kutup ile cümle
kutup kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
1848 yılından 1874 yılında ölümüne kadar Londra Kütüphanesi Başkan Yardımcısı olarak görev yapıyordu.1848-tól haláláig a London Library egyik alelnöke volt.
1945'te kütüphane yeniden açılmıştır.1945-ben a könyvtár újraindította a tevékenységét.
Gezegenin tarihi boyunca birçok kez manyetik kutupların yer değiştirdiği bilinmektedir.A földtörténet során a mágneses pólusok többször is helyet cseréltek.
Kütüphane 1930'da açılmıştir.A könyvtárat 1912-ben nyitották meg.
Bu kütüphane internette de bulunabilir.A könyv az interneten is hozzáférhető.
I. Dünya Savaşından sonra kütüphane Alman savaş tazminatları ve ABD yardımıyla yeniden yapıldı.Az egyetemi könyvtár a háború után újfent amerikai segítséggel épült újjá.
Milli kütüphaneye gidiyordum.A nemzeti könyvtárnál nyert alkalmazást.
Malezya Ulusal Kütüphanesi.Spanyol Nemzeti Könyvtár.
Biblioteca Nacional de España (İspanya Ulusal Kütüphanesi) İspanya'nın en büyük kütüphanesidir.A Spanyol Nemzeti Könyvtár (Biblioteca Nacional) Madridban található, Spanyolország legnagyobb könyvtára.
Kız gözlerini kapattığı an kütüphanenin içinde görünür.A kollégiumi épületbe a könyvtár költözött be.
Kütüphaneye gider ve durumu hayaletlere anlatır.Elbújik, és elolvassa a könyvet, ami Fantázia világáról szól.
Washington, DC: Kongre Kütüphanesi.Washington DC: Georgetown Egyetem Könyvtár.
Ayrıca kutuplara özgü kemirgen türlerini yediği de olur.Nem kizárt, hogy ön is rabszolgák által szedett krumplit eszik.
Böylece Avrupa'da 1990 öncesinin askeri, ekonomik ve siyasi kutuplaşması önemli ölçüde ortadan kalkmıştır.Ennek ellenére az amerikai gazdasági, politikai és katonai segítség addig soha nem látott szintre emelkedett.
İkdam Kütüphanesi adıyla birçok kitap bastı.A Casa Grande két könyvtárában több ezer könyv állt.
Müzik kütüphanesiKis Zenei Könyvtár.
Bu kütüphane halen hizmet vermektedir.A könyvtár jelenleg is ebben az épületben működik.
Proje boyutu çok büyüktür: Kütüphane rafları sekiz milyon kitabı alacak büyüklüktedir.Közülük a leghatalmasabb az Egyetemi Könyvtár, ami bő 8 millió könyvet tartalmaz.
İçinde İl Halk Kütüphanesi bulunur.Benne található a községi könyvtár is.
Günümüzde Paris'teki Ulusal Kütüphane'de korunmaktadır.A kódexet a Párizsi Nemzeti Könyvtár őrzi.
Britanya kütüphanesinde bir nüshası mevcuttur.)Megvan az egyetemi könyvtárban.)
Kütüphanede olağanüstü kitap ve el yazması de vardır.Kezükben egy-egy gyertya és könyv volt.
Bu 1669 yılında Erasmus Bartholinus'a tarafından, kutuplaşma ilk keşif sağlanan etki oldu.Erasmus Bartholinus először ez alapján fedezte fel a polarizációt 1669-ben.
Kutup ayıları muhteşem yüzücülerdir.A hódok kiválóan úsznak.
İran Millî Kütüphanesi'nin mimarı, Fransız André Godard'dır.Egy konzervatív francia reformpolitikus: André Tardieu.
"Bir kutup ayısını düşünmemeye çalışın.Ne gondolj a fehér elefántra.
Paolini ve ailesi bir sürü kütüphane, okul gezdi kitabı tanıtmak için.Paolini és a családja több mint 135 tájékoztatót tartott könyvesboltokban, könyvtárakban és iskolákban.
Aşağıdaki liste, İstanbul'daki kütüphanelerin listesidir.Az alábbi oldal a magyarországi könyvtárak listáját tartalmazza.
"Biblioteca Estense" kütüphanesinde çok sayıda yazma eserler ve eski baskı eserler bulunmaktadır.A Biblioteca Estense nevű könyvtárban történeti jelentőségű köteteket és kb. 3000 kéziratot őriznek.
Bu noktalara mıknatısın kutupları adını verdi.Ezeket a pontokat ő nevezte el pólusoknak.
Kutup bölgesinde yaşamaktadır.Az árapálytérségben élnek.
Belediye kütüphanesinde 80.000 eser bulunur.A város központi könyvtára mintegy 80 000 kötettel rendelkezik.
Bunun sonucu olarak, Searle’e göre hem gelen kişi hem de kütüphanede bulunan hiç kimse Çince anlamamaktadır.A kínai nyelvet könyvekből tanulta meg, a könyvtárban rajta kívül senki nem értett kínaiul.
Kütüphane, üniversiteden kurulmadan 30 yıl önce 1892 yılında kuruldu.Az egyetemi könyvtárat három évvel az egyetem előtt alapították, 1580-ban.
Załuski kütüphanesiBibliográfiája Hagyatéka
Kutup ayısı Kutup martısı Kutup tilkisi Kutup Yıldızı (anlam ayrımı)Nagy Medve csillagkép Kis Medve csillagkép Medve (kovácsolás)
Türk Kütüphaneciliği, 26(2), 227-261.Huszadik Század (2), 226–227. o.
LimeWire kütüphanesini DAAP üzerinden paylaşabilir.A libcurl könyvtár hordozható.
Konakta, mükemmel fizik ve kimya laboratuvarları ve büyük bir kütüphane oluşturulmuştu.Felújították a kémia-biológia és fizika előadót, új könyvtárat alakítottak ki.
Şirketin ayrıca kütüphanesi de bulunmaktadır.Emellett saját könyvtárral is rendelkezik.
İzmir Efes Celsus Kütüphanesi resim sergileri açtı (1998, 1999, 2000, 2002).Az IPA Európai Föderációjának konferenciáin esetmegbeszélő csoportok vezetése (2002, 2000, 1998, 1996).
Bunların ikisi 1970'lere kadar Türk Dil Kurumu kütüphanesinde bulunuyordu.Az írást 1924-ig használták az oroszországi kalmükök.
Bir süre İlahiyat Fakültesi kütüphanesinde memurluk yaptı.Rövid ideig a Bibliothèque royale-t is vezette.
Bu program, esasında kütüphanelerden oluşmuş bir yapıdır.Ez az információ ezekből a könyvtárakból jön.
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.Útjuk során rájuk támad egy jegesmedve, de Sawyer-nek sikerül lelőnie.
Kutupsal koordinat sisteminin gelişimine katkıda bulunmuştur.Polártranszformáció segítségével számolunk.
Kongre Kütüphanesi'nin Transliterasyon tablosu.A Katalist könyvtáros levelezőlista vitájának összefoglalója.
Fram çeşitli kutup keşiflerinde kullanılmıştı.Ezt használtuk az előbb, amikor bemutattuk a különböző polarizációs állapotokat.
Okulun bir yemekhanesi ve kütüphanesi bulunmaktadır.Az intézményhez iskola és könyvtár is tartozott.
Kitabın yazar tarafından istinsah edilmiş özgün elyazması Oxford'da Bodleian Kütüphanesi'ndedir.A kéziratot állapota miatt féltve őrzik az Oxfordi Egyetem Bodleian könyvtárában.
1874-1882 yılları arasında Kraliyet Kütüphanesi'nde çalıştı.1874–82 között a Stockholmi Királyi Könyvtárban dolgozott, s közben írt.
Kitaplarından bir kısmını Beyazıt Devlet Kütüphanesi'ne bağışlamıştır.Hagyatéka egy része az Országos Széchényi Könyvtárba került feldolgozásra.
Pasifik Kuzeybatı Kütüphane Birliği.Ő az Észak-Csendes-óceán hercegnője.
Mevlânâ’ya gönül verişini "On bin ciltlik bir kütüphane kurdum.Az Országos Széchényi Könyvtár gyarapítására 10 000 forintos alapítványt tett.
Yarın kütüphanede görüşürüz.Akkor holnap a könyvtárban.
Affedersiniz, ama kütüphane nerede?Bocsánat, merre van a könyvtár?
Affedersiniz, ama kütüphane nerede?Elnézést, hol van a könyvtár?
Benim kütüphanemde Fransızca kitap az.Kevés fráncia nyelvű könyv van a könyvtáramban.
Atina: Haitalis Rodos Hafız Ahmed Ağa Kütüphanesi'ndeki bilgilendirici kitabelerAthens: Haitalis Tájékozató feliratok a rodoszi Hafiz Ahmed Aga Könyvtárban
Kütüphanede o zamanlarda mevcut bulunan yaklaşık 2000 el yazması o zamanlar tüm bilim alanlarını kapsıyordu.A mintegy 2000 kézírásos kötet az akkori tudományok minden területét átfogta.
İlgili Sayfalar