Ben başımı yükselterek olmadan kutusuna bir itme verdi.Saya memberikan dorongan untuk kotak tanpa mengangkat kepala saya.
Ben başımı yükselterek olmadan kutusuna bir itme verdi.Sem dal Pritisni in box brez dviga glavo.
Ben başımı yükselterek olmadan kutusuna bir itme verdi.Tôi đã đưa ra một push to hộp mà không cần nâng cao đầu tôi.
Ben başımı yükselterek olmadan kutusuna bir itme verdi.Έδωσα μια ώθηση στο κιβώτιο, χωρίς αύξηση το κεφάλι μου.
Ben başımı yükselterek olmadan kutusuna bir itme verdi.Даде тласък на кутията, без да вдига главата ми.
Ben başımı yükselterek olmadan kutusuna bir itme verdi.Я дав поштовх до коробки, не піднімаючи голови.
Ben başımı yükselterek olmadan kutusuna bir itme verdi.Я дал толчок к коробке, не поднимая головы.
Ben başımı yükselterek olmadan kutusuna bir itme verdi.נתתי דחיפה תיבת בלי להרים את הראש.
Ben başımı yükselterek olmadan kutusuna bir itme verdi.أعطى دفعة لمربع دون رفع رأسي.
Ben başımı yükselterek olmadan kutusuna bir itme verdi."私が欲しい - する - タバコを、"彼はつぶやいた。私は非常に好調となった。
Ben başkan olursam ve bu gerçeği çünkü başkan bomba bu pandoranın kutusu ve açılır miProblem, aber er kann nicht werfen einen Softball Freude roseanne romney war wie die
Ben başkan olursam ve bu gerçeği çünkü başkan bomba bu pandoranın kutusu ve açılır miلا يمكن أن تنتظر لاستخدامها اه ... إذا أنا الرئيس وهذا هو واقع قنبلة "الرئيس سبب وسيفتح صندوق باندورا هذا و
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Anda berpikir, "Saya akan buang di tempat sampah biru." Dan Anda melihat rekan kerja Anda dan berkata,
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Azt gondolod: "A kék szemetesbe tettem az enyémet." És ránézel a kollégádra, és azt mondod:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Bạn nghĩ "Mình bỏ cái của mình và thùng rác xanh" và nhìn đồng nghiệp của mình và nói
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,I myślisz: "Tak, swoją wyrzucę do niebieskiego pojemnika" Następnie patrzysz na swojego kolegę i mówisz:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Je denkt: "Ik gooi de mijne in de blauwe ton." En je wendt je tot je collega en zegt:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,여러분은 "재활용 쓰레기통에 버린다."라고 생각죠. 그리고 나서 동료를 바라보며 말합니다.
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Pensamos: "Eu ponho a minha no ecoponto", e depois olhamos para o nosso colega e dizemos:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Pensate, "Metto la mia nel bidone della plastica." Poi guardate il vostro collega e dite,
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Piensas "La tiré en la de los inorgánicos". Y entonces miras a tu colega y le dices:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Te gândeşti: " Pun sticla în coşul albastru." Apoi te uiţi la colegul tău şi spui:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Vous vous dites : "Je mets la mienne dans la poubelle bleue." Vous regardez votre collègue et lui dites :
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Σκέφτεσαι, "Το έβαλα στον κάδο ανακύκλωσης." Και μετά θα κοιτάς τους συναδέλφους σου και θα λες,
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,Мислите: "Ще я хвърля в синьото кошче." Тогава поглеждате колегата си и казвате:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,"Я свою положу в синий контейнер", - так вы размышляете. Потом смотрите на коллегу и думаете:
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,אתה חושב לעצמך, "שמתי את שלי במיכל המיחזור." ואתה מסתכל על חברך לעבודה ואומר,
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,فتقول لنفسك " لقد رميتها في السلة الزرقاء " وربما تنظر الى زميلك في المكتب وتقول
"Ben benimkini mavi çöp kutusuna koydum" diye düşünüp, sonra da arkadaşınıza dönüp,と得意げになり、同僚を見て 「君ばかだなぁ。ゴミ箱に−
Ben bir tişörtle kendimi belli etmeden durdum ve elimi bir çöp kutusuna koyup kaldırarak işaretleri verdim.A ja v mikine som iba nenápadne stál, kladúc ruku na odpadkový kôš a preč, signalizujúc tak, ďalší vývoj.
Ben bir tişörtle kendimi belli etmeden durdum ve elimi bir çöp kutusuna koyup kaldırarak işaretleri verdim.Ik stond daar anoniem in een trui mijn hand op een prullenbak te leggen om de acties door te seinen.
Ben bir tişörtle kendimi belli etmeden durdum ve elimi bir çöp kutusuna koyup kaldırarak işaretleri verdim.저는 그저 조용히 서서 쓰레기통에 손을 얹었다 떼었다 하며 지시를 내리고 있었죠.
Ben bir tişörtle kendimi belli etmeden durdum ve elimi bir çöp kutusuna koyup kaldırarak işaretleri verdim.ואני עמדתי שם אנונימי בסווטשירט, מרים ומוריד את היד מפח אשפה כדי לסמן את ההתקדמות.
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınApăsarea tastei [F2] pentru a aduce caseta de dialog "Copie a"
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınEu pressionar a tecla [F2] para abrir a caixa de diálogo "Copiar para"
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basın"복사 하기" 대화 상자를가지고 [F2] 키를 누르면
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınIch drücke die Taste [F2], um das Dialogfeld "Kopieren nach" aufzurufen
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınI naciśnij klawisz [F2], aby wywołać okno dialogowe "Kopiuj do"
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınJ'appuie sur la touche [F2] pour faire apparaître la boîte de dialogue " Copier vers "
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınNyomja meg a [F2] gombot, hogy a "másolás" párbeszédpanelen
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınPaina [F2] avain esiin "Kopioi kohteeseen-valintaikkunassa
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınPremere il tasto [F2] per far apparire la finestra di dialogo "Copia in"
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınPulse la tecla [F2] para que aparezca el cuadro de diálogo "Copy To"
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınStisknutí klávesy [F2] vyvolejte dialogové okno "Kopírovat do"
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınTôi bấm phím [F2] để đưa lên "Sao tới" hộp thoại
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınTrykkes på [F2]-tasten for at åbne dialogboksen "Kopier til"
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınΠατάω το πλήκτρο [F2] για να εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου "Αντιγραφή σε"
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınАз натиснете клавиша [F2] да доведе до диалоговия прозорец "Копирай в"
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınЯ клавишу [F2], чтобы вызвать диалоговое окно "Копировать в"
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınالضغط على المفتاح [F2] إحضار عن مربع الحوار "نسخ إلى"
Ben "Copy To" iletişim kutusunu için [F2] tuşuna basınプログラムにコピーしデバイスをハイライト表示します。
Bilgi iletişim kutusundaki bazı simgelerAlgunos iconos del diálogo de información
Bilgi iletişim kutusundaki bazı simgelerA tájékoztató ablak néhány ikonja
Bilgi iletişim kutusundaki bazı simgelerFlera ikoner i informationsdialogrutan
Bilgi iletişim kutusundaki bazı simgelerFlere ikoner i informationsdialogen
Bilgi iletişim kutusundaki bazı simgelerKilka ikon do okna informacyjnego
Bilgi iletişim kutusundaki bazı simgelerMonet tietoa- ikkunan kuvakkeet
Bilgi iletişim kutusundaki bazı simgelerNěkolik ikon v informačním dialogu
Bilgi iletişim kutusundaki bazı simgelerNiekoľko ikon v informačnom dialógu
Bilgi iletişim kutusundaki bazı simgelerNumerose icone nel dialogo informazioni