kutup ile cümle
kutup kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kız gözlerini kapattığı an kütüphanenin içinde görünür.Před vstupem do knihovny jsou umístěny šatní skříňky.
Hâlâ günümüzde bu tartışma eksenli ilmi kutuplaşmalar mevcuttur."Víte, dnes jsme v zajetí zobrazovacích metod.
Günümüzde Paris'teki Ulusal Kütüphane'de korunmaktadır.Dnes je uložena v Národní knihovně v Paříži.
Tüm İTÜ Kütüphaneleri ve Kütüphane Hizmetleri'nin yönetim ve koordinasyon merkezidir.Nicméně je i nadále pověřena poskytovat poradenské a koordinační služby knihovnám v okrese Most.
En fazla türleri kutup denizlerinde bulunur.Nejvíce druhů nalezneme v moři.
Merkez kütüphanesi 200 kişilik oturma kapasitesine sahiptir ve tüm yıl boyunca açıktır.Ubytovací kapacita je 32 lůžek a je otevřená denně po celý rok.
x264, görüntü akışını H.264/MPEG-4 AVC formatında çözümlemek için yazılmış bir yazılım kütüphanesidir.x264 je svobodná knihovna pro kódování videa podle patentově zatíženého standardu H.264/MPEG-4 AVC.
Merkezi kütüphanenin bir parçası hala eski akademinin yerinde durur.Obecní knihovna Sídlí v budově bývalé školy.
Halk kütüphanesi olarak kullanılmıştır.Budova je využívána jako městská knihovna.
El yazması Vatikan Kütüphanesinde bulunmaktadır.Rukopis tohoto díla se nachází ve Vatikánské knihovně.
Kütüphanede 2004 yılı itibarı ile 9000 kitap bulunmaktaydı.V roce 2007 se do soutěže přihlásilo 104 knihoven.
TBMM KütüphanesiTBM Tunelovací metody
Kütüphane sorunları ise oldukça büyüktür.Funkce malého bibliobusu je komplexnější.
Alman Millî Kütüphanesi kataloğuKatalogový záznam Německé národní knihovny .
C programlama dili ile yazılmış ana kütüphane temel kriptografik fonksiyonları uygular.Poskytuje knihovny napsané v jazyce C, které zahrnují základní kryptografické funkce.
Barbatea: Alfea'nın kütüphanecisidir.Barbatea - Víla, která je v Alfei vrchní knihovnicí.
Python dilinde ve Django kütüphanesi kullanarak geliştirilmiştir.Projekt byl napsán v jazyce Python a frameworku Django.
Kütüphane Pazar günleri ise kapalıdır.Knihovna je uzavřena v neděli a o svátcích.
Bu kütüphanenin günümüzde kendi adıyla anıldığı bildirilmektedir..Dnes je dům označován jeho jménem.
Yurda dönünce Başvekalet Kütüphanesinde tercüman olarak çalıştı.Od narození dětí pracuje z domova jako překladatelka.
1945'lerde bu kütüphane ülkedeki en büyük kütüphanelerden biri haline geldi.V roce 1935 patřila tato knihovna k největším v okrese.
Sadece Sivas kütüphanesinin yakılmasında 250.000 kitap yok olmuştur.Shořelo 250 000 svazků a sídlo knihovny bylo kompletně zničeno.
Bunların ikisi 1970'lere kadar Türk Dil Kurumu kütüphanesinde bulunuyordu.Obě byly do roku 1945 součástí německého jazykového ostrůvku na Vyškovsku.
Diğer üniversitelere ve kütüphanelere baktım yine yoktu.Objevila se v knihovnách a školách.
Kazanan altın bir madalya ile seçecekleri bir kütüphaneye £500 değerinde kitap vermektedir.Vítěz obdrží zlatou medaili a a 500 liber na nákup knih, jež může darovat vybrané knihovně.
Uyumlu çiftler veya kütüphaneler de kullanılabilir.Sdílet je možné jen identické knihovny.
Bu yüzden, kutuplaşma derecesi nötr noktalardan kaynaklı artan mesafe ile birlikte yükselir.Je to proto, že nasvícená plocha se zvyšuje se čtvercem vzdálenosti.
GLUT kütüphanesinin iki temel amacı vardır.Počítačová věda má dva hlavní cíle.
Çorum ilinin en büyük ve modern kütüphanesidir.Alexandrijská knihovna byla největší a nejslavnější knihovna starověku.
Kütüphaneler, su kemerleri, hamamlar ve tiyatrolar inşa ettirdi.Dále nechal budovat knihovny, akvadukty, lázně a divadla.
Kutup ayıları Antarktika'da yaşamaz.Stálé vodní toky na Antarktidě neexistují.
Artan kitaplarla birlikte kütüphanenin yeni bir binaya geçme ihtiyacı büyüdü.V klášterním areálu nechal vybudovat novobarokní trakt s knihovnou.
Ayrıca geniş bir kütüphane oluşturulmuştu.Byla zde zřízena i farní knihovna.
Evlerinde zengin bir kütüphaneleri vardı.V chrámu byla bohatá knihovna s mnoha cennými svazky.
Çoğu kütüphane, belirli makalelere erişim sağlayan kütüphanelerarası ödünç alma sistemine bağlıdır.Mimo jiné knihovna nabízí půjčování laptopů.
Scott'ın tüm takımı kutuptan dönüş yolculuğunda öldü.Po cestě však zemřel v malé vsi Pena v ruské Kurské oblasti.
TBMM Kütüphanesi.Knihovna T.
Gezegenin tarihi boyunca birçok kez manyetik kutupların yer değiştirdiği bilinmektedir.Dnes víme, že mnohokrát v historii naší planety došlo ke srážkám Země s velkými asteroidy.
1945'te kütüphane yeniden açılmıştır.Knihovna obnovila činnost v roce 1945.
Okulda öğrencilerin yararlanabileceği bir kütüphane mevcuttur.Studenti školy mají možnost využití studentské knihovny.
Bu külliyenin kütüphanesinde günümüzde çok sayıda eser bulunmaktadır.V interiéru knihovny lze dodnes zhlédnout řadu jeho obrazů.
Margaret Carnegie Kütüphanesi adını Andrew Carnegie'den almıştır(1906).S názvem Carnegie Technical Schools ji v roce 1900 založil Andrew Carnegie.
Kentte çok sayıda okul ve kütüphane bulunur.Ve městě se nachází množství škol a velká nemocnice.
Eskiçağ Kütüphaneleri.Knihovna antické tradice.
Katalog Britanya Kütüphanesi'nin internet sitesindedir.Knihovna je součástí sítě Knihoven města Paříže.
LXDE, C dilinde GTK+ kütüphaneleri kullanılarak geliştirilmektedir.Je napsán v jazyce C za použití knihovny GTK+.
R ve T hesaplamaları özel ışık demetinin dalgalarının kutuplaşmasına bağlıdır.R a U slouží pro výpočet toku tepla stěnou.
İlçe merkezi ile Geyikli beldesinde Kültür Bakanlığınca açılmış halk kütüphanesi mevcuttur.V přízemí kulturního domu se od jeho otevření nachází knihovna.
Sonuç olarak oluşturulan bu kütüphaneler bugünkü modern kütüphanelerin temelini oluşturmaktadır.Jeho datové elementy vytvářejí základ pro většinu dnes používaných knihovních katalogů.
Kutup ister pozitif ister negatif olsun, bu durum değişmemektedir.Pozorovat reakce kladné, záporné a nebo zda změna zůstane bez povšimnutí.
İkdam Kütüphanesi adıyla birçok kitap bastı.V knihovně měl několik knih o druhé světové válce.
Boş zamanlarımda kütüphanede olurum.Přístup do knihovny je bezbariérový.
24 Nisan - ABD Kongre Kütüphanesi kuruldu.24 aprilie: Este înființată Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii.
Daha sonra Blaise Pascal, parabolik yayların uzunluğunu hesaplamak için kutupsal koordinatları kullanmıştır.Ulterior, Blaise Pascal a utilizat coordonate polare pentru calculul arcelor parabolice.
Bu kütüphane halen hizmet vermektedir.Casa în prezent servește drept bibliotecă.
Kütüphaneden ödünç kitap almak için üyelik gerekmektedir.Permite efectuarea de împrumuturi pentru cititorii înscriși la bibliotecă.
Bünyesinde evler, bir kütüphane, üç restoran ve bir konservatuvar vardır.Aici se află, de asemenea, o bibliotecă, trei restaurante și un conservator.
1971 yılında kurulan Project Gutenberg, dünyanın en eski dijital kütüphanesidir.Fondat în 1971, proiectul reprezintă cea mai veche bibliotecă digitală.
Bu dönem boyunca New York'taki Mount Vernon yakınında umumi bir kütüphanede çalışmaya devam etti.Lucrează o perioadă ca bibliotecar la Mount Vernon, New York.
1975 yılında sadece 10.000 cilt ile kurulan kütüphane, 1986 yılına kadar 8,120,000 ciltlik hacme ulaştı.Fondată în 1975, cu doar 10.000 de volume, biblioteca avea 8.120.000 volume către 1986.
İlgili Sayfalar