Burada, sol üst köşede ise aktif "Program" kutusunuỞ đây, ở góc trên bên trái là "Chương trình chỉnh sửa" hộp hoạt động
Burada, sol üst köşede ise aktif "Program" kutusunuQui, nell'angolo in alto a sinistra è la casella "Modifica programma" active
Burada, sol üst köşede ise aktif "Program" kutusunuTässä vasemmassa yläkulmassa on aktiivinen "Ohjelma Muokkaa"-ruudussa
Burada, sol üst köşede ise aktif "Program" kutusunuTutaj w lewym górnym rogu jest aktywne pole "Edycja programu"
Burada, sol üst köşede ise aktif "Program" kutusunuZde v levém horním rohu je aktivní box "Program Edit"
Burada, sol üst köşede ise aktif "Program" kutusunuΕδώ, στην επάνω αριστερή γωνία είναι το ενεργό πλαίσιο "Πρόγραμμα επεξεργασία"
Burada, sol üst köşede ise aktif "Program" kutusunuЗдесь в левом верхнем углу является поле Активные "Программа редактировать"
Burada, sol üst köşede ise aktif "Program" kutusunuТук в горния ляв ъгъл се намира полето за активна "Редактиране на програма"
Burada, sol üst köşede ise aktif "Program" kutusunuهنا، في الزاوية العلوية اليمنى من مربع "تحرير برنامج" النشط
Burada, sol üst köşede ise aktif "Program" kutusunuこのメモのタイトル バーに注意してください。
Bu seçenek tercih edilirse K3b işlem iletişim kutusunu gösterirken ana pencereyi saklar.Als u deze optie selecteert zal K3b het hoofdvenster verbergen tijdens het weergeven van de voortgangsdialoog.
Bu seçenek tercih edilirse K3b işlem iletişim kutusunu gösterirken ana pencereyi saklar.Ha be van jelölve ez az opció, akkor a főablak el lesz rejtve az állapotjelző ablak megjelenítése közben.
Bu seçenek tercih edilirse K3b işlem iletişim kutusunu gösterirken ana pencereyi saklar.Hvis dette er markeret, skjuler K3b hovedvinduet mens fremgangsdialogen vises.
Bu seçenek tercih edilirse K3b işlem iletişim kutusunu gösterirken ana pencereyi saklar.Jeśli ta opcja jest zaznaczona, K3b schowa główne okno kiedy pokazywane jest okno postępu procesu nagrywania.
Bu seçenek tercih edilirse K3b işlem iletişim kutusunu gösterirken ana pencereyi saklar.이 옵션이 선택되어 있으면, 작업 진행상황 대화상자가 나오는 동안 메인 윈도우를 숨깁니다.
Bu seçenek tercih edilirse K3b işlem iletişim kutusunu gösterirken ana pencereyi saklar.Om det här alternativet markeras döljer K3b huvudfönstret medan förloppsdialogrutan visas.
Bu seçenek tercih edilirse K3b işlem iletişim kutusunu gösterirken ana pencereyi saklar.Pokud je tato volba zaškrtnuta, K3b skryje při vypalování hlavní okno.
Bu seçenek tercih edilirse K3b işlem iletişim kutusunu gösterirken ana pencereyi saklar.Se esta opção estiver assinalada, o K3b irá esconder a janela principal enquanto mostra a janela de evolução.
Bu seçenek tercih edilirse K3b işlem iletişim kutusunu gösterirken ana pencereyi saklar.Αν ενεργοποιηθεί αυτή η επιλογή το K3b θα αποκρύψει το κυρίως παράθυρο και θα εμφανίσει το διάλογο προόδου.
Bu seçenek tercih edilirse K3b işlem iletişim kutusunu gösterirken ana pencereyi saklar.Если выбран этот параметр, K3b спрячет главное окно во время записи.
Bu seçenek tercih edilirse K3b işlem iletişim kutusunu gösterirken ana pencereyi saklar.Якщо буде позначено цей пункт, K3b буде ховати головне вікно під час показу вікна поступу.
Bu seçenek tercih edilirse K3b işlem iletişim kutusunu gösterirken ana pencereyi saklar.このオプションを有効にすると、進行ダイアログを表示している間はメインウィンドウを隠します。
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.Ak zapnete túto voľbu, slová sa pred vložením do nového slovníka skontrolujú na pravopis.
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.Če izberete to možnost, bodo besede preverjene v črkovalniku pred njihovim vnosom v nov slovar.
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.Jos valittu, oikoluetaan sanat ennen sanakirjaan lisäämistä.
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.이 체크 상자를 선택하면 단어들이 새 사전에 삽입되기 전에 맞춤범 검사를 받습니다.
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.Nếu bạn chọn ô đánh dấu này, các từ sẽ được kiểm tra chính tả trước khi được cho vào từ điển mới.
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.Ordens stavning kontrolleras innan de infogas i den nya ordlistan om du markerar den här kryssrutan.
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.V tomto poli můžete nastavit kontrolu pravopisu slov před vložením do nového slovníku.
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.Αν επιλέξετε αυτή το πλαίσιο επιλογής οι λέξεις ελέγχονται ορθογραφικά πριν εισαχθούν στο νέο λεξικό.
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.Проверка на правописа на думите, преди да бъдат добавени в новия речник.
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.Якщо ви виберете цей параметр, перед вставленням слів у новий словник буде перевірятись їх правопис.
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.אם אתה מסמן אפשרות זו, המילים יבדקו על ידי מאיית לפני ההכנסה אל המילון החדש.
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.إذا تحديد تفقّد مربّع تهجئة مؤكّد قبل جديد.
Bu seçim kutusunu seçerseniz kelimeler yeni sözlüğe eklenmeden önce kelime- kontrol yapılacaktır.これをチェックすると、新しい辞書に追加する前に単語のスペルチェックを行います。
Bu yemek kutusunu.C'est un bentô.
Bu yemek kutusunu.Det är packad lunch.
Bu yemek kutusunu.E pranz la pachet.
Bu yemek kutusunu.E' un pacco del pranzo.
Bu yemek kutusunu.Het is bento ( verpakte lunch )
Bu yemek kutusunu.Ini bekal makan siang.
Bu yemek kutusunu.Là cơm trưa đóng hộp.
Bu yemek kutusunu.Oh das ist ne Lunch-Box.
Bu yemek kutusunu.Είναι μεσημεριανό σε πακέτο.
Bu yemek kutusunu.О! Это бэнто.
Bu yemek kutusunu.انه علبة غداء
Bu yemek kutusunu.恋人が作ったものでしょ？
Çöp kutusunu açÅbn affald
Çöp kutusunu açAbrir con
Çöp kutusunu açAbrir o caixote do lixo
Çöp kutusunu açApri il cestino
Çöp kutusunu açDeschide gunoiul
Çöp kutusunu aç다음으로 열기
Çöp kutusunu açMegnyitás ezzel
Çöp kutusunu açMülleimer öffnen
Çöp kutusunu açOdpri z
Çöp kutusunu açÖppna papperskorgen
Çöp kutusunu açOtevřít koš
Çöp kutusunu açOtvoriť s
Çöp kutusunu açOtwórz w