kurulma ile cümle
kurulma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.50
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.화 있을진저 너희 바리새인이여 너희가 회당의 높은 자리와 시장에서 문안 받는 것을 기뻐하는도다
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.Ve eder, I Farisæere! thi I elske den fornemste Plads i Synagogerne og Hilsenerne på Torvene.
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.Ve eder, I fariseere, I som så gjerne vil ha de øverste seter i synagogene og hilsninger på torvene!
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.Ve eder, I fariséer, som gärna viljen sitta främst i synagogorna och gärna viljen bliva hälsade på torgen!
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.Voi teitä, te fariseukset, kun te rakastatte etumaista istuinta synagoogissa ja tervehdyksiä toreilla!
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.Weh euch Pharisäern, daß ihr gerne obenan sitzt in den Schulen und wollt gegrüßt sein auf dem Markte.
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.Горе вам, Фарисеї! бо любите перві сїдалища по школах і витання на торгах.
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.Горе вам, фарисеям, что любите председания в синагогах и приветствия в народных собраниях.
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.Горко вам фарисеи! Защото обичате първите столове в синагогите и поздравите по пазарите.
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.אוי לכם הפרושים כי תאהבו את מושב הראש בבתי הכנסיות ואת שאלות שלומכם בשוקים׃
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.ويل لكم ايها الفريسيون لانكم تحبون المجلس الاول في المجامع والتحيات في الاسواق.
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.你 們 法 利 賽 人 有 禍 了 ． 因 為 你 們 喜 愛 會 堂 裡 的 首 位 、 又 喜 愛 人 在 街 市 上 問 你 們 的 安
Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.你 們法 利賽人 有 禍 了 ． 因為 你 們喜 愛會堂裡 的 首位 、 又 喜 愛人 在 街市 上問 你 們的安
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.A myslím si, že kľúčom k tomu je spontánne usporiadanie.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.A to si myslím, že je klíčem k sebekonstrukci.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.Azt hiszem, ehhez az önszerveződés a kulcs.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.Cred că soluţia pentru asta e auto-asamblarea.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.E eu penso que a chave para isso é a automontagem.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.E io credo che l'elemento chiave sia l'auto-assemblaggio.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.Et je crois que la clef est l'auto-assemblage.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.Ik denk dat de sleutel daartoe zelfassemblage is.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.Kluczowy jest samodzielny montaż.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.그리고 그 답은 바로 스스로 지어진다는 점에 있습니다.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.Och jag tror att nyckeln till det är självbyggande.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.Saya rasa kunci dari itu adalah perakitan mandiri.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.Und ich glaube, dass der Schlüssel in Selbstmontage besteht.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.Và tôi nghĩ chìa khóa ở đây chính là sự tự lắp ráp.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.Y creo que la clave de todo esto es la auto-construcción.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.Και πιστεύω ότι το κλειδί σε αυτό είναι η αυτοσυναρμολόγηση.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.И мисля, че ключът за това е самосглобяването.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.И я думаю, что ключ - это самосборка.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.І я гадаю ключ до нього - самоконструювання.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.ואני חושב שהמפתח לזה הוא הרכבה עצמית.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.وأظن أن السبيل إلى ذلك هو التجميع الذاتي.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.物理環境において自己組織化を活用する場合
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.Instalace lokálního souboru selhala. Více informací je dostupných v podrobném hlášení.
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.Inštalácia lokálneho súboru zlyhala. Viac informácií je dostupných v detailnej správe.
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.Instalacja pliku lokalnego nie powiodła się. Więcej informacji znajduje się w szczegółowym raporcie.
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.Instalarea fișierului local a eșuat. În raportul detaliat sînt disponibile informații suplimentare.
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.Installatie van het lokale bestand is mislukt. Meer informatie is beschikbaar in het gedetailleerde rapport.
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.Installation af den lokale fil mislykkedes. Mere information er tilgængelig i den detaljerede rapport.
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.Installation av den lokala filen misslyckades. Mer information är tillgänglig i detaljrapporten.
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.L'installation du fichier local a échoué. D'autres informations sont disponibles dans le rapport détaillé.
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.No se pudo instalar el archivo local. En el informe detallado puede consultar más información.
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.Αποτυχία εγκατάστασης του τοπικού αρχείου. Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες στη λεπτομερή αναφορά.
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.Неуспешно инсталиране на локален файл. Повече информация ще намерите в подробния доклад.
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.Сбой установки локального файла. Дополнительная информация доступна в проблемном отчёте.
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.Спроба встановлення локального файла зазнала невдачі. Детальнішу інформацію наведено у докладному звіті.
Yoksa sen... ...Kraliyet Ailesinin yeniden kurulmasını engellemeye mi çalışıyorsun?Εσύ, τώρα προσπαθείς να σταματήσεις την αποκατάσταση της αυτοκρατορικής οικογένειας.
Yoksa sen... ...Kraliyet Ailesinin yeniden kurulmasını engellemeye mi çalışıyorsun?قد تستغل الشرعية الملكية