kusura ile cümle
kusura kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Kusura bakmayın ama ona bu haberi yüz yüze söylemek istiyorum.Sorry, but I want to tell him this news face to face.
Kusura bakmayın.Excuse me.
Kusura bakmayın ama bozuk param yok.Forgive me, but I have no change.
Kusura bakmayın ama, onların her ikisinin mantıklı amaçları var.With all due respect, I think they both had valid points.
Kusura bakmayın, tanımadığım insanların içeri girmesine izin vermem.I'm sorry, I don't let in people I don't know.
Dün gece için kusura bakma.I'm sorry about last night.
Kusura bakma, kapalıyız.Sorry, we are closed.
Kusura bakma ama hatalısın.Excuse me, but you're mistaken.
Kusura bakma, öyle demek istemedim.I'm sorry, I meant no offence.
Kusura bakmayın, adınızı unuttum.I'm sorry, I forgot your name.
Kusura bakma, açıklama yapma konusunda kötüyüm.Sorry, I'm bad at explaining.
Kusura bakma, elden bir şey gelmez.Sorry, it can't be helped.
Ah, seni fark etmediğim için kusura bakma. Buradan sadece oyunu görebiliyorum.Oh, sorry for not noticing you. I can only see it (the game) from here.
Kusura bakmayın ama, anlattıklarınızın hiçbir önemi yok.Don't take this the wrong way, but what you have related doesn't matter.
Kusura bakma, sana önemli bir şey söylemeyi unuttum.Sorry, I forgot to tell you something important.
Kusura bakma, lafı uzattım.Sorry, I said too much.
Kusura bakma, kafam başka bir yerdeydi.Sorry, my mind was elsewhere.
Kusura bakma, konuyu dağıttım.I'm sorry, I digress.
Aramana cevap veremediğim için kusura bakma Tom.I'm sorry for missing your call, Tom.
Rahatsız ettiğim için kusura bakma, Tom.Sorry to bother you, Tom.
Kusura bakmayın, sizi rahatsız ediyorum.Sorry for disturbing you.
Kusura bakmayın, güzel izah edemedim.I'm sorry I couldn't explain it well.
Kusura bakma, güzel açıklayamadım.I'm sorry I couldn't explain it well.
"Edis: Kusura bakmasınlar kendime sanatçı diyorum"."Edis: Kusura bakmasınlar kendime sanatçı diyorum".
"Kusura bakma."I am sorry.
Kusura bakma.Sorry!
Kusura bakmayın, eğer bir müşteriyle ilgilenirken... ...gülümsemediğim görülürse işimden olabilirim.I'm sorry, but if someone sees that I don't smile while talking to a client,
Kusura bakmayın, geciktim.I'm sorry I'm late.
Kusura bakma, ama senin içini kemiren şeylerle uğraşamam.Sorry, but I can't listen to what's bothering you.
- Kusura bakmayın, bu tip bilgileri paylaşamayız.Sorry, we don't give that sort of information. Please!
"Hayır, kusura bakmayın ama benim gördüğüm buydu." dedim.What I see is this one."
(Alkışlar) (Kusura bakma) (Gülüşmeler)(Applause) Sorry about that. (Laughter)
Bu 2.7183 sayısının sıfırdan sonra oldukça fazla küsuratı var, devam ediyor.And this number just keeps going on and going on.
Kusura bakma abi.Don't mind me brother.
Ben de yazalım - ADP oldu kusura bakmayın.Let me write also-- sorry that was ADPs.
Şöhretli günlerimi anımsadığım için kusura bakma.Excuse me for wanting to relive my glory days.
Kusura bakma, biraz sorunumuz var da.Sorry, we're having a little argument here.
Kusura bakmayın.I'm sorry.
Ben geldim, kusura bakma uzun sürdü.7:30 of the 18th, please come and collect his body... ] I'm back, sorry for taking so long.
"Kusura bakma MoMA, video oyunları sanat değildir.""Sorry, MoMA, video games are not art."
Zihnimizde şu genetik kusura sahibiz.We have this gene defect in our mind.
Kusura bakmayın...Excuse me...
- Kusura bakmayın.- Sorry.
Kusura bakmayýn, görmedim.-Ok,ok i am fine. .
Kusura bakmayýn, dünkü hengameden tanýţamadýk. Ţebnem ben.I'm sorry about that,we couldn't meet yesterday,I'm Şebnem...
Kusura bakmayýn, çok mu geç kaldým?Excuse me!Am I so late?
Rahatsýz ettim, kusura bakma.Sorry to bother you.
Kusura bakma patron!Oh, Chef! I'm sorry.
Kusura bakmayın, unuttum, unuttum.Nicholas Negroponte: Sorry! I forgot.
Kusura bakmayın, ekranımda çok fazla pencere açık da.Sorry: a lot of windows here.
Bu konuda daha heyecan ve umut verici bir yanıt veremediğim için kusura bakmayın.I'm sorry I don't have a more exciting and uplifting answer on that one.
Kusura bakmayın!I'm sorry!
Kusura bakma... Buraya gelmek benim için hep çok zor oluyor.Ahh, anyway, ah, the funeral's tomorrow so just hoping you could help me out.
Evet, bu resimlerle bazilarinizin keyfinizi kacirdiysam kusura bakmayinYou remember all that oil?
Hay Allah! Kusura bakma.Ah, sorry about that.
Hesaplamaları benim yerime yapacak bir bilgisayar olduğuna göre, şöyle küsuratlı bir sayı verelim.So let's say it's $1.05.
- Uyandırdığım için kusura bakma.- Sorry to get you up.
Küsüratları atıyorum.I'll just get rid of the decimals.
Peki küsüratı ne yapacağız?18.75 average 160-pound people would weigh 3,000 pounds. Now, do they want a decimal?
Bir nevi vaktini boşa harcadığının farkına varamadın mı? kusura bakma yalnızca sesli düşünüyorum.Don't you realize that you kinda wasting your time I'm sorry, i'm just thinking out loud.
İlgili Sayfalar