kurulma ile cümle
kurulma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İnternet'in aksine ITU bilimciler ve mühendislerin açık tartışmalarıyla kurulmadı.و بالتالي ليس حاله كحال الإنترنت، حيث لم يكن وليد نقاشات مفتوحة بين علماء و مهندسين.
İnternet'in aksine ITU bilimciler ve mühendislerin açık tartışmalarıyla kurulmadı.代わりにのみ政府は投票の ITU であります。
İsrail "EVET" demiş... ve bölgesel kontrolü, kurulmasına yardım ettiği Filistin hükümetine vermişti.Israel sade ja och erbjöd territoriell kontroll till en palestinsk regering den hjälp att grunda.
İsrail "EVET" demiş... ve bölgesel kontrolü, kurulmasına yardım ettiği Filistin hükümetine vermişti.По-моему, невозможно утверждать, что еврейский народ с тех пор ни разу не шел на болезненные компромиссы.
Kanal kurulması sırasında tanıdık gelmeyen birkaç kelime duyabilirisiniz. 1.Podczas kanalizowania możecie usłyszeć słowa, których nie znacie.
Kanuna göre, böyle bir komite, her yüksek öðrenim kurumu tarafýndan kurulmalýdýr.En vertu de la loi, un tel comité doit être créé dans chaque établissement d’enseignement supérieur.
Kaynak paketleri normalde bu şekilde kurulmadı. Kurmayı denediğiniz dosyanın uzantısını kontrol edin.Kildekodepakker installeres normalt ikke på denne måde. Tjek filendelsen på filen, du prøver at installere.
Kaynak paketleri normalde bu şekilde kurulmadı. Kurmayı denediğiniz dosyanın uzantısını kontrol edin.Пакетите с изходен код обикновено не се инсталират така. Проверете разширението на инсталирания файл.
Kraliyet Ailesinin yeniden kurulmasına karşıydım.Mert ellene voltam a királyi család visszaállításának.
Kraliyet Ailesinin yeniden kurulmasına karşıydım.Είμαι αντίθετη στη αποκατάσταση της βασιλικής οικογένειας.
Kraliyet Ailesinin yeniden kurulmasına karşıydım.لانني ضد اعادت الملكية
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.Aiheena on usein kulttuurierot ja ystävystyminen.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.A menudo se aprecia diálogo sobre diferencias culturales y la aparición de amistades.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.Častým tématem je výměna informací o kulturních rozdílech ale také budování přátelství.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.Cel mai adesea, temele vizate sunt schimburile culturale şi clãdirea unor relaþii de prietenie.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.Często przedmiotem współpracy jest nie tylko wymiana różnic kulturowych ale i budowanie przyjaźni.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.Gyakran a kulturális különbségek megosztása vagy éppen a barátságok felépítése a központi téma.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.Kennis maken met culturele verschillen maar ook het uitbouwen van vriendschappen zijn vaak zeer belangrijk.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.L"échange de différences culturelles et les liens d'amitiés sont souvent au centre des discussions.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.Lo scambio di vedute, ma anche la creazione di rapporti di amicizia sono spesso cruciali.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.O intercâmbio de diferenças culturais mas também a construção de amizades são muitas vezes o tema principal.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.Temaet omfatter både udveksling af kulturforskelle og etablering af venskaber.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.Temat är ofta att jämföra kulturella skillnader men även att skapa kontakter.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.Zelo pogosto predstavljata temo izmenjava kulturnih razlik ter ustvarjanje prijateljstev.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.Το θέμα είναι πολύ συχνά η ανταλλαγή πολιτιστικών διαφορών αλλά και η δόμηση φιλίας.
Kültürel farklılıklar konusunda yapılan alışverişin yanı sıra genelde dostlukların kurulması da söz konusudur.Обмяната на културни различия но също така и изграждането на приятелства много често са темите там.
Kurucuları yabancı olan derneklerin kurulmasıAtt grunda en förening när stiftarna är utlänningar
Kurucuları yabancı olan derneklerin kurulmasıFondation d'une association lorsque les fondateurs sont de nationalité étrangère
Kurucuları yabancı olan derneklerin kurulmasıLa creación de una asociación cuando sus fundadores son extranjeros
Kurucuları yabancı olan derneklerin kurulmasıYhdistyksen perustaminen kun perustajat ovat ulkomaalaisia
Kurucuları yabancı olan derneklerin kurulmasıСоздание объединения иностранцами
Kurucuları yabancı olan derneklerin kurulmasıتأسيس الجمعية في حالة كون المؤسسين أجانب
Kurucuları yabancı olan derneklerin kurulması外籍人士在芬成立社会团体
lobilerine kurulmak için davet edildi.로비에 설치되었습니다.
lobilerine kurulmak için davet edildi.להיות מותקן אצלם בכניסה,
lobilerine kurulmak için davet edildi.تمّ عرضه في ردهة المتحف،
lobilerine kurulmak için davet edildi.オンラインの状態で
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinAby pomóc w tworzeniu maszyn
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinĐể hỗ trợ trong việc thiết lập máy
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinHogy segítse a gép beállítása
Makine kurulmasında yardımcı olmak için기계 설정에 도움을
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinMäärittäminen kone auttaa
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinPara auxiliar na configuração da máquina
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinPara ayudar en la configuración de la máquina
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinPentru a ajuta la crearea maşinii
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinPer facilitare l'impostazione della macchina
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinPour aider à mettre en place la machine
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinPři nastavování počítače
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinZur Unterstützung bei der Einrichtung der Maschine
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinΝα βοηθήσει στη δημιουργία της μηχανής
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinДа съдейства за създаване на машината
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinДля оказания помощи в создании машины
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinللمساعدة في إعداد الجهاز
Makine kurulmasında yardımcı olmak içinセットアップ モード スイッチ、ドアのロックを解除する上書きとして機能します。
Monarşinin yeniden kurulmasını istemediğini söylüyorsun, bu mantıklı mı?Maintenant vous dites que vous êtes contreNla restauration de la monarchie, est-ce logique ?
Monarşinin yeniden kurulmasını istemediğini söylüyorsun, bu mantıklı mı?Mi értelme ebben a helyzetben azt mondani, hogy nem adod át az örökséget?
Monarşinin yeniden kurulmasını istemediğini söylüyorsun, bu mantıklı mı?Θέλω να πω, είναι λογικό να μην αποκαταστήσεις την μοναρχία, όταν έχουμε φτάσει ως εδώ;!
Monarşinin yeniden kurulmasını istemediğini söylüyorsun, bu mantıklı mı?اقصد, هل هذا منطقي انك لا تريد اعادة الملكية بعد ان وصلنا الى هذا الحد؟
Monarşinin yeniden kurulması yasası iptal olursa...Τότε αν τα σχέδια για την αποκατάσταση της Μοναρχίας ακυρωθούν...
Monarşinin yeniden kurulması yasası iptal olursa.....اذن اذا تم الغاء مخطط اعادة الملكية