Lastikler, normal araçlarda bulunanlara göre daha küçüktür.Wheels and tires are much smaller than those used on a normal car.
Kış lastiği veya kar lastiği, kar ve buz üzerinde kullanılmak üzere tasarlanmış lastiklerdir.Snow tires or Winter tires are tires designed for use in colder weather, snow and ice.
Lastiklerin kenarları uçuş sırasında uçağın altında açıktadır.The sides of the tires are exposed to the air in flight.
Neticede lastikler daha yüksek yan kuvvetleri yol yüzeyine aktarabilirler .Now they could move stronger infantry units around.
Tüm takımlar Michelin lastiklerle yarışacak. ^ "Michelin extends exclusive deal". autosport.com."Michelin extends exclusive deal". autosport.com.
Hızlı lastikleri kontrol edin.Check the tires fast.
Lastikleri kontrol edin!Check the tires!
Günün birinde kampçılar tekerlek lastiklerinin içinden suya atlıyorlardı.And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes,
Lastiklerin içinden suya dalıyorlardı.They were diving through inner tubes.
Bakarciev Dokov'un arabasının ön camını kırıp, lastiklerini de patlatmıştı.The latter also smashed the windshield of Dokov's car and punched its tyres.
Yıl Sınıf No Lastikler Araba Takım Co-pilotlar vatkalar Kon.Year Class No Tyres Car Team Co-Drivers Laps Pos.
Hamilton bunu ilk yapan oldu ve orta lastiklerini değiştirdi.Hamilton was the first to do so, replacing his with medium tyres.
42. turda Hamilton lastiklerini 1. virajda kilitleyerek Bottas'ın onu 2. sıraya almasını sağladı.On lap 42, Hamilton locked up his tyres at turn 1, allowing Bottas to pass him into 2nd position.
Verstappen üçüncü pozisyondayken pite girdi ve orta hamur lastikler taktı.Verstappen pitted from third position and fitted the medium tyres.
Verstappen ve Bottas dahil, kuru hava lastikleri için sürücülerin yarısı 46. turda pite girdi.Half the field pitted on lap 46 for dry weather tyres, including Verstappen and Bottas.
Jenson Button ve Nico Hülkenberg sıralamaya girmemeyi tercih ederek lastiklerini yarışa sakladı.Jenson Button and Nico Hülkenberg elected not to set a time, saving their tyres for the race.
Sürücülerin çoğu yeni lastikler için pite girdi.Most of the drivers pitted for fresh tyres.
Kafam bir juggernaut'un lastikleriyle aynı hizadaydı egzoz dumanı yüzüme fışkırdı.My head was on a level with the top of a juggernaut's tyres, the exhaust fumes blasted into my face.
Ayrıca elektrikli hava kompresörünün lastikleri şişirmesine de imkan verir.It also allows electric air compressors to inflate tires.
Pompa lastikleri şişirmek için.Pump to inflate tires.
Tüm takımlar Goodyear tarafından sağlanan lastiklerle yarıştı.All teams competed with tyres supplied by Goodyear.
Tekli 14.00 R 20 lastikler standart, jantlar 10x20” boyutundadır.Single 14.00 R 20 tyres are standard, rims are 10x20”.
Takımlar Pirelli tarafından sağlanan lastiklerle yarışırlar.Teams compete with tyres supplied by Pirelli.
Demiryolu aksları, tekerlekleri ve lastikleri tipik olarak bu şekilde monte edilir.Railroad axles, wheels, and tires are typically assembled in this way.
Ön lastikleri 255/30 ZR19, arka lastikleri 335/30 ZR20 ebatlarındadır.Die Reifengröße ist 265/35ZR19 vorn und 335/30ZR20 hinten.
Tüm takımlar Michelin lastiklerle yarışacak.Alle Teams und Fahrer verwenden Reifen von Michelin.
Fransızların Michelin Lastikleri'nin Türkiye distribütörlüğünü üstlendi.Er übernahm die Vertretung des französischen Reifenherstellers Michelin in der Türkei.
Lastiklerine çarpıldığı zaman bazen diğer araçlar parçalanabilmektedirler.Stiehlt man jedoch ein anderes Auto, kann sich dessen Tank mitunter leeren.
Camilerden se'lalar okundu ve caddelerde lastikler yakıldı.Die Lichter brannten noch, und ich sah Menschen in den Kabinen.
Radyal lastiklere geçildi.Power hatte Probleme mit den Reifen.
Arabana kış lastiklerini taktın mı?As-tu mis des pneus neige sur ta voiture ?
Tüm takımlar Michelin lastiklerle yarışacak.L'équipe utilise des pneus Michelin.
Ön lastiklerin genişliği 270 mm'den 245 mm'ye düşürüldü.La bande de roulement des pneumatiques avant est ramenée de 270 mm à 245 mm.
Radyal lastiklere geçildi.Cela va mieux avec les pneus.
Tüm takımlar Michelin lastiklerle yarıştılar.Elles sont équipées de pneus Michelin.
Tüm takımlar Michelin lastiklerle yarışacak.Todos los equipos compiten con neumáticos Michelin.
Araç Pirelli P-Zero lastikleri ile geliyordu.Se montan en ellas neumáticos Pirelli P Zero de rendimiento ultra alto.
Tüm takımlar Michelin lastiklerle yarıştılar.Le vetture sono tutte equipaggiate con pneumatici forniti da Michelin.
Fransızların Michelin Lastikleri'nin Türkiye distribütörlüğünü üstlendi.Gli pneumatici erano i francesi Michelin.
Lastiklerin kenarları uçuş sırasında uçağın altında açıktadır.Sappiate dove sono ubicate le uscite quando vi sedete in un aereo.
Bir aracın tüm lastikleri delinse bile, yavaş yavaş tekerlekler üzerinde gitmeye devam edebilmektedir.Даже если все шины транспортного средства пробиты, оно всё ещё может медленно ехать на ободах колёсных дисков.
Araç Pirelli P-Zero lastikleri ile geliyordu.Машина рассчитана на двигатель Mercedes и шины Pirelli P Zero.
Formula 1 lastikleri bir Formula 1 aracının performansına etki eden unsurlardandır.Серия Formula включает в себя копии гоночных машин Формулы 1.
İki kardeş birkaç yıl içinde tüm otomobillerin bu lastikleri kullanacağından emin olurlar.وتأكد كلا الأخوين من جميع السيارات واستخدموا هذه الإطارات في غضون بضع سنوات، وقد أثبت التاريخ حقهم في هذا.
Formula 1 lastikleri bir Formula 1 aracının performansına etki eden unsurlardandır.Os pneus de Fórmula 1 desempenham um papel significativo no desempenho de um carro de Fórmula 1.
Tüm takımlar Michelin lastiklerle yarışacak.Ze vervingen Bridgestone door Michelin-banden.
Fakat, bir defa arabaların lastikleri bıçaklanmıştı.Een dag later zijn de ruiten van zijn auto ingeslagen.
Ön lastikleri 255/30 ZR19, arka lastikleri 335/30 ZR20 ebatlarındadır.W aucie zamontowano opony 265/30 ZR 20 z przodu oraz 335/30 ZR 20 z tyłu.
Formula 1 lastikleri bir Formula 1 aracının performansına etki eden unsurlardandır.Pierwszy projekt Formuły 1 wykorzystujący efekt przypowierzchniowy.
Tüm takımlar Michelin lastiklerle yarışacak.Man kör med enhetsdäck från Michelin.
23 yıl boyunca Türk Pirelli Lastikleri AŞ'de görev yaptı.Även under 2014 körde samtliga på däck från Pirelli.
Tüm takımlar Michelin lastiklerle yarıştılar.De två männen kontrollerade all fransk tävlingscykling.
Ön lastiklerin genişliği 270 mm'den 245 mm'ye düşürüldü.Передні шини будуть звужені з 270 мм до 245 мм.
Tüm takımlar Michelin lastiklerle yarışacak.Automobil jezdí na pneumatikách Michelin.
Bir aracın tüm lastikleri delinse bile, yavaş yavaş tekerlekler üzerinde gitmeye devam edebilmektedir.Střechu bylo možné natáhnout i za pomalé jízdy.
Çarpışmanın etkisiyle aracın lastikleri ve gövdeden parçalar koptu.Din păcate, greutatea trenului a rupt șinele.
Tüm takımlar Michelin lastiklerle yarışacak.A gumikat a Michelin szállítja.
Aynı zamanda mekanik tutunmayı düşürmek için oluklu lastikler geliştirildi.A mechanikus feltöltő áttételét is csökkentették.
İlk etapta hemen hemen tüm bisikletçilerin lastikleri yola atılan çiviler nedeniyle delindi.Kezdetben csaknem az összes fogaskerekű vonatot gőzmozdony vontatta.
Eski lastikleri yenileriyle değiştir.Vaihda renkaat uusiin.