kuracağız ile cümle
kuracağız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Biz bir şey bulur bulmaz onunla irtibat kuracağız.As soon as we find out anything, we will contact him.
Bir şey bulur bulmaz seninle irtibat kuracağız.As soon as we find out anything, we will contact you.
Biz varır varmaz sizinle telefon vasıtasıyla kontak kuracağız.We'll contact you by phone as soon as we arrive.
Burada kamp kuracağız.We'll camp here.
Onlarla irtibat kuracağız.We'll contact them.
Seninle irtibat kuracağız.We'll contact you.
Biz en kısa sürede sizinle irtibat kuracağız.We'll contact you as soon as we can.
Biz bir ya da iki gün içinde iletişim kuracağız.We'll get in touch in another day or two.
Onunla irtibat kuracağız.We'll contact him.
Biz onunla irtibat kuracağız.We'll contact her.
Nasıl iletişim kuracağız?How will we communicate?
Biz burada kamp kuracağız.We'll set up camp here.
Barınaklar kuracağız.We're going to set up shelters.
Sahne ışıkları kuracağız.We'll install spotlights.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.And one key way that we're going to do this is to introduce this book club.
Tartışmayı kazananlar: "Onların mağaralarının çevresinde mutlaka bir mescid kuracağız" dediler.Those who prevailed, said: "We shall build a place of worship over their (sepulchre)."
Kıyamet günü için adalet terazilerini kuracağız/adaleti terazilere koyacağız.We shall set up just scales on the Day of Resurrection so that none will be wronged in the least.
Tüm toplumlarla birlikte Kosova'yı kuracağız", dedi.Together with all communities, we will establish Kosovo," he said.
Kendimizden başka kimle iyi ilişkiler kuracağız?"With whom will we have good relations other than with ourselves?"
Seninle irtibat kuracağız.Мы с тобой свяжемся.
Onlarla irtibat kuracağız.Мы с ними свяжемся.
Teşkilatımızı arslanlarla kuracağız.Vamos tentar fazer isso em conjunto com os nossos aliados.
Halkın çıkarlarını gözetecek liberal bir hükümet kuracağız.Wij zullen een liberale regering vormen die rekening zal houden met de belangen van het volk.
Samsunspor Futbol Yatırımları A.Ş.'yi kuracağız" diyerek özetlemiştir.Khi bạn nói về bóng đá bạn sẽ nghĩ về A.C. Milan."
Teşkilatımızı arslanlarla kuracağız.Thân phủ vẩy xếp thành hàng.
Ama bu ülkede ne kalıcı üsler kuracağız, ne de kent ve dağlarında devriye yapacağız.그러나 우리는 이 나라에 영구적인 기지를 건설하거나, 도시와 산들을 순찰하지 않을 것입니다.
Ama bu ülkede ne kalıcı üsler kuracağız, ne de kent ve dağlarında devriye yapacağız.Pero no construiremos bases permanentes en este país, ni patrullaremos sus ciudades y montañas.
Ama bu ülkede ne kalıcı üsler kuracağız, ne de kent ve dağlarında devriye yapacağız.これらはアフガニスタンの人々の仕事となります。
Aslında bu problemler için bir orantı kuracağız.Amit tulajdonképpen teszünk, az az, hogy felírjuk a szöveges feladatokhoz tartozó aránypárokat.
Aslında bu problemler için bir orantı kuracağız.Čo teda chceme, je vyjadriť pomery hodnôt, ktoré sú v úlohách obsiahnuté. V prvej úlohe sa hovorí:
Aslında bu problemler için bir orantı kuracağız.Co tedy chceme, je vyjádřit poměry hodnot, které jsou v úlohách obsaženy. V první úloze se praví:
Aslında bu problemler için bir orantı kuracağız.두 가지 경우에 대한 비례 관계를 세워야 합니다
Aslında bu problemler için bir orantı kuracağız.Ułożymy teraz proporcje do każdego zadania.
Aslında bu problemler için bir orantı kuracağız.Vi skal opstille nogle proportionaliteter.
Aslında bu problemler için bir orantı kuracağız.Результатом буде пропорційність для задач.
Aslında bu problemler için bir orantı kuracağız.この第 1 の問題では、
Bence çok ama çok başarılı bir özel uzay uçak endüstrisi kuracağız.우리가 할 일은 아주 성공적인, 우리의 우주여행 산업을 보는 것입니다. 우리가 처음이냐 아니냐 그것이 중요한것이 아닙니다. 러시아인들은 콩코드기 전에 초음속 수송기를 날렸습니다.
Bence çok ama çok başarılı bir özel uzay uçak endüstrisi kuracağız.かつての競争のように、誰が最初に開発するかは重要ではなくなります 例えば、ロシアはコンコルドより以前に超音速旅客機を開発しましたが 貨物輸送に使っただけでした
Bir gün geri döneceğim ve bir aile kuracağız.Algún día volveré y formaremos una familia.
Bunu nasıl kuracağız?Então como definimos dessa forma?
Bunu nasıl kuracağız?Entonces, ¿cómo podríamos ponerlo así?
Bunu nasıl kuracağız?Jak to můžeme udělat?
Bunu nasıl kuracağız?어떻게 해결할 수 있을까요?
Bunu nasıl kuracağız?p（x）を設定します。
Bunu nasıl kuracağız?Как да направим това ?
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.Dan salah satu cara utamanya adalah dgn memperkenalkan klub buku.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.En een belangrijke manier om dat te doen is door een boekenclub te introduceren.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.Et une manière d'y parvenir est d'introduire un club littéraire.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.E un modo per farlo é introdurre questo club di lettura.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.Jednym ze sposobów będzie powołanie klubu książkowego.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.그 중요한 한가지 방법으로 이 북클럽을 소개하려 하는게 우리의 계획이죠.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.Și unul dintre mijloacele cheie prin care vom face asta e să introducem un club de lectură.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.Uma forma chave de o fazermos é introduzir este clube de livros.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.Und eine Schlüsselmethode, mit der wir das machen werden, wird der Bücherclub sein.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.Và một cách chính mà chúng tôi sắp làm tới đây là giới thiệu câu lạc bộ sách.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.Y una forma clave en que vamos a hacerlo es la presentación del club del libro.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.Και ένας τρόπος κλειδί που θα το κάνουμε αυτό είναι να εισαγάγουμε αυτό το κλαμπ βιβλίου.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.Един от ключовите начини, по който ще постигнем това, е чрез представяне на клуба за четене.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız.И один из ключевых способов, который мы думаем применить, это ввести книжный клуб.
Ve bunu başarmak için bir kitap klübü yeni kuracağız..ומפתח אחד שבאמצעותו נעשה את זה הוא שנציג את מועדון הספרים הזה