lakap ile cümle
lakap kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu lakap işlettiği hamamın müşterisi olan hastalardan dolayı kendine verilmiştir.[1]The name came from the sick who visited the bath house.[1]
Abrahamyan "Muk" (Մուկ) lakaplıdır.Reiner Nieswandt: Abrahams umkämpftes Erbe.
1967 Adana, Türkiye) "Tornavidalı katil" lakaplı Türk seri katil ve kundakçı.Yavuz Yapıcıoğlu (* 1967 in Adana) ist ein türkischer Serienmörder und Brandstifter.
Bu eserde Bican Efendi rolünü o kadar iyi başardı ki, bu isim ona lâkap oldu.Erst der Erfolg der Lustigen Witwe hatte ihn mit diesem Genre versöhnt.
Lakapları "Esperanças"'dır.Graupen von der "Hoffnung".
Daha sonra Zincirbozan filminde ise Reis lakaplı Ülkücü bir genci canlandırmıştır.Dabei verkörperte er im Kurzfilm Repressed die Rolle eines alkoholisierten Mannes.
Köyde ilginç lakaplara sahip kimseler vardır ve birçoğu vefat etmiştir.Von da an ist es in der Stadt geblieben und viele Wunder wurden ihm zugeschrieben.
Aşağılayıcı lakaplar okulla sınırlı değildir.Das Einzugsgebiet der Schule ist nicht auf das Stadtgebiet beschränkt.
Lakapları Nişancı ve Robin Hooddur.Bogenschützen stehen bereit, um Robin Hood anschließend zu erschießen.
"Domates Kralı" diye lakaplandırıldı.Il a été surnommé « le Roi de la tomate ».
Lakapları "Siyah Şeytanlar"dır.Les « Chiens Noirs » en font partie.
Nené lakaplı Brezilyalı futbolcu; Claudio Olinto de Carvalho.Néné, nom de plume de Claudio Olinto de Carvalho, footballeur.
Burada sadece 10 maça çıktıktan sonra ise Gattuso lakaplı oyuncu takım kaptanı oldu.Il y restera 11 saisons et y deviendra le joueur/capitaine emblématique.
"Macar" lakaplı namert de kıza tutkundur.Dégel frappé de stupeur reconnait la demoiselle.
Sovyet Sinatrası lakaplı kendi ismini alan şarkıcı Muslim Magomayev'in dedesidir.Dans cet orchestre commence sa voie artistique le chanteur Muslim Magomayev.
Lakapları "Esperanças"'dır.La devise de l'ordre est "Espérance".
Lakapı 'Lambs'′tır.Titre anglais : The Little Lamb.
Köyde ilginç lakaplara sahip kimseler vardır ve birçoğu vefat etmiştir.Aunque en la mayoría de las ciudades la gente tiene hogar, en todas las ciudades siempre habrá indigentes.
Bazı ring adlarında ad ve soyadı birlikte kullanılırken, bazı ring adlarında sadece lakap kullanır.Incluso olvida y recuerda los nombres de sus amigos en una conversación.
Topal lakapli Hasan Sitti ve kardesi sittioğullarının öndegelen büyükleridir.El asesinato del señor de Faenza y su hermano bastardo.
"Silikon Vadisi Başkanı" lakaplıdır.La Fiebre del "Silicon Valley".
Konstans ismi bu imparatora verilen indirgen bir lakaptır.A veces es la designación dada al emperador.
Irkıl Hoca onların oğullarının her birine özel lâkap ve isim vermiştir.Tuvieron un hijo cuyo nombre varía entre Agelao y Lamo según las distintas versiones.
Stannis’in Kışyarı’na gitmesinden haftalar sonra, Jon “Piç” lakaplı Ramsay Bolton’dan bir mektup alır.Algún tiempo después, una carta de Ramsay Bolton llega para Jon.
Lakap, normalde aileden birinin yahut bir arkadaşın taktığı isimdir.Por lo general, el nombre simplemente llega, de una revista o alguien diciendo algo.
Marcelo Ríos, Şili tenisçi Marcelo isimli Marcelinho lakaplı Brezilyalı futbolcular.Marcelo Vieira, futbolista brasileño, conocido como Marcelo.
Başarısının üzerine "Melek" lakaplı, taklidi birçok güreşçi peydah olmuştur.Di fronte all'angoscioso dilemma sul da farsi, molti sbandano.
Bilindiği kadar yirmi üç ailenin lakaplarından söz edilmektedir.Sono più di 23.000 le famiglie italiane così cognomate.
Aveline, Varric'in lakap takmadıgı tek karakterdir.Apple, tuttavia è la licenziataria esclusiva della tecnologia Sorenson.
Lakapları "Esperanças"'dır.Heroes of Hope ("Eroi della speranza").
“Afrodit” lakaplı sanatçı, her zaman olumlu tepki toplamasa da sürekli gündemde kalmayı başarmaktadır.Утреннее шоу «РЕАЛисты» — Обеспечим хорошим настроением на весь день...
Lakapları "Siyah Şeytanlar"dır.Прозвище — «Черный демон».
Lakap ve takma adların kaldırılması, 26 Kasım 1934.Отмена приставок к именам в виде прозвищ и званий (26 ноября 1934 года).
Abrahamyan "Muk" (Մուկ) lakaplıdır.Абу Мухаммад — кунья, означающая «отец Мухаммада».
Pocahontas ise 'şımartılmış' anlamına gelen bir lakaptır.Вот некоторые из них: Качканар — «спрятавшийся».
Bu köyde kapıcı, taşcı, aşçı ve kayıkçı lâkapları vardır.На нее пришли рассказчик, сосед-помещик и купец.
Arkadaşları ona Evi ve Monkey lakaplarını takmıştır.Сёстры тогда же облачились в монастырские одеяния и камилавки.
2014 MU69'un ilk rasat edildiğinde adı 1110113Y olarak kondu ve kısa olarak "11" diye lakaplandırıldı.عندما رصد 2014 MU69 لأول مرة أطلق علية 1110113Y, ولقبة "11"، للاختصار.
(Mükemmel infazcı) lakapları ile bilinmektedir.((كان معروفًا)) الطبقات الكبير.
İlâhi adların ve lakapların çokluğu tanrıların muhtelif doğalarını belirtmektedir.ويعبر تعدد الأسماء والألقاب الإلهية عن تنوع طبائع الآلهة.
Emevilerin hükmü 749 yılında "Kasap" lakaplı Ebu Abbas'ın devletlerini bitirmesine kadar sürdü.وبقى الأمويين حتى تم القضاء على دولتهم عام 749 على يد أبي العباس الملقب بالسفاح.
2014 MU69'un ilk rasat edildiğinde adı 1110113Y olarak kondu ve kısa olarak "11" diye lakaplandırıldı.Quando 2014 MU69 foi observado pela primeira vez, foi designado como 1110113Y, apelidado de "11".
İlâhi adların ve lakapların çokluğu tanrıların muhtelif doğalarını belirtmektedir.Os muitos nomes e títulos divinos exprimem a natureza multifária dos deuses.
Interview, "The Crystal Ball of Pop" lakaplı bir Amerikan dergisi.Interview foi uma revista norte-americana apelidada de Bola de cristal do pop.
Agnomen, lakâp anlamında Latince terim.Uma palavra que, no latim significa eu.
Lakap, kısa zamanda Moskova Radyosu tarafından tüm dünyaya yayıldı.As noticias sobre a missão começam a ser difundidas ao mundo pela Rádio Moscou.
"Mr. Hockey" lakaplı Howe, tüm zamanların en iyi buz hokeyi oyuncularından biri olarak kabul edilir.Howe é também conhecido como Mr. Hockey e é um dos maiores jogadores de hóquei de todos os tempos.
Arkadaşları ona Evi ve Monkey lakaplarını takmıştır.Abriga casas para veraneio pousadas e chalés.
"Dippy" ve "Dipper" ise onun akıl erdiremediği lakaplardı."Deeper and Deeper" não estava funcionando para Madonna.
Aynı lakap aynı zamanda farklı tanrılar için de kullanılabiliyordu.Deze titel kon echter ook voor andere goden gebruikt worden.
Lakapları "Esperanças"'dır.De enige welomlijnde dingen zijn “verwachtingen”.
Maskotlar sıklıkla spor kulüplerinin lakaplarıyla karıştırılır.Funsport wordt vaak verward met extreme sporten.
Mahallenin ilk öğretmeni "Takınalı Hoca" lâkaplı Mehmet Ok'tur.'Netty's eerste schooldag', ill.
Daha sonra Zincirbozan filminde ise Reis lakaplı Ülkücü bir genci canlandırmıştır.Z kolei w dramacie Ubu król zagrała odrażającą Ubicę.
Ordudayken, "Altın Adam" lakaplı El Dorado söylencesinden etkilendi.W okolice zwabiała poszukiwaczy złota legenda o El Dorado.
1993 sezonu yine Williams F1 pilotları Damon Hill ve 'Profesör' lakaplı Alain Prost tarafından domine edildi.W sezonie 1993 również dominował Williams, którego kierowcami byli wówczas Damon Hill i Alain Prost.
Bu lakap The Band'in albümü "Cahoots"'da da duyulabilir.Można ją także usłyszeć na płycie z tego serialu – The Dethalbum.
Bunlardan ötürü çevresinde kendisine Gavûr, Kirye ve Hain Mümin lakapları takılmıştır.Zewnętrzny pierścień, qne mahlet (ቅኔ ማሕሌት) przeznaczony jest dla kantorów i ogółu wiernych.
Sürüm resmen "1511 Versiyon" veya "Kasım Güncelleme" lakaplı edildi.W Lustracji podatkowej 1564 r. występuje nazwa o dzisiejszym brzmieniu Piątkowa.
Lakap, kısa zamanda Moskova Radyosu tarafından tüm dünyaya yayıldı.O wszystkich tych spotkaniach Moskwa była informowana drogą radiową.