2014 MU69'un ilk rasat edildiğinde adı 1110113Y olarak kondu ve kısa olarak "11" diye lakaplandırıldı.כאשר 486958 2014 MU69 נצפה לראשונה, הוא קיבל את התיוג 1110113Y, וכונה בקיצור "11".
Lakabı Deli Hüsnü'dür.האמת - היפי משוגע.
22 Ocak 2006 tarihinde, Los Angeles Lakers oyuncusu Kobe Bryant Toronto Raptors'a karşı 81 sayı attı.ב-22 בינואר 2006 קלע קובי בראיינט 81 נקודות בניצחונה של קבוצתו, לוס אנג'לס לייקרס, על טורונטו ראפטורס.
Lakin topluluk olmadan bir özgürlük, bir gelecek olamaz.אם יש חופש אז אין גורל...
Lakabı "Buz Adam"dır.איש השלג, "איש השלג המתועב".
Ama ve lakin öyle değildi.אולי, אבל לא רק.
Yalnızlığı tercih ettiği için kuzeni Titsian Tabidze ona “Yalnızlık Tarikatı Şövalyesi” lakabını takmıştı.זאת בעיקר בשל העדפתו את הבדידות, שבגינה זכה, מאת בן דודו טיציאן טאבידזה, לכינוי "אביר מסדר הבדידות".
Filmin dış mekanda çekilen sahnelerinin çoğu Lake Arrowhead, California'da çekilmiştir.רבים מהצילומים הייחודיים בסרט צולמו באגם ארווהייד, קליפורניה.
Lakin Burcu'nun bir sırrı vardır.אך גרהם מסתיר סוד.
Cortese'nin lakabı "Gen"dir.צורת הביטוי הנכונה היא גיניו).
Çocukken lakabı şahin pençesiyd.בנעוריה נקראה אנכי שן-פתן.
Chipmunk lakabı, ona bir arkadaşı tarafından konulmuştur.האפר שלו נטמן בכספת של ידיד.
Cesareti, kendisine "asker kral" ve "süvari kral" lakâplarının takılmasına neden oldu.אומץ ליבו ודבקותו זיכו אותו לכינוי "המלך החייל" או "המלך האביר".
Lakin işler yolunda gitmedi.אולם העסק לא הצליח.
1986 yılından 1990'a kadar Laktaši Belediye Meclisinin Yönetim Kurulu Başkanı oldu.כיהן כנשיא מועצת קליטת העלייה של עיריית חיפה עד שנת 1986.
Bütün sınıfa yardım için bağırır; lakin kimsenin umurunda değildir.כל הקהל צוחק ממנו ואף אחד לא קם לעזור לו פרט לצ'ארלי.
Celaleddin kendisinin lakabıdır.גביר זה הוא הקאימקם בעצמו.
Lakabını bu şehirden almıştır.היא עצמה נמלטה מן המערכה אל העיר בזו.
Polonya'daki lakabı "Pudzian"dır.ארגן את סניפי תנועת "דרור" בפולין.
Finalde ise Batı Konferansı şampiyonu Los Angeles Lakers ile karşılaştılar.בסדרת הגמר פגשה אורלנדו את אלופת המערב, לוס אנג'לס לייקרס.
Francescoli'nin lakabı "El Principe" (Prens) idi.הוא מכונה "אל פרינסיפה" (El Principe) – "הנסיך".
Lakap, normalde aileden birinin yahut bir arkadaşın taktığı isimdir.העיטורים הם לרוב של שמות המשפחה של אותה נערה או אישה אשר לובשת אותה.
The Lake 'in ön gösterimi Washington'da yapıldı.המחזה "The Lake" הוצג לראשונה בוושינגטון די.
Lakabı ''ATEŞLİ YARATIK''tır.בראשי תיבות "המגע אש".
Bu görüşe göre, Haydar Duzgı/Dızgun'un sadece lakaplarından biridir.מה עוד שהרי האלפיים מהווים רק חלק של אגן היקוות.
Lakabı "Slowhand"dir.וכן "אני ספרטקוס!".
"İmparator" lakabı kısa sürede yaygınlaştı.טובה עלה לכס הקיסרות זמן קצר לאחר מכן.
2002 Kış Olimpiyatları ABD'de Utah, Salt Lake City'de 8 - 24 Şubat 2002'de düzenlenen oyunlardır.משחקי החורף האולימפיים ה-19 במספר נערכו מ-8 בפברואר עד 24 בפברואר 2002 בעיר סולט לייק סיטי שבארצות הברית.
Lakin bu rastlantıların, matematiksel bir geçerliliği yoktur.לשיא אין משמעות מתמטית.
Lakuna bazı detayları gizler.הסבר אחר שהדיונים נובעים משכחת פרטים.
Ailesi çok zengindir, lakin dostlarının arasında bunu hissettirmiyor.הוא נאמן למשפחתו וחבריו, על אף יחסי הניכור ההדדיים עם חלק מהם.
Lakin işler umduğu gibi gitmez.אולם הדברים אינם מסתדרים כפי שהוא מקווה.
Asıl adının Mustafa olduğu ve "Koçi"nin ise lakabı olduğu belirtilir.הפעם נשמר השם המקורי ו-'Maus' ראה אור כ-'מאוס'.
Bucaspor lige 4'te 4 yaparak girmiş ve Fırtına lakabını almıştı.אותה שעה תקף חנו את השייטת הרביעית והסב לה אבידות.
Lakoba 18 bilimsel makale yazmıştır.העבודה הניבה ארבעה עשר מאמרים מדעיים.
1980 Kış Olimpiyatları 1980'de Lake Placid, New York, ABD'de düzenlenmiş olimpiyat oyunları.משחקי החורף של 1980 נערכו בלייק פלאסיד שבמדינת ניו יורק בארצות הברית.
O zaman "Küçük Sipahi" lakabı verilmişti.כן התפרסם חיבורו "מגלת ההתנצלות הקטן".
Lakabı "Kule"dir.משמעות השם קולה היא צריח (מגדל שמירה).
Lakin daha sonra albüm yeniden basılmıştır.מאוחר יותר, שוחרר הקליפ.
Lakers'a yeniden döndü ve iki şampiyonluk daha kazandı.בשני המשחקים ההבאים ניצחו הלייקרס, והם זכו באליפות.
Bu dönemde Batılı medya mensupları ona "Devrimin Jan Dark'ı" lakabını takmıştır.באותה תקופה כינו אותה אחדים מהתקשורת המערבית "ז'אן ד'ארק של המהפכה".
Okulda ve partilerde diğerlerinin lideri konumundadır bu yüzden lakabı "Queen B"'dir.מוסר שיעורים בספרי חסידות ובפירוש רש"י לתורה, ומשמש כמרצה במכללת בית רבקה שבכפר חב"ד ב'.
1929 - Graf Zeppelin'in hava gemisi, 21 gün süren dünya turunu tamamlayarak Lakehurst'a döndü.בשנת 1929 הקיף הוגו אקנר את כדור הארץ בספינת האוויר גראף צפלין, בזמן שיא של 21 ימים.
Bu iş yerinden dolayı lakabı Keseryan idi.ובכן זו עצתי הסתלקו מן העסקה.
Lakin hemen mühimmat kıtlığı ortaya çıktı ve yeni tedarik gelmedi.בינתיים הלכה ואזלה התחמושת, ותגבורת לא נראתה באופק.
Lycée Lakanal okulundayken Jacques Rivière ile tanıştı ve ikili, yakın arkadaş oldu.בעודו בבית הספר, הוא התיידד עם ז'ראר דה נרוואל והשניים הפכו לחברים לכל החיים.
Lakabı "efsanevi enayi".הספר :"לב תמים"
Lakabı "The Answer"dır.שערי תשובה - על התשובה.
Lakin Jean yaşar ve bir yetimhanede büyür.סטלה יתומה מאב ואם וגדלה בבתי יתומים רבים.
Bu dönemde Batılı medya mensupları ona "Devrimin Jan Dark'ı" lakabını takmıştır.В този период някои западни медии я определят като „Жана Д'Арк на революцията“.
Külleri Cleveland’daki Lakeview Mezarlığı’ndaki küçük bir alana serpildi.Прахът му е пръснат в малко езерце в гробището "Лейквю" в Кливланд.
1968 yılında Greg Lake, Peter Sinfield ve Ian McDonald ile beraber King Crimson’ı kurarlar.През 1968 двамата, заедно с Грег Лейк, Питър Синфийлд и Ян Макдоналд създават Кинг Кримсън.
Bütün sınıfa yardım için bağırır; lakin kimsenin umurunda değildir.Катрин крещи за помощ, но никой не се отзовава.
Hepburn'den The Lake 'te oynamasını istedi ve düşük bir ücretle anlaştılar.Той моли Хепбърн да се яви в пиесата „Езерото“, което тя се съгласява да направи с ниска заплата.
Salt Lake City, Amerika Birleşik Devletleri.Солт Лейк Сити, щата Юта, Съединени американски щати.
Salt Lake City'nin kazandığı 16 Haziran 1995'te Budapeşte'de yapılan 104.Солт Лейк Сити е избран за домакин на игрите на 16 юни 1995, на 104-тата Сесия на МОК в Будапеща.
Lakin durumda bir gariplik vardır.Там има нещо смущаващо.
Lakin Liberal Demokratlarla birlikte Avam Kamarası'nda mutlak çoğunluk sağlanabilmiştir.С тази историческа победа социалистите печелят пълно мнозинство в горната камара.
Lakoba 18 bilimsel makale yazmıştır.По тези въпроси публикува 82 научни статии.
Lakabı "The Answer"dır.За нейно учудване отговорът е "не".