Bu petrol kuyusu beni zengin edecek.This oil well is going to make me rich.
Bu petrol kuyusu günde 100 varilden daha fazla üretiyor.This oil well produces more than 100 barrels per day.
Sami Zemzem Kuyusu'ndan su içti.Sami drank water from the Well of Zamzam.
Zemzem Kuyusu, İslâm'da kutsal sayılan su ve su kuyusu.On the cross and holy water.
Dünyanın yüzeyi, bir yerçekimi kuyusunun oldukça derininde yer almaktadır.Earth's surface is situated fairly deep in a gravity well.
Bu çift duvarlar bir metrenin üzerinde bir kalınlıkta olup gizli merdivenleri ve kuyusu vardır.The double wall is over one meter thick and contains secret staircases and a well.
Köyde 3 adet su kuyusu bulunmaktadır.There were up to three watermills in the area.
Gana'da 45 metre aşağıdaki yasadışı maden kuyusundayım.I'm 150 feet down an illegal mine shaft in Ghana.
Bu madenciler Gana'nın başka bir bölgesindeki maden kuyusunda çalışıyor.These miners are enslaved in a mine shaft in another part of Ghana.
Telif endüstrisi internetin kuyusunu kazıyor.The copyright industry is digging a grave for the internet.
Korkularımız da bizi kemer sıkma politikasının kör kuyusuna itti.And our fears led to a blind faith in the orthodoxy of austerity.
ve burası Musa Kuyusu ismiyle biliniyor.but of course the claus is no longer here.
Bunlar kümenin kütle çekim potansiyel kuyusunun etrafında dönüyorlar.They're moving around in this gravitational potential well of this cluster, OK.
Kendi ölümlüğünün kuyusunda.She's in the absolute well of her own sense of being mortal.
Başkasının kuyusunu kazan içine kendi düşer, Taşı yuvarlayan altında kalır.Whoever digs a pit shall fall into it. Whoever rolls a stone, it will come back on him.
Sen bir bahçe pınarısın, Bir taze su kuyusu, Lübnandan akan bir dere.a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon. Beloved
Nice kullanılmaz halde bırakılmış su kuyusu, nice görkemli/süslü/bakımlı köşk var.How many a well and fortress reinforced lie abandoned!
DOĞU KUYUSUConstellation name (optional)EASTERN WELL
Abşeron Yarımadası'nda dünyanın birçok eski petrol kuyusu bulunmaktadır.Several ancient oil wells of the world are located in the Absheron Peninsula.
Yeraltı suyu pompalamada kullanılan 0,75 H.P.'lik sondaj kuyusu dalgıç pompasıA 0.75 H.P. bore-well submersible pump, had been used to pump groundwater.
Kasım ayında 1000 derinlikte metre, N1 Kuyusu'nda 700 oranında petrol varlığı tahmin edildi.In November, at a depth of 1,000 metres, the well N1 tested oil with a rate of 700 bbl/d (110 m3/d).
"Duvanni-Deniz Sahası" keşif kuyusu Mayıs 1963'te 700 kapasite ile açıldı."Duvanni-deniz field" discovery well was tested in May 1963 with an output of 700 bbl/d (110 m3/d).
Hong Kong'da sık sık Dilek Kuyusu'nun yanındadır.In Hong Kong, she is often up by the Wishing Well.
İbrahim'in Beersheba'daki kuyusu, İsrailAbraham's well at Beersheba, Israel
O zamandan beri "Baba Kulübesi" ve eski Çumak kuyusu korunmuştur.It was from that time that the "Father's Hut" and the old Chumak well have been preserved.
Ayrıca Zemzem kuyusu da kutsal kabul edilmekteydi.Die Quelle wurde sicherlich auch als heilig angesehen.
Bölgenin en uzun ve geniş kuyusu oradadır.Die schönsten und längsten Strände des Landes befinden sich hier.
Köyde 3 adet su kuyusu bulunmaktadır.In der Ortschaft gab es drei Wassermühlen.
2005'te çok az sayıda araştırma kuyusu açıldı.Peu de forages d'exploration ont été effectués en 2005.
Ayrıca Zemzem kuyusu da kutsal kabul edilmekteydi.En réalité, le Saint-Siège aussi avait été convaincu.
1950 yıllarında köyde bir kar kuyusu açıldı.En 1950, on procéda à un agrandissement par la nef.
Adı "su kuyusu" anlamına gelmektedir.Son nom signifie « l'eau de puits ».
Köylüler kendi imkânlarıyla sondaj kuyusu açarak arazilerini sulamaktadırlar.Si los hombres escupen en el suelo, se escupen a sí mismos .
Ayrıca Zemzem kuyusu da kutsal kabul edilmekteydi.Asimismo, el roble se consideraba un árbol sagrado.
İki tane su kuyusu vardır.Cuenta con dos piscinas.
Sulama 14 adet yer altı sulama kuyusuyla yapılmaktadır.La ferita è stata curata con quattordici punti di sutura.
Kasabanın içinden birçok akarsu geçer ve birçok artezyen kuyusu bulunur.Ci sono molte pietre poste a cerchio, e un gran numero di grotte artificiali.
Bu petrol kuyusu beni zengin edecek.Эта нефтяная скважина сделает меня богатым.
Şu an dahi her hanenin en az 2'den fazla kuyusu bulunmaktadır.У каждого старшины было б не менее двухсот дворов.
Zemzem Kuyusu, İslâm'da kutsal sayılan su ve su kuyusu.О кресте и святой воде.
2005'te çok az sayıda araştırma kuyusu açıldı.В 2005 году стартовали 17 совместных исследовательских проектов.
Dünyanın yüzeyi, bir yerçekimi kuyusunun oldukça derininde yer almaktadır.سطح الأرض يقع عميقا إلى حد ما في بئر الجاذبية.
Mahallenin içme suyu kuyusu açılmış; ancak şebekesi yoktur , kanalizasyon şebekesi yoktur.عندما تنقص كمّيّة الماء في الجسم يشعر الإنسان بالعطش؛ إذ لا يستطيع الإنسان أن يعيش دون شرب ماء لفترة طويلة.
Bu yapı şu an kuantum kuyusu olarak adlandırılır.وقد غطيت هذه السوق الآن بما يسمى سقف السيل.
(ISBN 975-293-186-3) Esir Sözler Kuyusu (öykü), 2004.(ISBN 975-293-186-3) • ينبوع الكلمات الأسيرة (قصة) ، 2004.
Kasabanın ilk kurulduğu yer, bugünkü "Tokurun Kuyusu" adıyla anılan yerdir.أحد أقدم وأكبر ميادين المدينة، كان يطلق عليه سابقا "ميدان القناصل".
Kasabanın içinden birçok akarsu geçer ve birçok artezyen kuyusu bulunur.يحيط بالبلدة العديد من الخرب ذات المواقع الأثرية.
Ağırlıklı ya da sadece gaz üretmek için tasarlanmış kuyular ise gaz kuyusu olarak adlandırılmaktadır.Um poço que seja projetado e executado para produzir principal ou somente gás deve ser denominado poço de gás.
1859 - Dünyanın ilk petrol kuyusu ABD’nin Pensilvanya eyaletinde açıldı.1859 - O primeiro poço de petróleo é perfurado nos Estados Unidos.
Kasabanın içinden birçok akarsu geçer ve birçok artezyen kuyusu bulunur.Lá eles encontram várias armadilhas por toda a cidade e vários corpos de zumbis queimados.
Bu çift duvarlar bir metrenin üzerinde bir kalınlıkta olup gizli merdivenleri ve kuyusu vardır.A parede dupla tem mais de um metro de espessura e continha escadarias secretas e um poço.
İsim mahalledeki içme suyu kuyusunun 85 metre derinliğinde olmasından dolayı verilmiştir.O seu nome deve-se facto de o rio ser subterrâneo durante cerca de 500 metros.
Şu an dahi her hanenin en az 2'den fazla kuyusu bulunmaktadır.Não mais do que dois devem andar na superfície do grão a qualquer momento.
Kasabanın ilk kurulduğu yer, bugünkü "Tokurun Kuyusu" adıyla anılan yerdir.O local original da vila fica onde atualmente chama-se de Plaza de la Fundación.
Hemen hemen her bahçede su kuyusu bulunur.Er is water op bijna iedere hole.
Bunlar dışında on adet su kuyusu daha vardır.Op deze hoogte bevinden zich aan de buitenzijde acht waterspuwers.
Diğer gözünü Bilgelik Kuyusundan içebilmek için feda etmiş ve sonsuz bilgi elde etmiştir.Hij heeft een oog opgegeven om uit de fontein van de wijsheid te drinken.
1859 - Dünyanın ilk petrol kuyusu ABD’nin Pensilvanya eyaletinde açıldı.1865 - In de Amerikaanse staat Pennsylvania wordt gestart met de aanleg van de eerste oliepijplijn.
İki tane su kuyusu vardır.Ma dwa wyraźne piętra.
Ayrıca Zemzem kuyusu da kutsal kabul edilmekteydi.Till och med själva helgonet blev bränt.