lık ile cümle
lık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Gün sonunda kuzey kıskacı sadece 10 km'lik bir ilerleme sağlayabilmişti.À la fin de la journée, l'avancée soviétique la plus importante n'était que de dix kilomètres.
1984 ve 2001 de delta 277 km² lik ıslak alan kaybeti.En 1974 et 1975, une série d'accidents se produisent à la suite d'une faiblesse structurelle de l'aile.
Cadianda (Cadiwati) isimli bir likya şehri de bulunmaktadır.Il existe aussi une société de chasse (la Diane).
This Is What the U.S.-Mexico Border Wall Actually Looks Like (İngilizce).Pour l'alliance française en Amérique du nord, voir Alliance franco-indienne (Amérique).
Ama yeterince tanınmadığı için Dünya genel enerji üretimininden yalnızca %0.05 lik bir pay alır.La part du nucléaire ne représente que 0,5 % de la production énergétique du pays.
Lindsay Davenport, finalde Steffi Graf'ı 6-4 7-5'lik skorlarla yenerek şampiyon oldu.Finale femmes : Lindsay Davenport bat Steffi Graf 6-4, 7-5.
Sabun lyotrophic likit kristalin günlük yaşamımızdaki bir örneğidir.Le savon est l'exemple typique d'un cristal liquide lyotrope.
Albümdeki You Ain't Know, Stunin' Like My Daddy ve "Leather So Soft"'a isimli parçalara klip çekilmiştir.Il est certifié disque d'or et contient trois singles dont Stuntin' Like My Daddy et Leather So Soft.
20. yüzyılda gelişen kent, günümüzde 5,000'lik bir nüfusa sahiptir.La ville va se développer rapidement et au XIIIe siècle, elle compte déjà 5 000 habitants.
Bununla birlikte, Likavka yönetimi altına alındığı için büyümesi kesildi.Mais apparemment cela a été fait sous la contrainte de la captivité.
1982 Anayasası, 7 Kasım 1982 tarihinde yapılan referandumda yüzde 91.37'lik 'evet' oyuyla kabul edildi.La Constitution du 2 juin 1974 est adoptée par référendum avec 99 % de oui.
Zara Larsson - Girls Like" (Fransızca).Zara Larsson – This One's For You.
Fethiye yakınlarındaki Likya antik kenti.Paysage près de Femo.
Tek başarı, Almanya Grand Prix'inde elde edilen 5. lik oldu.C'est la 57e édition du Grand Prix moto d'Allemagne.
Nüfusunun yaklaşık %90'lık kesimini Kürtler oluşturmaktadır.Ce procédé économise près de 90 % de la bande passante.
Erişim tarihi: 12 Kasım 2012. ^ "Justin Timberlake "Like I Love You"".Consulté le 26 mars 2012. ↑ (en) Australian-charts.com – Justin Timberlake – Like I Love You.
ABD Hükümeti% 10 konsantrasyonda çikolata likörü istiyor.La loi américaine exige une concentration minimum de 10 % de cacao.
Maçı Doğu, Batı'ya karşı 137-94'lik skorla kazandı.Les All-Star de l’Est ont battu les All-Star de l’Ouest 137 à 94.
Bordo-Mavililer rakibine iki maçta da 2-0'lık sonuçlarla yenilerek elendi.Les malherbistes s’inclinent une nouvelle fois, logiquement, sur le score de 2-0.
En iyi derecesi 2011 Dakar Rallisi'de klasmanda 6.'lık olmuştur.Meilleur résultat individuel : 6e au 10 km classique de Rogla en 2011.
Bina 2 milyon $ 'lık zarar gördü.Il y a pour 2 000 000 $ de dégâts.
İkinci single "Make Me Like You" 12 Şubat 2016 tarihinde yayınlandı ve benzer tepkiler aldı.Le deuxième single, Make Me Like You, sort le 12 février 2016.
Hürriyet gazetesi ilk 10'a giren bütün eserleri 45'lik olarak yayınladı.Le disque démarre par le 45 tours I Will Follow.
184 kutuplu olan bir tanesi 10 kHz'lik çıkış veriyordu.Parmi ceux-ci une perche du Nil qui pesait 184 k lors de sa capture.
120.000 m2’lik bir alanı kaplamaktadır.800 m2 doivent devenir un jardin partagé.
İstanbul Profesyonel Ligi sezonuna 1-2'lik Kasımpaşa galibiyetiyle başladı.Le Visiteur du futur Logotype des saisons 1 et 2.
75 mm'lik Rheinmetall KwK 42 L/70 topuna sahiptir.Son canon KwK 44/1 de 7,5-cm L/70 est également simplifié par rapport au KwK 42.
Ancak takımı rakibine 1-0'lık skor ile boyun eğmiştir.Malheureusement son équipe s'incline sur le score de 1-0.
Bu sayede Stockholm 1600 yılında 10,000'lik nüfusu geçti.En quelques années Barcelone perdit 10 000 habitants.
Likörlü kahve likör ile tatlandırılan kahvedir.Grains de café et fèves de cacao grillés.
Saray, yaklaşık 1 km²'lik bir alanı kaplar ve yaklaşık 5 metre yüksekliğinde surlarla çevrilidir.Le palais, qui occupe une parcelle de 1 km2, est entouré par des murs d'environ 5 m de haut.
Likör içebilir misin?¿Puedes tomar licor?
Macaristan da kendi 35M'lik kaskını üretti; değiştirilmiş bir Alman M1935 miğferiydi.Hungría produjo su propio casco 35M; era un casco alemán M1935 modificado.
17 Aralık'ta, Cleveland Cavaliers Miami Heat'i 148-80'lik skorla yendi.El 17 de diciembre, Cleveland Cavaliers ganó a Miami Heat por 148-80.
Örneğin "You like me?"(A mí) Me gustas (tú)."
"Like Toy Soldiers" (Ortak prodüksiyon ve klavye) 07."Like Toy Soldiers" (Producción adicional y teclados) 07.
Erişim tarihi: 26 Şubat 2013. ^ "China-Africa trade likely to hit record high".Consultado el 14 de enero de 2014. «China-Africa trade likely to hit record high».
Jedi Academy Eylül 2003'te yayınlandı ve % 81'lik toplam puan elde ederek olumlu eleştiriler aldı.Jedi Academy fue lanzado en septiembre de 2003 y recibió críticas positivas, anotando un puntaje final de 81%.
İsveç'te, Likenler yaklaşık yılda 2 mm büyürler.En Suecia los líquenes crecen aproximadamente 2 milímetros por año.
"Just Like Heaven" (eleştiri).«Just Like Heaven» (en inglés).
PI-8000, 24 Ocak 1997'de 80.000 Yen'lik bir liste fiyatı ile satışa çıktı.PI-8000, puesto a la venta el 24 de enero de 1997 a un precio de 80,000 Yen.
Friends Like Us: The Unofficial Guide to Friends (İngilizce) (2 bas.).Friends Like Us: The Unofficial Guide to Friends (2nd edición).
"There's No Disgrace Like Home" için yapılan yorumlar, The Simpsons: The Complete First Season .Comentario para «There's No Disgrace Like Home», en The Simpsons: The Complete First Season .
Otto Lehmann (1855-1922), likit kristal araştırmasının kurucusu.Otto Lehmann (1855–1922), pionero de la investigación de los cristales líquidos.
1994 yılı sonlarına doğru denendi ve 1995 yılı ocak ayında 266 MHz’lık sürümüyle tanıtımı yapıldı.Las muestras se entregaron a fines de 1994 y en enero de 1995 se introdujo la versión de 266 MHz.
25 Şubat 1992'de ilan edildi, 150 MHz'lık bir örnek ise aynı gün ortaya çıkarıldı.Fue anunciado el 25 de febrero de 1992, con un ejemplar de 150 MHz.
Birçok biyolojik yapı likit kristal davranışı gösterir.Muchas otras estructuras biológicas exhiben la conducta de cristal líquido.
Erişim tarihi: 7 Mayıs 2012. ^ a b c A Girl Like Me (inlay cover).Consultado el 9 de mayo de 2012. A Girl Like Me (inlay cover).
Taşıyıcı frekansı L1 sinyali için 19 cm'lik bir dalga boyuna tekabül eder.Esta frecuencia corresponde a una longitud de onda de 19 cm para la señal L1.
2008 yılında Axel Springer yayınevi sitenin %51'lik kısmını devraldı.En 2008, Axel Salmer publishing house se hizo al 51% de participación en el sitio web.
Erişim tarihi: 23 Temmuz 2015. ^ "NASA telescope discovers Earth-like planet in star's 'habitable zone".Consultado el 23 de julio de 2015. «NASA telescope discovers Earth-like planet in star’s ‘habitable zone».
Boys Like Girls, Massachusetts'da kurulan Amerikalı rock grubu.Boys Like Girls es una banda estadounidense de pop rock de Massachusetts.
45 Milyon $'lık tazminat aldı.Recibe $ 50 millones de indemnización.
Erişim tarihi: 3 June 2014. ^ "AlunaGeorge 'You Know You Like It' EP".Consultado el 26 de febrero de 2013. «AlunaGeorge 'You Know You Like It' EP».
NBA Finalleri 3. maçında, Suns Bulls'u üçüncü uzatmada 129-121'lik skorla yendi.En el tercer partido de las Finales de la NBA, los Suns ganaron a los Bulls en tres prórrogas por 129-121.
Erişim tarihi: 5 Ekim 2011. ^ "Katy Perry Not Like the Movies – Digital Sheet Music".Consultado el 4 de septiembre de 2011. «Katy Perry Not Like the Movies – Digital Sheet Music».
Erişim tarihi: 1 March 2016. ^ "AlunaGeorge – You Know You Like It (Official Video)".Consultado el 10 de diciembre de 2012. «AlunaGeorge – You Know You Like It (Official Video)».
Zara Larsson - Girls Like" (Fransızca).Zara Larsson – Girls Like" (en inglés).
Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (Official Music Video" (İngilizce).Trevor Guthrie – This Is What It Feels Like" (en inglés).
Alpha ortağı Cray Research T3E-600 süper bilgisayarlarında 300 MHz’lık Alpha 21164 kullandı.Cray Research, copartícipe del Alpha, usaba el Alpha 21164 de 300 MHz en su supercomputadora T3E-600.