Laponya'da birçok dil konuşulur.Many languages are spoken in Lapland.
Samiler, Laponya'da yaşar.The Sami people live in Lapland.
Inari Samice (anarâškielâ), Finlandiya'nın kuzeyinde Laponya'da konuşulan bir Sami dilidir.Inari Sámi (anarâškielâ) is a Sámi language spoken by the Inari Sámi of Finland.
Coğrafi bir parça olarak Laponya'dadır.The ribbon must be in one piece.
İlk olarak 1780 yılında birkaç bitki bilimci ile birlikte Laponya'ya gitti.[1] [2]He first traveled in 1780 to Lapland in the company of several other botanists.[1] [2]
Dini gelenekler, Laponya'da bölgeden bölgeye önemli ölçüde değişebilir.The religious traditions can vary considerably from region to region within Sápmi.
İlk kurum, 1932'de kurulan Lapon Kültürünü Destekleme Derneği idi.An early body was the Society for the Promotion of Lapp Culture, formed in 1932.
Tek bir bölgede yoğunlaşan Laponların aksine, Romanlar Finlandiya'nın her tarafında yaşadılar.Unlike the Sami, who lived concentrated in a single region, the Romani lived throughout Finland.
Fin %93,4, İsveçli %5,6, Rus %0,5, Estonyalı %0,3, Roman %0,1, Lapon %0,1 (2006)Finn 93.4%, Swede 5.6%, Russian 0.5%, Estonian 0.3%, Romani 0.1%, Sami 0.1% (2006)
15 yıl Finlandiya Laponya'da rehber olarak çalıştı ve çifte vatandaşlık aldı.For 15 years she worked as a guide in Finnish Lapland and received dual citizenship.
Laponya, Kuzey Avrupa'da seyrek nüfuslu bir bölgedir.Lapland is a sparsely populated territory in Northern Europe.
Finlandiya Laponyası'ndaki Saana'dan bir görünümA view from Saana in Finnish Lapland
Laponya bölgesinin Rusya ile sınırdadır.Die Utwa entspringt an der Grenze zu Russland.
Tornio, 1621 yılında kurulmuş olup Laponya'nın en eski şehridir.Das 1621 an der Stelle eines alten Handelsplatzes gegründete Tornio ist die älteste Stadt Lapplands.
Savaş sırasında Laponya, Finlandiya ve Narvik’e kadar Norveç’in farklı yerlerinde askerlik yaptı.Die Kriegsgeschehnisse brachten ihn nach Lappland, Finnland und Norwegen bis Narvik.
Inari Samice (anarâškielâ), Finlandiya'nın kuzeyinde Laponya'da konuşulan bir Sami dilidir.Le same d’Inari (anarâškielâ) est une langue same parlée en Laponie, dans le nord de la Finlande.
Savaş sırasında Laponya, Finlandiya ve Narvik’e kadar Norveç’in farklı yerlerinde askerlik yaptı.Les événements de guerre le mènent à la Laponie, Finlande et Norvège jusqu'à Narvik.
Coğrafi bir parça olarak Laponya'dadır.Elle ne comprend qu'une partie de la Laponie.
Laponya; Norveç, İsveç, Finlandiya ve Rusya tarafından paylaşılmıştır.Laponia está dividida entre los Estados de Noruega, Rusia, Suecia y Finlandia.
Laponya Savaşı sırasında şehirde Rovaniemi Muharebesi gerçekleşmiştir.Nel processo il serpente Vasuki fece da corda.
Inari Samice (anarâškielâ), Finlandiya'nın kuzeyinde Laponya'da konuşulan bir Sami dilidir.La lingua sami di Inari (anarâškielâ) è una lingua sami parlata in Finlandia, nella Regione della Lapponia.
Savaş sırasında Laponya, Finlandiya ve Narvik’e kadar Norveç’in farklı yerlerinde askerlik yaptı.Gli avvenimenti militari lo portarono in Lapponia, Finlandia ed in Norvegia, fino a Narvik.
Coğrafi bir parça olarak Laponya'dadır.La parte più bassa è in porfido.
Laponların dokuma giysilerinin kullanışlı ve güzel olması dikkat çeker.Il suo mantello richiede particolari cure per essere sempre bello e pulito.
Laponya bölgesinin Rusya ile sınırdadır.Посёлок находится на границе с Россией.
Savaş sırasında Laponya, Finlandiya ve Narvik’e kadar Norveç’in farklı yerlerinde askerlik yaptı.A instabilidade da guerra levou-o para a Lapónia, Finlândia e Noruega até terminar em Narvik.
Ounasjoki (Kuzey Lapça: Ovnnesjohka), Finlandiya'nın Laponya bölgesinde bulunan bir nehirdir.De Ounasjoki (Noord-Samisch: Ovnnesjohka) is een rivier in de Finse regio Lapland.
Laponların dokuma giysilerinin kullanışlı ve güzel olması dikkat çeker.Mężczyźni chcą, by to, co noszą pod spodniami, wyglądało efektownie.
Belediye, Laponya'nın güneyinde yer almaktadır.Därför kallas kommunen ibland för Lapplands sydport.
Laponca - Sami diliSamiska
Sami dilleri birden fazla lisandan oluşur ancak hepsi laponca olarak kabul edilir.Även om samiskan omfattar flera språk talar lagen ofta bara om samiska.
4. Sami dilleri: Sami/Lâpon lehçelerinden oluşur.SAM Coupé a ... stránkování paměti.
Belediye, Laponya'nın güneyinde yer almaktadır.Letarolta a főváros, Alofi déli részét.
Tornio, 1621 yılında kurulmuş olup Laponya'nın en eski şehridir.Vuonna 1621 perustettuna Tornio on Lapin kaupungeista vanhin.
En büyük kayak merkezleri Laponya ve Orta Finlandiya’da bulunur.Yleisin laji on Keski-Suomessa, Kainuussa ja Keski- ja Itä-Lapissa.
19. yüzyılda Laponya'da maden kaynaklarının keşfedilmesi Rovaniemi'nin büyümesini hızlandırdı.Udnyttelsen af Laplands råstoffer i det 19. århundrede fik Rovaniemi til at vokse.
Laponya büyük oranda tahrip edilmiş ve yeniden yapılandırmak zorunda kalınmıştır.Hoveddammen hadde forfalt og måtte bygges opp igjen.
Erişim tarihi: 20 October 2011. ^ "Laponian Area".Diakses tanggal 20 Oktober 2011. ^ "Laponian Area".
Tornio, 1621 yılında kurulmuş olup Laponya'nın en eski şehridir.设立于1621年的托尔尼奥是拉普兰区历史最悠久的城市。
Laponya ili, 1 Ocak 2010 tarihinde diğer iller gibi lağvedildi.גלרוס סוד הוקמה ב-1 בינואר 2011 כאיחוד של כל הכפרים הללו.
Inari Samice (anarâškielâ), Finlandiya'nın kuzeyinde Laponya'da konuşulan bir Sami dilidir.Инари-саамският език е саамски език, който се говори в Северна Финландия.
Ounasjoki (Kuzey Lapça: Ovnnesjohka), Finlandiya'nın Laponya bölgesinde bulunan bir nehirdir.Greenock (po gaelsky: Grianaig) je mesto, ktoré sa nachádza na západe Škótska.
Savaş sırasında Laponya, Finlandiya ve Narvik’e kadar Norveç’in farklı yerlerinde askerlik yaptı.Vojni dogodki so ga pripeljali na Laponsko, Finsko in Norveško do Narvika.
Anadiliniz Fince, İsveççe veya Laponca değilse Fince veya İsveççe İkinci Dil Olarak testini yapabilirsiniz.Jos äidinkielesi ei ole suomi, ruotsi tai saame, voit suorittaa suomi tai ruotsi toisena kielenä -kokeen.
Anadil testlerinde Fince, İsveççe veya Laponca dili testi yapılabilir.Äidinkielen kokeena voi suorittaa suomen, ruotsin tai saamen kielen kokeen.
Anadil testlerinde Fince, İsveççe veya Laponca dili testi yapılabilir.Modersmålsprovet kan skrivas i finska, svenska eller samiska.
Anadil testlerinde Fince, İsveççe veya Laponca dili testi yapılabilir.Puede ser de idioma finés, sueco o sami.
Anadil testlerinde Fince, İsveççe veya Laponca dili testi yapılabilir.Vous pouvez passer un examen de finnois, suédois ou same (la langue lapone) comme examen de langue maternelle.
Anadil testlerinde Fince, İsveççe veya Laponca dili testi yapılabilir.В качестве родного языка вы можете сдавать финский, шведский или саамский язык.
Anadil testlerinde Fince, İsveççe veya Laponca dili testi yapılabilir.كامتحان للغة الأم من الممكن إنجاز امتحان اللغة الفنلندية أو امتحان اللغة السويدية أو امتحان اللغة الصامية.
Finlandiya’da üç ayrı Laponca konuşulmaktadır.En Finlande, trois langues samis sont parlées.
Finlandiya’da üç ayrı Laponca konuşulmaktadır.I Finlands talas tre olika varieteter av samiska.
Finlandiya’da üç ayrı Laponca konuşulmaktadır.Suomessa puhutaan kolmea saamen kieltä.
Finlandiya’da üç ayrı Laponca konuşulmaktadır.В Финляндии говорят на трёх саамских диалектах.
Finlandiya’da üç ayrı Laponca konuşulmaktadır.يتحدث في فنلندا ثلاث لغات صامية.
Kutup ışıkları genellikle eylül ayından kasım ayına kadar kuzey Laponya’da görülür.La mayor parte de ellas se puede ver en el cielo del norte de Laponia entre septiembre y marzo.
Kutup ışıkları genellikle eylül ayından kasım ayına kadar kuzey Laponya’da görülür.La plupart du temps, elles sont observées en Laponie du Nord de septembre à mars.
Kutup ışıkları genellikle eylül ayından kasım ayına kadar kuzey Laponya’da görülür.Oftast kan de ses på himlen i norra Lappland från september till mars.
Kutup ışıkları genellikle eylül ayından kasım ayına kadar kuzey Laponya’da görülür.Useimmiten niitä voi nähdä Pohjois-Lapin taivaalla syyskuusta maaliskuuhun.
Kutup ışıkları genellikle eylül ayından kasım ayına kadar kuzey Laponya’da görülür.Чаще всего это явление можно увидеть в небе северной Лапландии в период с сентября по март.