İnce vitray pencereler ile lüks bir iç dekorasyona sahiptir.Le réseau flamboyant des fenêtres est d'un bel effet décoratif.
Birçok normal ve lüks otel mevcuttur.De nombreux nouveaux et luxueux hôtels furent construits.
Fakat aynı yıl Lüks Yaşamın devamı olan Zack & Cody Güvertede'nin çekimlerine başladılar.Pendant ce temps, ce jour de pluie est aussi le jour annuel où Zac et son père partent camper.
Lüks bir çatı katı dairesinde yaşar.Elle habita un appartement au dernier étage.
Lüksemburg'un kantonları, Lüksemburg bölgelerinin idari alt birimleridir.La place d'Armes est le « salon » des Luxembourgeois.
Marina Bay Sands, Singapur'da Downtown Core'da Marina Bay'de bulunan bir lüks otel kompleksidir.Marina Bay Sands est un complexe hôtelier de Singapour.
Binaların yapımına öğrenci eliyle devam edildi aydınlatma lüks lambalarıyla sağlanıyordu.On reconstruit donc, par exemple, l'étable au sein du studio, sous les éclairages puissants.
Lüksemburg Sarayı'nın (Palais du Luxembourg) yan tarafında yer almaktadır.Sur le fronton du Palais du Luxembourg.
Başkenti Lüksemburg, 2007 Avrupa kültür başkenti seçildi.Il s'agit de fêter la ville de Luxembourg, capitale européenne de la culture en 2007.
1890'dan beri, Lüksemburg ulusunu yönetmekteler.En 1890, ils régnèrent sur le duché de Luxembourg.
Çok lüks bir iç mekanla karşılaşmadığımızı belirtmeliyim.Je trouvais pourtant frustrant de ne trouver aucune héroïne attachante.
Tesiste bir adet lüks restaurant bulunmaktadır.Puis un projet immobilier de luxe,,.
Mart 2015 tarihi itibarıyla Deutsche Bank Lüksemburg Denetim Kurulu başkanı olmuştur.Depuis mars 2015 il est président de la Deutsche Bank Luxembourg.
En önemlisi Lüküs Hayat.Bref, la belle vie.
Başkenti, ülkeyle aynı adı taşıyan Lüksemburg'tur.Beuzeville est le chef-lieu du canton portant le même nom.
Merkezi Lüksemburg’un Lüksemburg kentindedir.Au Luxembourg, celui de Luxembourg-Ville.
Lüksemburg, 2002-05 dönemi için 35 milyon Euro yardım sözü verdi.Neoval : 62 millions d'euros d'aide sur cinq ans.
Lüksemburg'un komünleri, ülkedeki en alt düzey yerleşim birimleridir.Les principales villes du Kirghizistan se situent dans les zones les plus basses du pays.
1543 - Fransız birlikleri Lüksemburg'u işgal etti.1543: las tropas francesas invaden Luxemburgo.
1998 PLATEAU KIRCHBERG, Lüksemburg.Construido en 1998 PLATEAU KIRCHBERG, Luxemburgo.
Hem Lüksemburg hem de Jersey iş dostu offshore finans merkezleridir.Tanto Luxemburgo como Jersey son centros financieros extraterritoriales de negocios.
Çok yönlü ortamlarına katkıda bulunan lüks ürünler sattılar ya da sergilediler.Consumidos: los que se han consumido verdaderamente o se han enajenado.
Stadyum Route d'Arlon'da, Lüksemburg şehrinde yer almaktadır.Está situado en route d'Arlon, en la ciudad de Luxemburgo.
Kulüp, Lüksemburg'un güneydoğusundaki Hesperange kentinde 1916 yılında kuruldu.Fue fundado en el año 1916 en la ciudad de Hesperange, al sur de Luxemburgo.
Lüks sektöründe uzmanlaşmış, İsviçreli Richemont group grubuna aittir.Pertenece al grupo suizo Richemont, especializado en el sector del lujo.
F91 Dudelange, Lüksemburg'un güneyindeki Dudelange kentinde kurulmuş bir futbol kulübüdür.El F91 Dudelange es un club de fútbol de Luxemburgo de la ciudad de Dudelange.
İmparatorluk kuvvetlerinden kalanları da Lüksemburg surlarının arkasına ve Anvers'e çekildi.El resto de las fuerzas imperiales se retiró a las ciudadelas de Luxemburgo y Amberes.
1691 yılında yine Lüksemburg tarafından Leuze Muharebesi'nde mağlup edildi.En 1691, fue nuevamente superado por Luxemburgo y derrotado en la Batalla de Leuze.
Lüksemburg: Eurostat.Luxair: Luxemburgo.
Ardından birlikte lüks bir otel odasında yatakta görülüyorlar.Para ello, los ubican en un lujoso hotel.
Bu şekilde suyun kullanımı pahalı olduğu için, sadece zengin kişiler böyle bir lüksü karşılayabiliyorlardı.El equipamiento era muy costoso, así que sólo los ricos podían permitirse ser hoplitas.
Vietnam, Belçika’nın Brüksel’deki büyükelçiliği ile Lüksemburg'da temsil edilmektedir.Venezuela está representada en Serbia a través de su embajada en Belgrado, Serbia.
Lüksemburg, Lüksemburg’da 15 - 20 Ekim 2018 tarihleri arasında gerçekleştirildi.Se llevó a cabo en Ciudad de Luxemburgo (Luxemburgo) del 15 al 20 de octubre de 2018.
Oceania Cruises, Amerika merkezli bir lüks cruise şirketi.Ocean Star Cruises es una empresa mexicana de cruceros.
Lüks otellerde onun adıyla kalır.Tiene una cadena de hoteles a su nombre.
Lüks giysilere ve gösterişe meraklı değildi.No me sentía cómodo con las escena de sexo y la desnudez.
Bir lüks saydıkları şarabı her fırsat buluşta büyük bir arzu ile içmeye kalkarlar.Por eso, aprovechan cualquier celebración para degustar un vaso de vino.
Lüksemburg 1988 yılından beri taşıt plakalarında Avrupa bayrağını bulundurmaktadır.Las matrículas de Luxemburgo llevaban la bandera de la UE a la izquierda desde 1988.
37 katılımcıdan yalnızca yedi tanesi Lüksemburgludur.Esa noche el público asistente fue de 37 personas.
Lüksemburg sıfır puan almıştır.Luxemburgo Luxemburgo Cantidad desconocida.
Tüm maçlar Lüksemburg'da oynandı.Todos los partidos se jugaron en Luxemburgo.
Bu sayede hayatı değişti ve lüks içinde dinle alakası olmayan bir yaşam sürmeye başladı.Ahora mi vida ha cambiado, sin razón aparente.
Bu tur Lüksemburglu bisikletçi Nicolas Frantz tarafından kazanıldı.El vencedor final fue el ciclista luxemburgués Nicolas Frantz.
Lüksemburg en son 1993 yılında katılmıştır.La última vez que Luxemburgo participó en el festival fue en 1993.
2005 yılında Disney Channel komedisi Zack & Cody'nin Lüks Yaşamı'da rol aldılar.En 2005, protagonizaron la comedia de Disney Channel The Suite Life of Zack & Cody.
Lüksemburg’un bayrağına benzer.La bandera de Luxemburgo.
Lüksemburg Şehri, ülkenin en büyük dördüncü komünü ve en büyük kentsel alanıdır.Esto hace de la ciudad la cuarta comuna más grande en Luxemburgo, y por mucho, la mayor área urbana.
Bu bağlamda, bunlar bazen lüksonlar denilerek bradyonlardan ve takyonlardan ayrılır.En este contexto, a veces se llaman luxones para distinguirlos de tardiones y taquiones.
Laurel Ödülü ("Altın Defne" 3. lük) - En iyi komedi performansı, Audrey Hepburn.Premio Zulueta a la mejor actriz (Audrey Hepburn).
Sekretaryası ise Lüksemburg’dadır.Su sede se encuentra en Luxemburgo.
Ons Heemecht (Türkçe: Yurdumuz) Lüksemburg Büyük Dukalığı'nın ulusal marşıdır.Ons Hémécht (Nuestra Tierra) es el himno nacional de Luxemburgo.
Omega SA, İsviçre merkezli lüks saat üreticisi.Omega, una firma suiza de relojes de lujo.
Lüksemburg Hanedanı'nın ilk imparatoruydu.Fue la esposa del príncipe Luis de Luxemburgo.
HSG 1: HK tarafından üretilen G3A3'ün Lüksemburg yapımı versiyonudur.HSG1: Número de modelo asignado por HK a la versión luxemburguesa del G3A3.
Ayrıca arkadaşının lüks arabasıyla kız evine bırakır.Motivo de esto, huye llevándose el automóvil de su amiga.
Zack ve Cody'nin Lüks Yaşamının "Let Us Entertain You" adlı bölümünde S.S Tipton gözükmüştür.El CD europeo y estadounidense contenían "Cosmik Debris" en su lugar.
Lüksemburg'un ilk galibiyeti de 8 Şubat 1914'te Fransa karşısında alınan 5-4'lük galibiyetle geldi.Su primera victoria la logró el 8 de febrero de 1914, por marcador de 5-4 contra la selección francesa.
Eski zamanlardan beri elit kesimin yaşadığı kent günümüzde de Tahran'ın en lüks yerleşim yeri olarak bilinir.La jornada vivida aquella noche, está dentro de las más felices del pueblo celeste en la última década.
Ferrari'nin ilk modelleri sadece spor amaçlı idi, günümüzdeki lüks spor arabası halinde değildi.Los nombres de estos deportivos siguieron vigentes, pero ya no correspondían a autos de alto desempeño.
Lüksemburg'u ziyaret etmedim.Non ho visitato il Lussemburgo.