kurtulmayı ile cümle
kurtulmayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hapsedilmişti fakat Bulgaristan'a kaçmayı ve kurtulmayı başarmıştı.彼は命は助けられ、キューバに亡命した。
Orgetorix kendine karşı olanlar kliği tarafından yakalanmaktan kurtulmayı başardı.リップルスターを侵略したゼロツーが、クリスタルを持って脱出した妖精のリボンに放った追っ手たち。
Bu kuvvetlerin yaklaşık üçte ikisi kurtulmayı başarmıştır.牠們約有三分之二的攻擊是成功的。
Kalan yolcular ve mürettebat kurtulmayı başardı.다행히도 승무원 및 탑승객 전원이 생존하였다.
Gerçekten takip altında mıdır ve ormandan kurtulmayı başarabilecek midir?'종려나무 숲'은 과연 그들의 진정한 사랑을 이뤄줄 수 있을까?
Pilot sağ salim kurtulmayı başardı.הטייס הצליח לנחות בשלום.
Ve bundan sonra herkes sevinç içinde kurtulmayı bekler.לאחר מכן היו מתכנסים כולם לסעוד בשמחה.
Fakat ikisi de yangından kurtulmayı başardı.שניהם יחד מצליחים לכבות את האש.
Cordelia ise saldırıdan kurtulmayı başarmıştır.שלמה הצליח להנצל מן הירי.
Böylece ondan kurtulmayı düşünmüştür.לכן הוא מנסה להפטר מהם.
Hapsedilmişti fakat Bulgaristan'a kaçmayı ve kurtulmayı başarmıştı.הוא נעצר, אך הצליח לברוח לווילנה.
Pompey onu atlattı ve Sezar'ın barikatları yıkmasından hemen önce limandan demir alarak kurtulmayı başardı.Помпей успява да избяга, като отплава от пристанището преди Цезар да премахне барикадите.
Fakat ikisi de yangından kurtulmayı başardı.Но те успяват да се измъкнат от атаката.
Pilot sağ salim kurtulmayı başardı.Zrakoplov je uspješno evakuiran.
Fakat ikisi de yangından kurtulmayı başardı.Jedan muškarac uspio je pobjeći sa strijeljanja.
Üçlü aylaklardan kurtulmayı başarır.Získava sa narezávaním kôry kmeňov.
Pilot sağ salim kurtulmayı başardı.Pilootidel õnnestus pääseda.
Ama kurtulmayı başarmıştır.Rebasel õnnestus pääseda.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.A fost însă o țară care a reușit să scape sau să stea deoparte de acest cerc vicios.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.C'è stato però un paese che è riuscito a sfuggire o rimanere fuori da questo circolo vizioso.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Det fanns dock ett land som lyckades fly eller hålla sig borta från den cykeln.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Er was echter één land dat is kunnen ontsnappen of wegblijven uit die vicieuze cirkel.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Es gab jedoch ein Land das fliehen oder sich fernhalten konnte von diesem Teufelskreis.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Houve, no entanto, um país que conseguiu escapar ou manter-se à margem desse ciclo vicioso.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Il y a un pays pourtant qui a réussi a s'echapper ou à se tenir a l'écart de ce cercle vicieux.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Jedna země však byla schopna uniknout, nebo zůstat stranou tohoto začarovaného kruhu.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.그러나 단 하나의 국가만은 그러한 악순환으로부터 벗어났거나 멀어져 있을 수 있었는데요,
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Mặc dù vậy, có một đất nước mà người dân có thể né tránh hoặc bỏ trốn khỏi vòng luẩn quẩn.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Napriek tomu, našla sa krajina, ktorá bola schopná uniknúť alebo nezúčastňovať sa tohto začarovaného kruhu.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Sin embargo hubo un país que pudo escapar, alejarse, de ese círculo vicioso.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Tetapi ada satu negara yang berhasil lolos dari siklus setan tersebut.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Tylko jeden kraj, zdołał się wydostać, lub trzymać się zdala tego błędnego koła.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Volt mégis egy ország ami képes volt kimenekülni vagy kimaradni ebből az ördögi körből.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Υπήρξε ωστόσο μία χώρα που μπόρεσε να ξεφύγει και να μείνει έξω από αυτόν τον φαύλο κύκλο.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Втім, була одна країна, яка змогла уникнути цього або залишилась поза цим зачарованим колом.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Има една държава, която успя да избяга или да остане настрана от този порочен кръг.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.Хотя, была одна страна, которая смогла избежать или остаться в стороне от этого замкнутого круга.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.למרות זאת הייתה מדינה אחת שהצליחה להימנע מאותו מעגל קסמים.
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.ولكن هناك بلد واحد استطاع ان يخرج من هذه الدائرة التي تسيطر على المنطقة
Ancak bir ülke, bu kısır döngüden kurtulmayı ya da uzak durmayı başardı.抜け出すことができた 国があります。 それは私の故郷の、トルコです。
Benden kurtulmayı bu kadar istiyor musun?Cậu muốn "đá" tôi đến vậy kia à?
Benden kurtulmayı bu kadar istiyor musun?Tényleg ilyen rossz módszerrel akarsz lekoptatni?
Benden kurtulmayı bu kadar istiyor musun?Tu crois vraiment pouvoir te débarrasser de moi comme ça ?
Benden kurtulmayı bu kadar istiyor musun?Vuoi proprio liberarti di me in modo cosė brusco?
Benden kurtulmayı bu kadar istiyor musun? Yeni moda mı bu? İyi...APa kau ingin melakukanya dengan buruk? ini seprti trend atau sesuatu? yah...baik kalau begitu....
Benden kurtulmayı bu kadar istiyor musun?أتريد حقا ان تتخلص مني؟
Bu döngüde sadece karbonlardan kurtulmayız,Ale náš cyklus neprodukuje jen uhlíky.
Bu döngüde sadece karbonlardan kurtulmayız,Este cíclo además produce otras moléculas
Bu döngüde sadece karbonlardan kurtulmayız,하지만 이 회로에서, 단지 이산화탄소만 만들어 지는 것은 아닙니다.
Bu döngüde sadece karbonlardan kurtulmayız,Mais ce cycle, il ne fait pas que produire des carbones.
Bu döngüde sadece karbonlardan kurtulmayız,Mas este ciclo, não apenas gerar carbonos.
Bu döngüde sadece karbonlardan kurtulmayız,Podczas cyklu Krebsa powstaje nie tylko CO2.
Bu döngüde sadece karbonlardan kurtulmayız,Tapi siklus ini, tidak menghasilkan karbon.
Bu döngüde sadece karbonlardan kurtulmayız,Този цикъл не генерира само въглероди.
Bu döngüde sadece karbonlardan kurtulmayız,המעגל הזה אינו מייצר רק פחמן.
Bu döngüde sadece karbonlardan kurtulmayız,ولكن هذه الدورة، فإنه لا يولد فقط الكربونات.
Bu hurdadan kurtulmayı çok isterdim... ...ama vicdanım bunu yapmama izin vermiyor.Aku akan merasa senang untuk menyingkirkan benda rongsokkan ini Tapi suara hatiku tidak mengizinkan aku
Bu hurdadan kurtulmayı çok isterdim... ...ama vicdanım bunu yapmama izin vermiyor.Certes je serais heureux de vendre ce débris. Mais ma conscience me l'interdis.
Bu hurdadan kurtulmayı çok isterdim... ...ama vicdanım bunu yapmama izin vermiyor.Estaria feliz de deshacerme de esta chatarra. Pero mi conciencia no me lo permite.
Bu hurdadan kurtulmayı çok isterdim... ...ama vicdanım bunu yapmama izin vermiyor.Estaria feliz de deshacerme de esta chatarra. Pero mi conciencia no me lo permite.
İlgili Sayfalar