spordur.Baseball is a popular sport in several Latin American countries.
Latincede iyi değilim.I'm not good at Latin.
Meksika'nın başkenti, Latin Amerika'daki en büyük şehirdir.The capital of Mexico is the largest city in Latin America.
Latince'nin nasıl okunacağını çok az öğrenci bilir.Few students know how to read Latin.
Yunanca ve Latince kullanışlı dillerdir. Bu nedenle onları öğreniyorum.Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
Ayin Latincede söylenirdi.The mass used to be said in Latin.
Latince biliyor musunuz?Do you know Latin?
Latince biliyor musun?Do you know Latin?
İngilizce'nin yarısı sadece kötü Latince.Half of English is just bad Latin.
İspanya, Latin Amerika'yı işgal etmeseydi, çok daha iyi olurdu.It would have been much better if the Spanish hadn't invaded Latin America.
Birkaç öğrenci Latince anlıyor.Few students understand Latin.
Bugün ABD'deki Latin toplumu için şartlar daha iyidir.Today, things are better for the Latino community in the USA.
Latince okuyabilen çok öğrenci yok.There aren't many students who can read Latin.
Sadece birkaç öğrenci Latince okuyabiliyor.Only a few students can read Latin.
Bu sözcük Latince kökenli.This word derives from Latin.
Latince sürekli bir dildir.Latin is a perpetual language.
Latince konuşur musun?Do you speak Latin?
Latince konuşan bir adam tanıyorum.I know a man who speaks Latin.
Latin dilini bilmiyorum.I don't know the Latin language.
Bu Latince mi?Is this Latin?
Latince zor değil.Latin is not hard.
Latin Amerika romanları zıtlıklarıyla nitelenir.Latin American novels are characterized by their contrast.
Latince neden bir kişinin yaşamı için önemlidir?Why is Latin important for the life of a person?
Ben hiç dindar değilim ama Latince Rabbin Duası'nı dinlemek beni ürpertir.I've never been religious, but hearing the Lord's Prayer in Latin makes me shudder.
Latince iyi bir gramer bilgisi gerektiren kaç dilden biridir.Latin is one of the few languages that requires a good knowledge of grammars.
Ne zamandan beri Latince öğreniyorsun?Since when do you learn Latin?
Latince eğitimine ne zaman başladın?When did you start studying Latin?
Latincede beş çekim vardır.In Latin there are five declensions.
Mary, Tom'un Latince okuyarak zamanını boşa harcadığını düşündü.Mary thought that Tom was wasting his time studying Latin.
Latince fiil'in altı tane mastarı vardır.The Latin verb has six infinitives.
Latincede "gallus" hem "horoz" hem de "Fransız erkeği" anlamına gelir.In Latin, "gallus" means both "cock" and "Frenchman".
Latince, Fransızca ve İngilizce konuşurdum, fakat şimdi hepsini unuttum.I used to speak Latin, French and English, but now I've forgotten it all.
Dilini latin alfabesine dönüştürmek ister misin? Belki dönüştürmelisin.Do you want to Romanize your language? Maybe, you should.
Onun Latince konuştuğunu düşünüyorum.I think he was speaking Latin.
Latin klasiklerini okudunuz mu?Have you read the Latin classics?
Latince anlıyor musun?Do you understand Latin?
Papa Fransis ilk Lâtin Amerikalı papadır.Pope Francis is the first Latin American pope.
Latince mükemmel bir dildir.Latin is a perfect language.
O, okulda Latince öğrendi.She learned Latin in school.
İngilizce, Latin alfabesiyle yazılır.English is written with a Latin alphabet.
Latin Quarter, Paris'teki öğrenciler için bir semttir.The Latin Quarter is a neighborhood for students in Paris.
"Phoebus ne anlama geliyor?" "O, güneş anlamına gelen Latince bir sözcüktür.""What does Phoebus mean?" "It's a Latin word that means sun."
Latince isim "hortus" o-çekime aittir.The Latin noun "hortus" belongs to the o-declension.
Portekizce, Latinceden türemiştir.Portuguese descends from Latin.
Portekizce Latin kökenli bir dildir.Portuguese is a Romance language.
Kuyruklu yıldız adı "uzun saçlı" anlamına gelen Latince kelime Cometa'dan gelmektedir.The name comet comes from the Latin word cometa which means "long-haired".
Astronot sözcüğü Latincede "yıldız denizcisi" anlamına gelir.The word astronaut means "star sailor" in Latin.
Rahatlamak için, Copernicus resim yaptı ve Yunanca şiiri Latinceye çevirdi.For relaxation, Copernicus painted and translated Greek poetry into Latin.
Portekizcedeki "eu" zamiri Latince "ego" dan gelmiştir.The Portuguese pronoun "eu" came from Latin "ego".
Kiril alfabesi, Latin alfabesinden daha fazla yer kaplıyor.The Cyrillic alphabet takes up more space than the Latin one.
Yunanca ve Latince dilleri yararlı, bu yüzden onların öğrenimini yapıyorum.Greek and Latin are useful languages, so I'm studying them.