Şehir, 11 Şubat 1956 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on February 11, 1956.
Toplantıya Kurultay üyesi 110 ülkeden 460 kişi katıldı.According to the AIT website, the organisation claims 140 members in 101 countries.
Kentin kuruluşu Sasaniler dönemine denk gelir.The Town Trust are negotiating for its return.
Kulüp 1884 yılında Leicester Fosse adıyla kurulmuş ve maçlarını Fosse Road yakınlarında oynamıştır.The club was founded in 1884 as Leicester Fosse because it played on a field by the Fosse Road.
2014'te kurulmuştur.Established in 2014.
Kürt yerlesimi olarak kuruldu.Equipped as Cavalry.
Böylelikle Komrat Cumhuriyeti resmen kurulmuştur.The Atlantic Charter is created as a result.
SC Austria Lustenau Avusturya'nın Lustenau şehrinde kurulan futbol kulübü.SC Austria Lustenau is an Austrian association football club based in Lustenau.
1935 - Kız Teknik Yüksek Öğretmen Okulu kuruldu.1988 - Women's Technical School built.
Kuruluşundan bu yana, MSF bu kanıya karşı durmaktadır.From its beginning, MSF was created in opposition to this assumption.
CTP Lefkoşa Milletvekili Sibel Siber başkanlığında hükümet kuruldu."Sibel Siber Başkanlığındaki Kabine Cumhurbaşkanı'na Sunuldu".
Jolie ve Pitt bu parayı Jolie/Pitt Yardım Kuruluşuna verdi.The money went to the Jolie/Pitt Foundation.
Dittrich, kuruluş yılı 1838’den bu yana en üretken meclis üyelerinden birisi oldu.Dittrich has been one of the most productive Dutch parliamentarians since the founding in 1838.
Bu değerlendirme içerisinde hareket eden kuruluşlara teşekkürler.""이 계절에 주목할 신간들".
1994 yılında kurulmuş ve 2010 yılında dağılmıştır.They formed in 2003, and split in 2010.
Şehir ilk kurulduğunda bir ada üzerinde yer alıyordu.The next morning, the group finds themselves on an island.
1920 yılında, yeni Arnavut devletinin kurulduktan sonra hemen yeniden alındı.Its transformations resumed immediately after the creation of the new Albanian state in 1920.
Ayrıca bazı özel kuruluşlarda temiz su dağıtımı yapmaktadır.There are also several private sector organizations distributing clean water.
1985'te RCD'nin bir uzantısı olarak Ekonomik İşbirliği Teşkilatı (ECO) kuruldu.It was replaced by Economic Cooperation Organization (ECO) in 1985.
2 Haziran 2014'te de yeni eyalet resmen kuruldu.The new states were created on 2 June 2014.
Köyün adının cuma günleri pazar kurulmasından dolayı geldiği sanılmaktadır.King Friday gets word that his airplane will arrive tomorrow.
Sabancı Dinçer ayrıca Council on Foreign Relations Uluslararası Danışmanlar Kurulu üyesidir.Secretary Albright also serves as a director on the board of the Council on Foreign Relations.
1927'de Terni yeni kurulan Terni ili merkez şehri oldu.In 1927 Terni became capital of the province.
FK Sūduva, Litvanya'ın Marijampolė şehrinde kurulan bir futbol kulübüdür.FK Sūduva is a professional football club based in the city of Marijampolė, Lithuania.
1984 kurulan şirket 1985'te ilk ürünün sattı.They incorporated the company in 1984 and began selling its first product by 1985.
1950 yılında Avrupa Yayın Birliği tarafından kurulmuş yirmi üç yayın kuruluşundan biridir.EIR was one of 23 founding broadcasting organisations of the European Broadcasting Union in 1950.
Masaüstü uygulaması Java diliyle yazılmıştır ve Eclipse platformu üzerine kuruludur.This is a desktop application written in Java and based on Eclipse platform.
U.D.O., 1987'de Udo Dirkschneider tarafından kurulmuş Alman Heavy metal grubudur.U.D.O. is a German heavy metal band founded by lead vocalist Udo Dirkschneider in 1987.
1972 yılında kurulmuş olup her biri birkaç adet metropoliten ilçeye ayrılmaktadır.They were created in 1974 and are each divided into several metropolitan districts or boroughs.
1 Ocak - Çin Cumhuriyeti resmi olarak kuruldu.January 1 – The Republic of China was established.
Akademi Country Müzik Ödülleri, 1964'te kurulmuş yıllık olarak verilen bir ödüldür.The Academy of Country Music Awards is an annual country music awards show, established in 1964.
Simon Read tarafından kurulmuştur.It was founded by Simon Read in 2003.
2011 yılında Hollanda tescilli Corendon Dutch Airlines isimli kardeş şirketi kurulmuştur.In 2011, the Dutch subsidiary Corendon Dutch Airlines was founded.
1969'da sanatçı Andy Warhol tarafından kuruldu.In 1973 she was painted by Andy Warhol.
Başkent Hartum'da Beyaz Nil ve Mavi Nil'in birleşiminde kurulmuştur.The capital is Khartoum, located at the confluence of the Blue and White Nile.
Plateliai kasabası, gölün kıyısında kurulmuştur.Plateliai town is located on the west bank of the lake.
Uranyum hekzaflorür kullanımı zenginleştirmede iyi bir şekilde kurulmuştur.Handling uranium hexafluoride is well established in enrichment.
Şehir yaklaşık 1167'de kurulan Lombard Ligi'ne katılmıştır.The city, however, joined his opponents, the Lombard League, in 1167.
Iğdır Üniversitesi bu köyde kurulmuştur.The Köllnisches Gymnasium was then built there.
Aladağlar'ın eteklerinde yer alan kasaba, iki tepe arasında bulunan bir bölgeye kurulmuştur.The cottage they are living in is on a path between two fairy forts.
Herhangi bir majör gamın 7. derecesine kurulan moddur.Only a zero point magician can get to the 7th.
Fila, Biella ve Piedmont kardeşler tarafından 1911 yılında kuruldu.Fila was created in Biella, Piedmont by Giansevero Fila in 1911.
Audi Sport GmbH, Audi'nin yüksek performanslı araçlar ve araç parçaları üreten yan kuruluşudur.Audi Sport GmbH is Audi's performance engineering and manufacturing subsidiary.
Hari Om Rai, Sunil Bhalla, Shailendra Nath Rai ve Vishal Sehgal tarafından kuruldu.Lava was founded in 2009 by Hari Om Rai, Sunil Bhalla, Shailendra Nath Rai and Vishal Sehgal.
SASS Güney Afrika'da ilk çok ırklı seçimler sonrasında 1994 yılında kuruldu.The SASS was formed in 1994 following South African first multiracial elections.
Macaristan Askeri Kuruluşu'nda adaletten sorumlu oldu.In the Hungarian Military Association he was responsible for justice.
Ayrıca Michael konser kazancının bir kısmını çeşitli hayır kuruluşlarına bağışlamıştır.Besides acting, Kim has devoted much of his time to various charities.
1204-1205: Frigya'da Manuel Maurozomes'ın ayrılıkçı yönetiminin isyanı ve kuruluşu.1204–1205: Revolt and establishment of a breakaway regime by Manuel Maurozomes at Phrygia.
Bunun yanı sıra Bretton-woods sistemi ile iyi işleyen uluslararası para sistemi kuruldu.This essentially ended the existing Bretton Woods system of international financial exchange.
Paramiliter örgütü İrlanda Ulusal Kurtuluş Ordusu (INLA) 'da aynı gün kurulmuştur.Also formed on the same day was IRSP's paramilitary wing, the Irish National Liberation Army (INLA).
Once Deportivo ve Deportes Caldas'ın birleşmesiyle 1959 yılında kuruldu.Once Caldas was founded in 1959 after the fusion of Once Deportivo and Deportes Caldas.
Listeleme, Polonya Ulusal Miras Kurulu tarafından yapılmaktadır.Its listing is maintained by the National Heritage Board of Poland.
Amerikan Sömürgeleri: Kuzey Amerika'nın Kuruluşu Penguin Books, (2002).American Colonies: The Settling of North America (Penguin, 2002).
Etkinliğin başarısını arttırmak için bir karşılama komitesi (Reception Committee, RC) kurulur.They relied on CR (consciousness raising) groups to build their movement.
Burada, "siyahi çalışmalar bölümü" nün kuruluşu için çabaladı.There, she fought for the creation of a black studies department.
1978 yılında kurulan Bülent Ecevit Hükümeti'nde İçişleri Bakanı olarak görev yaptı.Bülent Ecevit was founded in 1978 and served as Interior Minister in the government.
1917 yıllın Kasım ayında ilk ‘İjevsk Kurulun Tüzüğü’ hazırlandı.During the month of November 1917, the first board meeting was held.
İskandinav Kurulu Müzik ÖdülüNordic Council Music Prize.
Hava kuvvetleri, 1906 yılında kurulmuş olup Avrupa'nın en eski hava kuvvetlerinden biridir.The Belgian military aviation was founded in 1909 and is one of the world's oldest air services.
Setagaya semti, 15 Mart 1947 tarihinde kurulmuştur.The special ward of Setagaya was founded on March 15, 1947.