lık ile cümle

lık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Dr. Marvin Monroe, psikoterapist olup ilk kez birinci sezon bölümü "There's No Disgrace Like Home"de görüldü.Доктор Марвин Монро (Гарри Ширер), «There's No Disgrace Like Home», психоаналитик, ныне покойный.
Dünya yüzeyinin yaklaşık %71'ini (362 milyon km²'lik bir alan) okyanus ve denizler oluşturur.Около 71 % поверхности Земли (площадью 361 млн км²) покрыто Мировым океаном.
0-1 ve 0-0'lık sonuçlarla elendiler.Лc1 0-0 с приблизительно равными шансами.
Grup albümünü "Love Like This" teklisiyle tanıtıyordu.Пластинку критиковали за схожесть с Love.
Graziano'nun hayat hikâyesi, 1956 yapımı Oscar ödüllü dram filmi Somebody Up There Likes Me'ye konu oldu.О жизни Рокки Грациано в 1956 году был снят фильм «Кто-то там наверху любит меня».
İspanyolca %0.8'lik oranla bu sıralamada üçüncü konumdadır.León), 2,08 % испанцев носят эту фамилию.
Neptün'ün yörünge düzlemi Dünya'nınkiyle 1.77°'lik açı yapmaktadır.Эллиптическая орбита планеты наклонена на 1,77° относительно орбиты Земли.
Finlandiya'da lakkalikööri adı verilen likör yapılır.В Польше производилась водка под названием Terminator.
200.000 m²'lik bir alanı kaplayan.Разбилось минимум 200 тыс. квадратных метров стекла.
Filmin çekiminde 3230 metre 35 mm'lik makara film kullanılmıştır.Отдельный отсек камеры вмещал 122 метра 35-мм киноплёнки.
Çayırözü mahallesinden 21 km'lik stabilize yolun sonundan 1-2 saatlik yürüyüşle ulaşılmaktadır.От места падения до штурмового лагеря оставалось один-два часа ходьбы.
Merkez Bankası piyasadaki likidite fazlasını emmek için senet satar.Банк объявил, что сделает всё возможное, чтобы поддержать ликвидность на рынках.
7 km lik bir kıyı kesimi vardır.В 7 км есть небольшой водопад.
Ayrıca Likya yolu'da buradan geçmektedir.Затем по той же улице идёт Лайла.
Radyoterapi gören bir hasta tedavi süresine göre 40-70 Gy'lik radyasyon dozuna maruz kalacaktır.После нормализации температуры тела рекомендуется продолжать лечение не менее 48-78 ч.
Bu yöneticilik, likayat ve ehliyet esaslarına dayanmıştır.Они планируют выпустить собственные паспорта и водительские права.
Daha önce likör, kakao çekirdeklerini klasik liköre ekleyerek yapıldı.Изначально в процессе приготовления какао-бобы добавляли к классическому ликёру.
Genlerin kodlamaya katılmayan bu bölümü, toplam insan genomunun yaklaşık %97'lik bir kısmını oluşturur.Фактически эти объекты занимают до 97 % всего объёма человеческого генома.
Live At wembley '86, İngiliz rock grubu Queen'in çift CD'lik konser albümüdür.Live at Wembley ’86 — аудиоконцерт английской рок-группы Queen на стадионе «Уэмбли» 1986 года.
Galatasaray'ın yeni stadyumundaki ilk derbisi, sarı-lacivertli ekibin 2-1'lik üstünlüğüyle sonuçlandı.Прогресс Коллисона решил дилемму стартового первого номера команды.
Onlara Likantrofi denirdi.Он страдал ликантропией.
19. yüzyılın başlarında çikolata likörü için tarifler tüm kakao çekirdeğine yer verdi.В рецептах шоколадного ликёра в начале XIX века были представлены какао-бобы.
Like a Virgin, Amerikalı pop müzik sanatçısı Madonna'nın 1984 çıkışlı ikinci albümüdür.Like a Virgin — второй студийный альбом американской певицы Мадонны, вышедший в 1984 году.
90.18 km² lik bir alanı kapsar ve 2001 sayımına göre 5738 kişilik bir nüfusa sahiptir.Город занимает площадь 90,18 км², на которой проживает 5 738 жителей (2001).
Klip için yaklaşık olarak 2.200.000 $'lık bir para harcanmıştır.Всего на постройку было израсходовано около 200 тысяч рублей.
Kümes hayvanlarının %90'lık bir kısmı tavuklardan oluşuyordu.98 % говядины получены от коров молочных пород.
2012 yılında üniversite kampüsünde 600 m²'lik bir alana kurulmuştur.В 2010 году к зданию школы пристроен новый спортивный зал площадью 800 квадратных метров.
2000-2001-2003-2004 yılları Türkiye Kupası : 1.'lik.2003 — 2004 годы — первая очередь.
90 dakika forma şansı bulan futbolcu, 6-0'lık mağlubiyete karşı koyamadı.Титул, впрочем не помог чилийской команде избежать разгрома 66:0.
Ayrıca kasaya 1020 mAh'lik ek bir pil daha mobil ve kullanışlı hale getiriyor.А дополнительная батарея на 1020 мАч, встроенная в чехол, делает его более мобильным и удобным.
45 mm lik top ise tamamiyle etkisizdi.Само по себе 356-мм орудие вышло достаточно неплохим.
Ana bataryaları on iki adet 10.5 cm'lik SK L/45 toptan oluşmaktaydı.Был вооружён главной батареей из двенадцати 10,5 см скорострельных орудий SK L/45.
Süper Lig sezonuna 3-1'lik Elazığspor galibiyetiyle başladı.В эфире 1+1 с успехом прошли три сезона «Адской кухни».
Hemşirelik okulundayken, geçici iş olarak yerel bir buz pateni pistinde dj'lik yapmaya başladı.أثناء دراستها في مدرسة التمريض، بدأت عملاً مؤقتاً كدي جي في حلبة محلية للتزلج على الجليد.
Madonna'nın Pepsi reklamlarından birinde "Like a Prayer" şarkısı ilk kez duyuldu.وسُمعت أغنية مادونا مثل الصلاة أول مره في اعلان لشركو بيبسي.
Çektiği (Yörük Elif), (Likya'nın Sönmeyen Ateşi), (Fırat Göl Olurken) gibi filmlerden bazıları sansüre uğradı.فجاء إلينا الولد، وهو كأنما خرج من قبر مما نهكته العبادة، فسلم وقعد.
Şehir içerisinde birkaç parkı bağlayan yaklaşık 30 km lik patika yolu bulunmaktadır.ويوجد طريق درب يبلغ طوله حوالى 30 كم يربط بين بعض المنتزهات داخل المدينة.
16. yüzyılın sonunda Amerikan gümüşü, toplam İspanya bütçesinin %20'lik kısmına ulaşmıştı.وبحلول نهاية القرن ال16 مثلت الفضة القادمة من الأمريكيتين خمس إجمالي ميزانية إسبانيا الكلية.
2008 yılında Axel Springer yayınevi sitenin %51'lik kısmını devraldı.في عام 2008 حصلت شركة أكسل شبرينقر على 51% من أسهم الموقع.
Fotoğrafçı 70 mm'lik bir Hasselblad makinesi ve 80 mm'lik bir objektif kullanmıştır.وقد استخدم المصور كاميرا هاسلبلاد 70 ميلّمتر مع عدسة 80 ميللمتر.
Amerikan Samoası ise bu maç öncesi Fiji karşısında 13-0 ve Samoa karşısında 8-0'lık ağır yenilgiler aldı.أما عن ساموا الأمريكية فهم قد خسروا مبارتين قبل مواجهة أستراليا، 13-0 أمام فيجي و8-0 أمام ساموا.
Kulübün elde ettiği en yüksek sıra 1976 yılındaki 12. liktir.أعلى تصنيف له في الزوجي كان المركز الـ 12 في سنة 1977.
Porselenin 4-10 kV / mm 'lik bir yalıtım gücü vardır.البورسلين لديه قوة عازلة حوالي 4-10 كيلو فولت / مم .
Madonna, Katolik özgeçmişini ve ailesine olan ilişkisini Like a Prayer albümüne yansıttı.إنعكست علاقة مادونا بالكثاوليكية وعائلتها في ألبومها مثل الصلاة.
Mikrodalga fırınlarda 2,45 GHz’lik bir frekans kullanılır.وبعض الأفران المستخدمة في المنازل تستعمل الموجات الصغرية ذات تردد 2,45 جيجاهرتز.
Jo Palma tarafından tasarlanan 250.000 m²'lik komplekste 3.800 kişi çalışmaktadır.وقد تم تصميم مجمع بمساحة تبلغ 250,000 متر مربع بواسطة جو بالما يتسع إلى 3800 فرد.
Saturn IB mükemmel çalışarak ikinci kademeyi 163 x 222 km'lik yörüngeye yerleştirdi.اشتغل الصاروخ ساتورن أي.بي على أكمل وجه، واضعا المرحلة الثانية والمركبة القمرية على مدار إهليجي 163 × 222 كم.
Bittersweet çikolatası yüzde 35 çikolata likörü veya daha yüksek oranda içermelidir.شوكولاتة الخبز الحلوة-المرة "يجب أن تحتوي على نسبة 35% من شراب الشوكولاتة أو أكثر".
Bu durum likenleri en önemli sorun yapmaktadır.وهنا، يواجه الروح أكبر تحدياته.
Madonna'nın Kasım 1984'te çıkan ikinci stüdyo albümü Like a Virgin, dünya çapında tanınmasını sağladı.وقد حقق ألبوم مادونا الثاني مثل العذراء، والذي تم طرحه في نوفمبر 1984، نجاحاً في مختلف أنحاء العالم.
Güneş'in optik yüzeyi ışık küre yaklaşık 6.000 K'lik bir sıcaklığa sahiptir.تبلغ درجة حرارة الغلاف الضوئي للشمس حوالي 6000 كلفن .
İlk galibiyetini ise 22 Temmuz 1961'de Batı Almanya’ya karşı 3-2'lik skorla elde etmiştir.أما أول فوز له فاز به أمام ألمانيا الغربية في 22 يونيو 1961 بنتيجة 3-2.
Yaklaşık 14.000 km²'lik alanı ile, orman alanının beşte birlik bir kısmını oluşturmaktadır.وتمتد على مساحة تقرب من 14,000 كم مربع، وهي تغطي خُمس مساحة الغابة تقريبًا.
Bu oran bir önceki yıla göre %7 lik bir artış göstermiştir.في 14 يوليو، أرتفع سعر الفائدة مرة أخرى إلى 7 في المائة.
Bu yüzden sarmal ekseninde 30°'lik bir bükülme meydana gelir.هذا يعني أن هناك حرارة مهدرة نسبتها 30%.
Mavi ışıkta, geleneksel optik mikroskoplar yaklaşık 200 nm’lik kırınımla sınırlı çözünürlüğe sahiptir.للمجاهر البصرية التقليدية انحلال محدود-الحيود للضوء الأزرق بحوالي 200 نانومتر.
Petrol halkın gelirinin %58'lik kısmını oluşturmaktaydı.النفط توفر 85 ٪ من دخل الحكومة.
Bina 2 milyon $ 'lık zarar gördü.بلغت الأضرار في المقاطعة حوالي 2 مليون دولار.
Örneğin "You like me?"هل تحبني?".
Rottentomatoes sitesi ve okurlarından da yüzde 92 ve yüzde 88'lik oy oranı almayı başarmış.في بعض أجزاء الكانتون، حصل "لا" على نسبة 92% من الأصوات.

İlgili Sayfalar