kurulu ile cümle

kurulu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ulusal Ulaşım Güvenliği Kurulu (NTSB) kazayı araştırmaktadır.The National Transportation Safety Board (NTSB) is investigating the crash.
Cihazda yapay zeka destekli üçlü kamera kurulumu bulunur.It has an AI assisted triple rear camera setup.
Cihazların arasındaki en büyük farklılık, kamera kurulumlarıdır.However, the camera array is the biggest design difference between the A10s and A11.
Cihazlardaki üçlü kamera kurulumu, 3 boyutlu derinlik sensörüyle bokeh efekti uygulayabilir.The triple-lens camera can create a bokeh effect through the 3D depth sensor.
A30'da çift kamera kurulumu bulunur.The A30 comprises a dual-lens rear camera.
Samsung Galaxy A50'nin üçlü kamera kurulumunun ve LED flaşın bulunduğu arka paneliThe triple rear camera of the Galaxy A50
İkili kamera kurulumunda, 13 MP ana kamera ve 2 MP derinlik sensörü bulunur.The main camera is a 13MP wide lense and the second is a 2MP depth sensor.
Cihazın arka kamera kurulumu, dikdörtgen bir çıkıntı içinde yer alır.The rear camera array is mounted on a rectangular bump.
1991 yılında Center for Inquiry kuruluşundan sonra onun bir parçası oldu.It became part of the Center for Inquiry as part of the foundation of the latter in 1991.
Cihazda çift arka kamera kurulumu bulunur.The A40 is equipped with a dual-rear camera.
Cihazın LED flaşla desteklenen arka kamera kurulumu, Full HD video çekimini destekler.The camera system of the A40 supports LED flash, as well as Full HD video recording.
Rustavi, kuruluşundan bu yana dünyanın 50'den fazla ülkesini başarıyla gezdi.Since its formation Rustavi has successfully toured more than 50 countries of the world.
Ama içinde en çok belirtilmeyi hak eden, isminin ve kuruluşunun sebebidir.But that which most deserves to be noted in it, is the reason for its name, and foundation.
Fonun yönetim kurulu Aliyev'in atadığı bankacı Samir Şerifov tarafından yönetiliyor... "[1]The fund's board of directors [is] led by Aliyev-appointed banker Samir Sharifov . . .” [12]
Azerbaycan Bakanlar Kurulu Azerbaycan'ın ekonomisiCabinet of Azerbaijan Economy of Azerbaijan
Azerbaycan'ın diğer Kırsal Kalkınma Kâr Amacı Gütmeyen KuruluşlarıOther Azerbaijan Rural Development Nonprofits
Azerbaycan Dünya Bankası Kırsal gelişim Kar amacı gütmeyen kuruluş Sadece Kâr İçin DeğilAzerbaijan World Bank Rural Development Non-profit organization Not Just For Profit
Koruma alanlarının kuruluşlarının süreci 1958'den 1990'a kadar aktif olarak devam etti.The process of reserve establishments has actively continued from 1958 to 1990.
31 kuruluş için toplam 549.000 sayı 452 kitap basmıştır.31 organizations provided the 452 titles of books totaling 549000 issues.
"- Rusya'da şubeleri olan bir hükümet dışı kamu kuruluşu."- a non-governmealnt public organizationwhich has s mans branches in Russia.
Büyükelçileri bir araya getiren, sempozyumlar düzenleyen ilk sivil toplum kuruluşuyduk.We were the first non-governmental organization that gathered ambassadosand , held symposiums.
MBNA Corporation ve MBNA Bank'ta yönetim kurulu üyesi olarak görev yaptı.She has served as a member of the board of directors of MBNA Corporation and MBNA Bank.
David M. Cote - Honeywell'in İcra Kurulu Başkanı.David M. Cote – Chairman and Chief Executive Officer, Honeywell.
Steven A. Denning - General Atlantic'in başkanı Thomson-Reuters Yönetim Kurulu Üyesi.Steven A. Denning – Chairman, General Atlantic, on the Board of Thomson-Reuters.
Laurence D. Fink - BlackRock Yönetim Kurulu Başkanı ve İcra Kurulu Başkanı.Laurence D. Fink – Chairman and Chief Executive Officer BlackRock.
Padrón daha önce Atlanta Federal Rezerv Bankası'nın yönetim kurulunda da görev yapmıştır.Padrón also previously served on the board of the Federal Reserve Bank of Atlanta.
IBA'nın yönetim kurulu 7 üyeden oluşur:IBA's Board of Directors includes seven members:
Amoco-Amoco Caspian Sea Petroleum Ltd'nin yan kuruluşu EOP'NİN operatörüydü.The subsidiary of Amoco - Amoco Caspian Sea Petroleum Ltd was the operator for EOP.
Yönetim kurulu üyeleri ANAS tarafından beş yıllık bir süre için atanır.Members of the board are appointed for the period of five years by ANAS.
Yönetim kurulu başkanı yönetim kurulu üyesi olamaz ve yönetim kurulu üyeleri tarafından seçilir.The head of the board may not be the member of the Board and is selected by the board members.
Oylama sürecinde yönetim kurulu üyelerinin tarafsız kalmasına izin verilmez.During the voting process there are not allowed board members to stay neutral.
Yönetim kurulu başkanı, ANAS Başkan Yardımcısı İbrahim Guliyev'dir.The chairman of the board is Ibrahim Guliyev who is the vice-president of ANAS.
Projelerin değerlendirilmesine ilişkin kararlar yönetim kurulu toplantılarında kabul edilmektedir.The decisions regarding to the assessment of the projects are accepted within the board meetings.
763: Bağdat'ın kuruluşu.763: Foundation of Baghdad.
Kuruluştan 20. yüzyılın başlarınaEstablishment to the early 20th century
Kuruluş 1950'den beri hemşire yetiştiriyor ve 1992'de erkeklerin katılmasına da izin verildi.[1]Since 1950 the organisation has trained nurses, and in 1992 men were allowed to join.[14]
Ogilvie, Medicines for Malaria Venture (MMV) Kurulunun ilk Başkanıydı.Ogilvie was the first Chairperson of the Medicines for Malaria Venture (MMV) Board.
Asmik Corporation, 1985 yılında Sumitomo Corporation of Japan'in bir yan kuruluşu olarak kuruldu.Asmik Corporation was founded in 1985 as a subsidiary to the Sumitomo Corporation of Japan.
Bu yapı, her mevsimde petrol sondaj kulesi altına hızlı kurulum yapılmasını sağladı.This construction enabled quick installation under oil-rig at any season.
TTHM tüzüğüne göre, kuruluş hedeflerini tamamen demokratik bir şekilde takip ediyor.According to the ATPC charter, the organization pursues its goals in an exclusively democratic way.
Aaron Burr Seçiciler KurulundaAaron Burr tied Jefferson in the Electoral College vote
Aynı zamanda Grist'te yönetim kurulu üyesi ve katkıda bulunmaktadır.He is also a board member at and contributor to Grist.
Mate 40 Pro'da, aynı şekilde konumlandırılmış benzer bir dörtlü kamera kurulumu bulunur.The Mate 40 Pro has a similar quad-camera setup, with arranged in identical manner.
Mate 40 Pro+'da ise beşli arka kamera kurulumu bulunur.It also includes an identical TOF depth sensor.
Pedro Lira'nın, istilacılarınca Santiago'nun kuruluşunu anlatan 1889 tablosu.Pedro Lira's 1889 painting of the founding of Santiago by conquistadors.
Grant, Souris ve Glenwood Hastane Kurulu'nun başkanı olarak görev yaptı.Grant served as chairman of the Souris and Glenwood Hospital Board.
Diğer İzcilik kuruluşları 1916'da Endonezya İzcileri tarafından kuruldu.Other Scouting organizations were established by the Indonesia Scouts in 1916.
Son zamanlarda bazı kuruluşlar "HIV / AIDS Farkındalık Haftası" adını kullanmıştır.Latterly some organizations have used the name "HIV/AIDS Awareness Week".
Bağımsız devletin kuruluş ilanı (1991)Declaration of state sovereignty (1991)
Kurumun kuruluşundan beri başkanlık yapan isim İsmail Aleksandrovich'dir.Ever since it has been headed by Dr. Ismail Aleksandrovich.
Alman eğitim ve bilim kuruluşlarına çok sayıda ziyarette bulundu.He paid numerous visits to German educational and scientific organizations.[142]
Sağlık hizmetleri, sağlık profesyonelleri ve ilgili sağlık kuruluşları tarafından verilmektedir.Health care is delivered by health professionals and allied health fields.
Sağlık sistemleri, hedeflenen nüfusun sağlık ihtiyaçlarını karşılamak için kurulmuş kuruluşlardır.Health care systems are organizations established to meet the health needs of targeted populations.
İştirakler, entegre veya kendi kendine yeten bir yabancı kuruluş olarak tanımlanabilir.Subsidiaries can be characterized as either an integrated or a self-sustaining foreign entity.
1979'da anti-enflasyon kurulu feshedildi ve Anti-Enflasyon Yasası yürürlükten kaldırıldı.[1]In 1979 the anti-inflation board was dissolved and the Anti-Inflation Act repealed.[16]
2017 yılında Square Kilometre Array radyo teleskop projesinin Yönetim Kurulu Başkanı oldu.In 2017 she became Chairman of the Board of the Square Kilometre Array radio telescope project.
Ayrıca 1902'den itibaren hayat sigortası şirketi Norske Liv'in yönetim kurulu üyesiydi.He was also a member of the board of the life insurance company Norske Liv from 1902.
Kuruluşu (1993–1994)Foundation (1993–1994)
2018'in başında Brezilyalı kuruluş MIBR, s1mple ve flamie ile sözleşme imzalamaya çalıştı.At the start of 2018, Brazilian organisation MIBR attempted to sign s1mple and flamie.
Wanamaker, 1997'den beri Birleşik Krallık yardım kuruluşu Tree Aid'in [1] Patronudur.Wanamaker has been a Patron of the UK charity Tree Aid,[22] since 1997.
İlgili Sayfalar