lama ile cümle
lama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bu adamdan alıntı yapmak istiyorum -- cübbeli olan, diğeri değil -- Dalai Lama,Vorrei citare questo ragazzo -- il ragazzo con l'abito, non l'altro -- il Dalai Lama, che ha detto:
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.Bố của người thanh niên này đã bị cho là Ban Thiền Lạt Ma.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.Der Vater dieses jungen Manns wurde als Anhänger des Panchen Lama identifiziert.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.De vader van mijn collega werd toegekend aan de Panchen Lama.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.El padre de este joven había sido relacionado con el Panchen Lama,
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.Ennek a fiatalembernek az apja a Panchen Lámát szolgálta.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.Il padre di questo ragazzo è stato ascritto al Panchen Lama.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.이 젊은이의 아버지는 라마교의 부교주 소속이었습니다.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.Le père de ce jeune homme avait été affecté au Panchen Lama.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.Ojciec tego młodego człowieka został wciągnięty do Panchen Lama.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.O pai deste jovem tinha sido afetado ao Panchen Lama
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.Tämän nuoren miehen isä oli Panchen-laman palveluksessa.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.Tatăl acestui tânăr a fost devotat lui Panchen Lama.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.Батька мого супутника приписували до кола Панчен-лами.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.Бащата на този младеж е бил преписан на Панчен Лама.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.Отец этого молодого человека находился при панчен-ламе.
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.אביו של האיש הצעיר הזה נחשב לפאנצ'ן לאמה,
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.كما أن والد هذا الشاب وجهت إليه تهمة اتباع البانشين لاما
Bu genç adamın babası Panchen Lama'ya ithaf edilmiş.中国の侵略時に
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Có một lưỡi dao ở đây, nó sẽ cắt ngang qua một phần của mô và chuyển nó tới lam kính hiển vi
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Der er en klinge her som skærer gennem en section af vævet og flytter den til et objektglas.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Di sana ada pisau yang akan memotong bagian dari jaringan ini dan memindahkannya ke kaca objek mikroskop.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Dit mes snijdt dwars door een deel van het weefsel en brengt het over naar een microscoopglaasje.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Här finns ett blad som skär rakt igenom en sektion av vävnaden och för över den till ett objektglas.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Hay una hoja que corta una sección del tejido y se transfiere al portaobjetos.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Il y a une lame ici qui va découper une section du tissu et le transférer sur une lame de microscope.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Jest tam ostrze, które przetnie fragment tkanki i przeniesie go na szkiełko podstawowe mikroskopu.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.여기있는 칼날이 뇌 조직의 한 부분을 가로질러 잘라 내어 현미경 슬라이드 위로 옮깁니다.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Oddělenou tkáň pak položíme na mikroskopické sklíčko.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.O lamă aici va preleva o secţiune de ţesut şi o va transfera pe o lamelă de microscop.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Qui c'è una lama che attraverserà una sezione del tessuto e la trasferirà sul vetrino del microscopio.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Van itt egy penge, ami átvágja a szövetmetszetet, és átalakítja mikroszkópos metszetté.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.В нея има едно острие, което реже напречно секциите в тъканта и ги превръща в микроскопични филийки.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Її лезо відрізає секцію тканини і переносить її на слайд для мікроскопа.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.Эти лезвия разрезают участок ткани и переносят на предметное стекло микроскопа.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.יש להב שיחתוך מקטע מהריקמה, ואז להעבירו אל זכוכית נושאת.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.هناك شفرة ستقوم بالقطع عرضياً مقطعاً من النسيج وتنقلها إلى صفيحة مجهرية.
Bu makinedeki bıçak, bir doku bölümünü boydan boya keser ve bir lama aktarır.脳の組織をスライスし 顕微鏡のスライドグラスに乗せます その後 染色を施し
Bunlarınamacı KOB‹’lere kendileri için en uygun ticaret destek a¤ına etkin ve kolay eriflim sa¤lamaktır.Il vademecum è consultabile dalle imprese su diversi siti web, fracui quello dell’EIC di Clermont-Ferrand.
Cuenca/Mariscal LamarCuenca/Mariscal Lamar
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Aceasta merge apoi pe un robot care aplică un marcator pe ea.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Ce ira ensuite dans un robot qui va lui appliquer l'une de ces colorants.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Der Objektträger kommt auf einen Roboter, der einen der Farbstoffe aufbringt.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Después pasa por un robot que lo colorea
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Detta stoppas sedan i en robot som applicerar färg på det.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Det vil så komme ind i robotten der vil putte en af farverne i det.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Dit gaat dan naar een robot die het gaat kleuren.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Ezután egy robotra kerül, amely valamelyik festéket alkalmazza.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Isto a seguir irá para um robô que irá aplicar um daqueles corantes.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.그리고 로봇에게 보내 그곳에서 색을 입히는 작업이 진행됩니다.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Lelehan ini akan dipasang ke robot yang akan memasukkan pewarna ke dalamnya.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Następnie wkładamy do robota, który zastosuje jeden z barwników.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Později na to bude roboticky aplikováno barvivo.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Questo va poi ad un robot che applicherà uno di quei coloranti.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Sau đó chuyển lam vô một máy robot để tiến hành nhuộm mẫu.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Αυτή αργότερα θα μεταφερθεί σ' ένα ρομπότ που με τη σειρά του θα εφαρμόσει μια από τις χρωστικές.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Далее оно поступало к роботу, который наносит один из красителей.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.Потім це відправляється роботові, який нанесе на нього один з барвників.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.След което то ще отиде в робота, който ще му сложи едно от тези петна.
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.אחר-כך זה מועבר לרובוט שיצבע אותו באחד הצבעים ההם.