14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 miliarde este numărul becurilor deja instalate.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 miliard je počet již používaných žárovek.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 miliárd je počet žiaroviek, ktoré sú už osadené.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 miliardów to liczba już zainstalowanych żarówek.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 milijard je število nameščenih sijalk.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 miljard is het aantal lampen dat al is geïnstalleerd.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 milliárd az elektromos izzók száma, amelyek már be vannak szerelve.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 Milliarden ist die Zahl der weltweiten Glühbirnen.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 milliarder er det antal af pærer der allerede er installeret.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 milliards c'est le nombre d'ampoules déjà installées.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 mil milhões é o número de lâmpadas já instaladas.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 tỉ là số lượng bóng đèn đang được sử dụng.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 δισεκατομμύρια είναι ο αριθμός των λαμπτήρων που είναι ήδη εγκατεστημένοι.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 милиарда е броят на електрическите крушки, които вече са монтирани.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 миллиардов -- это количество уже установленных лампочек.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 мільярдів уже встановлених жарівок.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 מיליארד זה מספר הנורות שכבר מותקנות.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.14 مليار هو عدد المصابيح الكهربية المثبتة بالفعل
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.つまりインフラは整っています
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.Als je 's nachts wilde lezen in 1875, had je een olie- of een gaslamp nodig.
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.En 1875, quand on voulait lire la nuit, on avait besoin d'une lampe à huile ou à pétrole.
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.În 1875, dacă vroiai să citești noaptea, trebuia să ai o lampă de petrol sau ulei.
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.Kalau kamu ingin membaca di tahun 1875 di malam hari, kamu perlu punya lampu gas atau minyak.
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.Kiedy chciało się poczytać wieczorem w 1875, potrzebna była lampa olejowa albo gazowa.
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.Năm 1875, nếu bạn muốn đọc sách ban đêm, bạn cần đèn dầu hay đèn khí ga.
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.Se volevate leggere di notte nel 1875, vi occorreva una lampada ad olio o a petrolio.
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.Si uno quería leer en 1875 por la noche, necesitaba una lámpara de aceite o gas.
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.Wer im Jahre 1875 abends lesen wollte, benötigte eine Öl- oder Gaslampe.
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.Αν θέλατε να διαβάσετε το 1875, το βράδυ, χρειαζόσαστε μια λάμπα λαδιού ή αερίου.
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.Ако сте искали да четете през нощта през 1875 г., ви е трябвала газена лампа.
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.Если бы вам захотелось почитать среди ночи в 1875 году, то вам бы понадобилась масляная или газовая лампа.
1875 yılında gece kitap okumak istiyorsanız Bir kandilinizin ya da gaz lambanızın olması lazım.Якщо ви хотіли почитати книжку ввечері 1875 року, то вам потрібна була масляна чи гасова лампа.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.1929년에는 전구가 널리 보급되었습니다.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.À partir de 1929, l'éclairage électrique était partout.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.Đến 1929 thì đèn điện ở khắp nơi.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.Do roku 1928 elektryczność była wszędzie.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.Entro il 1929, ormai la luce elettrica si era diffusa dappertutto.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.În 1929, peste tot era lumină electrică.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.In 1929 was er overal elektrisch licht.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.Pada tahun 1929, lampu listrik dimana-mana.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.Para 1929 la luz eléctrica estaba por doquier.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.Por volta de 1929, a luz elétrica chegou a todo o lado.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.Um 1929 herum gab es überall elektrisches Licht.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.Από το 1929, το ηλεκτρικό φως ήταν παντού.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.До 1929 г., електрическото осветление е навсякъде.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.До 1929 року всюди з'явилось електричне світло.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.К 1929 году, электричество было повсюду.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.בשנת 1929, אור החשמל היה בכל מקום.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.بحلول عام 1929 , كانت توجد إضاءة كهربائية في كل مكان.
1929'de ise her yerde elektrik lambaları vardı.摩天楼が現れ エレベーターの発明がありました
1950'lerde vakum lambalarını küçültüyorlardı, ufalttıkça ufalttılar.1950년대에는 진공관의 크기를 줄이려고 노력했었어요.
1950'lerde vakum lambalarını küçültüyorlardı, ufalttıkça ufalttılar.Az 50-es években zsugorították a vákuumcsöveket, egyre kisebbé és kisebbé téve őket.
1950'lerde vakum lambalarını küçültüyorlardı, ufalttıkça ufalttılar.Dans les années 50, ils réduisaient la taille des tubes à vide, les rendant de plus en plus petits.
1950'lerde vakum lambalarını küçültüyorlardı, ufalttıkça ufalttılar.En la década de 1950 reducíamos los tubos de vacío haciéndolos más pequeños.
1950'lerde vakum lambalarını küçültüyorlardı, ufalttıkça ufalttılar.I 1950'erne gjorde de vacuumrør mindre, og lavede dem mindre og mindre.
1950'lerde vakum lambalarını küçültüyorlardı, ufalttıkça ufalttılar.În 1950 micşorau tuburi vidate, făcându-le din ce în ce mai mici.
1950'lerde vakum lambalarını küçültüyorlardı, ufalttıkça ufalttılar.In de jaren '50 verkleinden ze vacuüm buizen, en maakten ze kleiner en kleiner.
1950'lerde vakum lambalarını küçültüyorlardı, ufalttıkça ufalttılar.In den 1950ern verkleinerte man Vakuumröhren.
1950'lerde vakum lambalarını küçültüyorlardı, ufalttıkça ufalttılar.Nel 1950 abbiamo iniziato a rimpicciolire le valvole, rendendole sempre più piccole.
1950'lerde vakum lambalarını küçültüyorlardı, ufalttıkça ufalttılar.Od 1950 roku zmniejszano lampy elektronowe, uzyskując coraz mniejsze i mniejsze.