laboratuar ile cümle
laboratuar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Laboratuardan ayrıldığınız zaman ve ve dışarı çıkıp gerçek dünyaya çıktığınızda ne oluyor?Was passiert also, wenn man das Labor verlässt, und nach draußen in die wirkliche Welt geht?
Laboratuardan ayrıldığınız zaman ve ve dışarı çıkıp gerçek dünyaya çıktığınızda ne oluyor?Wat gebeurt er als je je lab verlaat, en je naar buiten gaat, de echte wereld in?
Laboratuardan ayrıldığınız zaman ve ve dışarı çıkıp gerçek dünyaya çıktığınızda ne oluyor?Τι γίνεται όμως εάν αφήσουμε το εργαστήριο και πάμε έξω στον πραγματικό κόσμο;
Laboratuardan ayrıldığınız zaman ve ve dışarı çıkıp gerçek dünyaya çıktığınızda ne oluyor?А що трапиться, коли ви вийдете з лабораторії у справжній світ?
Laboratuardan ayrıldığınız zaman ve ve dışarı çıkıp gerçek dünyaya çıktığınızda ne oluyor?Какво се случва, когато напуснете вашата лаборатория и излезете навън в реалния свят?
Laboratuardan ayrıldığınız zaman ve ve dışarı çıkıp gerçek dünyaya çıktığınızda ne oluyor?Что же происходит, если мы покидаем лабораторию и выходим на улицу, в реальный мир?
Laboratuardan ayrıldığınız zaman ve ve dışarı çıkıp gerçek dünyaya çıktığınızda ne oluyor?אבל מה קורה כאשר יוצאים מהמעבדה לעולם האמיתי בחוץ?
Laboratuardan ayrıldığınız zaman ve ve dışarı çıkıp gerçek dünyaya çıktığınızda ne oluyor?مالذي يحدث عندما تُغادر المُختبر وتكون في الخارج في العالم الحقيقي؟
Laboratuardan ayrıldığınız zaman ve ve dışarı çıkıp gerçek dünyaya çıktığınızda ne oluyor?現実の世界に出た場合はどうなるのでしょう? もしGPSもなかったとしたら?
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.Acum, în laborator, simulăm angiogeneza tumorii reprezentată aici într-o coloană neagră.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.Ahora, en el laboratorio, simulamos la angiogénesis tumoral representada aquí con una barra negra.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.Em laboratório, podemos simular a angiogénese num tumor, representada aqui com a barra preta.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.En laboratoire, nous avons simulé une tumeur angiogénique représentée ici par une barre noire.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.In het lab simuleren we tumor angiogenese hier voorgesteld met een zwarte balk.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.In unserem Labor simulieren wir Tumor-Angiogenese, hier dargestellt als ein schwarzer Balken.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.연구실에서, 우리는 여기 검은막대기로 표현된 종양 혈관신생을 모의실험해 보았습니다.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.Laboratoriossa voimme simuloida kasvainten angiogeneesiä, mikä näkyy kaaviossa mustana palkkina.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.Namost a laborban daganat angiogenezist szimuláltunk amit a fekete oszlop jelöl.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.Oggi è possibile, in laboratorio, simulare l'angiogenesi tumorale, rappresentata qui dall'istogramma nero.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.Sekarang, di laboratorium, kami mensimulasikan angiogenesis tumor ditunjukkan di sini dengan batang hitam.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.Teraz, w laboratorium, symulujemy angiogenezę raka przedstawioną tutaj jako czarny słupek.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.Trong phòng lab, chúng tôi có thể kích hoạt tạo mạch của khối u, được thể hiện ở cột đen.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.V laboratoři dokážeme simulovat angiogenezi v nádoru, kterou zde představuje ten černý proužek.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.V laboratoriju lahko simuliramo angiogenezo tumorja, ki jo predstavlja črna črta.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.Στο εργαστήριο, προσομοιώνουμε την αγγειογένεση των όγκων, που εδώ αντιπροσωπεύεται από τη μαύρη μπάρα.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.В лабораторията симулираме туморната ангиогенеза, представена тук от черния стълб.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.Сейчас в лаборатории мы воспроизводим ангиогенез в опухоли, представленный здесь черным столбцом.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.Тепер у лабораторії ми симулювали ангіогенез пухлини який показаний тут чорною смужкою.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.במעבדה אנחנו מדמים אנגיוגנזה של גוש מיוצג כאן בעמודה שחורה.
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.الآن في المعمل نحن نحاكي تولد الأوعية السرطانية ممثل هنا في العامود الأسود
Laboratuarda simüle ettiğimiz tümör angigenezini, buradaki siyah barda görebilirsiniz.黒線で示しました 抗がん剤の効能を調べるためです
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.Asiaa on mahdotonta tutkia- -koska laboratorio on raunioina.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.E não há como investigar mais, tendo o laboratório ficado reduzido a escombros.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.E non c'è modo di indagare più a fondo, ora che quel laboratorio è andato distrutto.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.I nie ma jak badać tego dalej, skoro po laboratorium zostały ruiny.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.Och det går inte att utreda vidare- -med labbet sprängt i bitar.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.Vi kan ikke undersøge nærmere - - med laboratoriet sprængt i stumper.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.Y no podemos avanzar en nuestra investigación ahora que el laboratorio está en ruinas.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.Και δεν μπορούμε να το διερευνήσουμε περαιτέρω, αφού το εργαστήριο καταστράφηκε.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.И нет возможности ничего выяснить, раз лаборатория превратилась в груду развалин.
laboratuar faresi gibi davranacaklarını da?-eikä enää koskaan kuin ihmistä.
laboratuar faresi gibi davranacaklarını da?-och inte som människa för resten av livet.
laboratuar faresi gibi davranacaklarını da?- og ikke som et menneske resten af livet.
laboratuarı merkez alıp çevresinde bir daire çizdim.-joten käytin laboratoriota ympyrän keskipisteenä.
laboratuarı merkez alıp çevresinde bir daire çizdim.-och ritade en cirkel runt det.
laboratuarı merkez alıp çevresinde bir daire çizdim.- og tegnede en cirkel omkring det.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.300 férfit hívott be a laborjába, egy mérőszalaggal és egy filmfelvevővel fölszerelkezve.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.A adunat în laboratorul său 300 de bărbați, o ruletă și o cameră de filmat.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.Così riunì nel suo laboratorio 300 uomini, un metro e una videocamera.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.Di labnya dia mengumpulkan 300 pria, alat pengukur, dan kamera film.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.Dostal do své laboratoře 300 mužů, metr a kameru.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.Er holte sich 300 Männer ins Labor, ein Zentimetermaß und eine Filmkamera.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.Han samlede 300 mænd i sit laboratorie, et målebånd, og et filmkamera.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.Hij verzamelde in zijn laboratorium 300 mannen, een meetlint en een filmcamera.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.Il rassembla dans son laboratoire 300 hommes, un ruban à mesurer et une caméra vidéo.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.I sitt labb samlade han 300 män, ett måttband och en filmkamera.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.Ông ấy đã gộp vào trong phòng thí nghiệm của mình 300 người đàn ông, một cái thước đo và một cái máy quay.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.Reunió en su laboratorio a 300 hombres, una cinta métrica y una cámara de video.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.Reuniu no seu laboratório 300 homens, uma fita métrica e uma câmara de filmar.
Laboratuarına, 300 adam, mezura ve kamera getirtti.Zebrał w laboratorium 300 mężczyzn, miarkę i kamerę.