lap ile cümle
lap kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
LAPM genellikle sadece yüzde 5 civarı bir çerçeve yükü yaratır.L'inclinaison des pentes dépassent rarement 5 %.
Genellikle laparoskopik olarak uygulanır.La procédure est maintenant effectuée de manière habituelle par laparoscopie.
Lappeenranta'daki Saimaa Kanalı gölü Finlandiya Körfezi'ne bağlar.Le canal débute à Lappeenranta en Finlande sur le lac Saimaa.
Karmaşık analitik bir fonksiyonun gerçel ve sanal kısmının her ikisi de Laplace denklemini sağlar.Or la partie réelle d'une fonction analytique vérifie toujours l'équation de Laplace.
Bayes olasılık teorisine Fransız matematikçi Pierre-Simon Laplace (1749-1827) öncülük etmiştir.Elle doit son nom au mathématicien et astronome Pierre-Simon de Laplace (1749-1827).
Altı alt türü vardır: Lapsana communis subsp. communis.Tiene varias subespecies: Lapsana communis subsp. communis.
Laplace normal dağılımı incelemkte olduğu deneylemelerde hataların analizi konusunda uygulamıştır.Laplace usó la distribución normal en el análisis de errores de experimentos.
Laplace denklemi ayrıca Helmholtz denkleminin özel bir durumudur.La ecuación de Laplace también es un caso particular de la ecuación de Helmholtz.
Benzer bir hesaplama yine v 'nin de Laplace denklemini sağladığını gösterir.Un cálculo similar demuestra que v {\displaystyle v} también satisface la ecuación de Laplace.
Açık veya laparoskopik ameliyatla tedavi edilebilir.Puede realizarse mediante cirugía abierta o con laparoscopia.
Genellikle laparoskopik olarak uygulanır.Generalmente no se usa con laparoscopia.
Harmonik fonksiyonların bazı önemli özellikleri Laplace denklemindeb çıkarılabilir.Algunas propiedades importantes de las funciones armónicas se pueden deducir de la ecuación de Laplace.
Benzer bir teori Pierre-Simon Laplace tarafından bağımsız olarak 1796'da üretilmiştir.Una teoría similar fue formulada independientemente por Pierre-Simon Laplace en 1796.
İntegral dönüşümlerinin bir uygulamasının bir örneği olarak, Laplace dönüşümünü düşünün.Como ejemplo de uso de las transformadas integrales, podemos considerar la Transformada de Laplace.
Lapa, Clara'ya evlenme teklifi eder.Opie propone matrimonio a Lyla.
Erişim tarihi: 13 Kasım 2009. ^ Lapowsky, Issie (11 Kasım 2009).Consultado el 13 de agosto de 2011. Lapowsky, Issie (11 de noviembre de 2009).
1986 - IBM, ilk laptop bilgisayarlarını tanıttı.En 1981, IBM introduce su primer PC.
Laponya; Norveç, İsveç, Finlandiya ve Rusya tarafından paylaşılmıştır.Laponia está dividida entre los Estados de Noruega, Rusia, Suecia y Finlandia.
LAPİLLİ TAŞI: %75’ten fazla lapilli içeren piroklastik kayaç."Accuracy": teniendo más del 75 % de proporción de acertados-lanzados en los tiros.
Lapifors: Düşmanları tavşana dönüştürür.Lapifors: Transforma cualquier objeto o ser vivo en un conejo.
Laplace denkleminin sonucunda çıkan çözüm çiftine eşlenik harmonik fonksiyonlar adı verilir.El par de soluciones resultante de la ecuación de Laplace se denominan funciones armónicas conjugadas.
Yarış sonunda Lapize sadece dört puan farkla kazanmıştı.La carrera no se decidió hasta la última etapa, tras lo Lapize ganó por sólo cuatro puntos.
Lapseki kirazları ile ünlüdür ve her yıl Lapseki Kiraz Festivali düzenlenir.Es famosa por sus playas y por el festival anual Celebration of Light.
Sonuç olarak normal dağılıma nazaran Laplace dağılım daha şişkin kuyruklar gösterir.Así la distribución de Laplace presenta colas más gruesas que la distribución normal.
Laponya Savaşı sırasında şehirde Rovaniemi Muharebesi gerçekleşmiştir.Nel processo il serpente Vasuki fece da corda.
Her çocuğa bir laptop (One Laptop per Child) projesinde yoğun olarak kullanılmıştır.Il laptop viene sviluppato dalla organizzazione One laptop per child (OLPC).
Lapifors: Düşmanları tavşana dönüştürür.Lapifors, fattura che trasfigura i nemici in conigli.
Ancak kızın sır gibi tuttuğu bir adı vardır; Lucita Toel Ul Laputa.Sheeta rivela a Pazu il suo nome completo, un nome segreto: Lusheeta Toel Ul Laputa.
Inari Samice (anarâškielâ), Finlandiya'nın kuzeyinde Laponya'da konuşulan bir Sami dilidir.La lingua sami di Inari (anarâškielâ) è una lingua sami parlata in Finlandia, nella Regione della Lapponia.
Bazıları da Laplace'ı tutup övmüştür.Alcuni celebrano anche Losar.
Laparoskopi yeğlenen bir yöntemdir.La biopsia è il metodo favorito di diagnosi.
Savaş sırasında Laponya, Finlandiya ve Narvik’e kadar Norveç’in farklı yerlerinde askerlik yaptı.Gli avvenimenti militari lo portarono in Lapponia, Finlandia ed in Norvegia, fino a Narvik.
Frank Lapidus, ABD yapımı Lost adlı dizide Jeff Fahey tarafından canlandırılan kurgusal karakterdir.Frank Lapidus è un personaggio della serie televisiva Lost, interpretato da Jeff Fahey.
Coğrafi bir parça olarak Laponya'dadır.La parte più bassa è in porfido.
Ada Cebu Eyaletinin bir parçası olduğunu ve Cebu Lapu-Lapu City ve belediye olarak ayrılmıştır.L'isola fa parte della provincia di Cebu e comprende la città di Lapu-Lapu e la municipalità di Cordova.
Lapithlerle Kentaurlar arasındaki meşhur savaşa katıldı.Esce dalla lotta medaglie tra le lacrime.
Laplace Diferansiyel Denklemi PlanetMath'dadır.(EN) Teorema di Lucas, in PlanetMath.
Laponların dokuma giysilerinin kullanışlı ve güzel olması dikkat çeker.Il suo mantello richiede particolari cure per essere sempre bello e pulito.
Europa, Ganymede ve İo ile 2:4:1 Laplace resonansı içinde gezegeni etrafında dönmektedir.При этом Ганимед, Европа и Ио находятся друг с другом в орбитальном резонансе 4:2:1.
Lapacı (Snuk) Jess Harnell ....Озвучивание — Джесс Харнелл.
Tohumlarından yapılan lapa yaralı deri hastalıklarında kullanılıyor.Маслом из семян лечили ранения головы.
TRG-41: .338 Lapua Magnum mühimmat kullanan model.Основная ниша применения патрона .338 Lapua Magnum — снайперская стрельба.
Her çocuğa bir laptop (One Laptop per Child) projesinde yoğun olarak kullanılmıştır.Является альтернативой другого похожего проекта One Laptop Per Child.
Gutta cavat lapidem non vi, sed sæpe cadendo Suyun taşı delmesi gücünden değil sürekliliğindendir.(Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo — «капля камень точит не силой, а частым паденьем».
Benzer bir model de 1796 yılında Pierre-Simon Laplace tarafından şekillendirilmiştir.Аналогичная модель была разработана и предложена в 1796 году Пьером-Симоном Лапласом.
Aura Nehri (Fince: Aurajoki; Kuzey Lapça: Aura å), Finlandiya'nın güneybatısında bulunan bir nehirdir.Aura å) — река на юго-западе Финляндии.
Lapifors: Düşmanları tavşana dönüştürür.Ква — зелье, превращающее ваших врагов в лягушек.
Laponya bölgesinin Rusya ile sınırdadır.Посёлок находится на границе с Россией.
Takip eden süreçte Lapua Hareketi feshedildi.Реакцией на это стало возникновение Лапуаского движения.
Eğer yük yoğunluğu sıfır ise denklem Laplace denklemine dönüşür.Если уровень осадков низкий, лагуна полностью пересыхает.
Bazı sex shoplarda striptiz, lap dance, canlı seks gibi cinsel gösteriler de yapılır.К сексуальным представлениям относятся стриптиз, танцы в обнаженном виде, различные сексуальные шоу.
DUN, FAX, HFP, HSP, LAP, OBEX, OPP, PAN ve SPP şu anda desteklenmektedir.В настоящее время поддерживает: DUN, FAX, HFP, HSP, LAP, OBEX, OPP, PAN, SPP.
Laparoskopi artık endometriozis tedavisinde altın standard olarak kabul edilmektedir.Золотым стандартом диагностики эндометриоза является лапароскопия.
Çanakkale iline 85 km, Lapseki ilçesine 40 km uzaklıktadır. ^ "Nüsretiye, Turkey Page" (İngilizce).На проспекте газеты «Правда» в 400 метрах на юг от дома № 60, корп.
Lapseki de kesin olarak Roma hakimiyeti altina girdi.Позже выяснилось, что его отец в своё время незаконно присвоил римское гражданство.
Lappeenranta'daki Saimaa Kanalı gölü Finlandiya Körfezi'ne bağlar.Сайменский канал соединяет озеро Саймаа с Финским заливом.
Benzer bir teori Pierre-Simon Laplace tarafından bağımsız olarak 1796'da üretilmiştir.وُضعت نظرية مماثلة بشكل مستقل بوساطة بيير سيمون لابلاس في عام 1796.
Takip eden süreçte Lapua Hareketi feshedildi.خلال الربيع تم حل حركة لابوا.
Bu seyreklik özellikle Lapland bölgesinin iç kısımlarında belirgin olarak görülür.وهذا ينطبق بشكل خاص على الأجزاء الداخلية من لابلاند.
Laplace denkleminin çözümlerinin genel teorisi aynı zamanda potansiyel teorisi olarak da bilinmektedir.Com efeito, a teoria geral de soluções para a equação de Laplace é conhecida como teoria do potencial.