kurtarırım ile cümle
kurtarırım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.27
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.(49:15) и призови Меня в день скорби; Я избавлю тебя, и ты прославишь Меня".
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.A vzývaj ma v deň súženia, vytrhnem ťa, a budeš ma oslavovať.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.A vzývej mne v den ssoužení, vytrhnu tě, a ty mne budeš slaviti.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.A wzywaj mię w dzień utrapienia: tedy cię wyrwę, a ty mię uwielbisz.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.Berserulah kepada-Ku di waktu kesesakan, Aku akan membebaskan kamu, dan kamu akan memuji Aku.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.Cheamă-Mă în ziua necazului, şi Eu te voi izbăvi, iar tu Mă vei proslăvi!
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.e invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.És hívj segítségül engem a nyomorúság idején, én megszabadítlak téged és te dicsõítesz engem.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.Et invoque-moi au jour de la détresse; Je te délivrerai, et tu me glorifieras.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.In kliči me v dan stiske, rešil te bom, in ti me boš častil.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.Invócame en el día de la angustia; yo te libraré, y tú me glorificarás.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.invocami nel giorno della sventura: ti salverò e tu mi darai gloria»
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.Ja avuksesi huuda minua hädän päivänä, niin minä tahdon auttaa sinua, ja sinun pitää kunnioittaman minua."
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.환난 날에 나를 부르라 내가 너를 건지리니 네가 나를 영화롭게 하리로다
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.Och åkalla mig i nöden, så vill jag hjälpa dig, och du skall prisa mig.»
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.Og kald på mig på Nødens Dag; jeg vil udfri dig, og du skal ære mig,
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.og kall på mig på nødens dag, så vil jeg utfri dig, og du skal prise mig.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.Roep Mij te hulp in moeilijke tijden; dan zal Ik u redden en u zult Mij loven en prijzen.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.Trong ngày gian truân hãy kêu cầu cùng ta: Ta sẽ giải cứu ngươi, và ngươi sẽ ngợi khen ta.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.Trong ngày gian_truân hãy kêu_cầu cùng ta : Ta sẽ giải_cứu ngươi , và ngươi sẽ ngợi_khen ta .
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.und rufe mich an in der Not, so will ich dich erretten, so sollst du mich preisen."
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.και επικαλου εμε εν ημερα θλιψεως, θελω σε ελευθερωσει, και θελεις με δοξασει.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.И призови Ме в ден на напаст; И Аз ще те избавя; и ти ще Ме прославиш.
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.וקראני ביום צרה אחלצך ותכבדני׃
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.وادعني في يوم الضيق انقذك فتمجدني
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.並 要 在 患 難 之 日 求 告 我 、 我 必 搭 救 你 ． 你 也 要 榮 耀 我
Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.並要 在 患難 之 日 求告 我 、 我 必 搭救 你 ． 你 也 要 榮耀我