kur'an ile cümle
kur'an kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Akîde kelimesi kavram olarak Kur'an'da yer almaz.雖然《古蘭經》裡沒有提到割禮，卻出現在一些聖訓（先知穆罕默德的訓示）之中。
Hanbeli mezhebi'nde Kur'an ve Hadis kaynağı önde gelir.册后大典中，世宗率方皇后拜謁太庙與世庙。
Kendi yazdığı Kur'an mushaflarından birisine 'Ubeyy mushafı' denmektedir.中旨以養浩所逞之詞根托一本，造言誣君，搖亂大典，遂斥為民。
Hımar; Kur'an'da da geçen hımar, humur sözcüğünün çoğuludur ve örtü, perde (pencere) anlamındadır.”楊慎《升庵詩話》：“余謂太白詩，仙翁劍客之語；少陵詩，雅士騷人之詞。
Aynı gün kendisi ölene kadar Kur'an okumalarını istedi.死前一天晚上，他还讲道。
Kur'an'da Kadir Gecesi dışında işaret edilen önemli bir gece bulunmamaktadır.無著弟子止戶牖外，夜分之後，誦《十地經》。
Kelime, Kur'an yoluyla Arapçaya, oradan da Türkçeye gelmiştir.她们先经过黎巴嫩，到达土耳其。
Ana maddeler: Fıkıh ve Sünni Akaid ve kelam; Ebu Hanifeye göre Kur'an mahluk (yaratılmış) değildir.綺語，多習、多行，生地獄中；若生人中，言無信用。
Mihrab kemerini dolaşan yazı şeridi de Kur'ân'ın Tevbe Suresinden bir ayettir.原來匿名信是某週刊的記者因報復而發的惡作劇，讓大家虛驚一場。
Kur’ân'da 86’sı Mekke dönemi, 28'i ise Medine dönemi olmak üzere 114 sure bulunur.如果我們以81減掉18，則得63，那是穆罕默德去世的年紀。
Kur'an'ın 30. cüzünde yer alır.《歷代志下》第30章参。
Tefhimu'l Kur'an: Kur'an'ın Anlamı ve Tefsiri.字孟容（맹용），号保庵（보암），諡号忠惠（충혜）。
Kur'an bu makama şu ayetle işaret eder: "O, ilktir, sondur, zâhirdir, bâtındır.乃作颂曰：」高门何有，素论攸归，锺美奚属，淑女嗣徽。
Yaratılış Kur'an'ın kendisine ait bir kozmogoniye sahip olup olmadığı tartışılabilir bir konudur.그림의 창작은 유통(流通)이 자재(自在)로운 그림을 그리는 것이 아니고 자기의 그림을 그리는 것이다.'
Kur'an'ı özgün şekliyle Arapçadan Farsçaya tercüme etmiştir.꾸란의 주석서는 타프시르(Tafsir)로 불리며 어근은 아랍어 fassara(설명하다)이다.
Son bölümde ise Kur'an'a şair sözü, sihirbaz sözü şeklinde yapılan itirazlara cevap verilir. ^그의 《마술(魔術)에 관하여》는 금서목록에 올랐다. 《운명에 관하여》에서는 스토아적 운명론이 문제로 취급되고 있다.
Ali, Kur'an'ın tüm ayetlerini, ne zaman yazıldıklarını ve hangi olayla bağdaştırıldığını ezbere bilmekteydi.그는 아는 글자가 거의 없어서 모든 상주문을 모사 안중회(安重誨)에게 읽어 달라고 하였으며 고문 겸 재상으로 풍도(馮道)를 등용하였다.
Bu konudaki hadisler şunlardır 'Ey Kur’an ehli, vitir namazını kılın!"기도로 (말씀)읽기"는 기도의 말로서 성경 말씀을 사용하는 경건한 실행이다.
Kur'an yaratılmış olsa idi, Allah kendi sözü olan Kur'an'a ol demiş olacaktı.이 때에 송신된 말은 "하느님께서 만드신 것(What hath God Wrought)"이었다.
Kur'an’da hukuksal hüküm niteliğinde sadece elli kadar ayet vardır.무명수면(無明隨眠) "무명(無明)의 수면은 열 다섯 가지가 있다.
Ayrıca Eş’arilere göre Kur’ân’ın bazı âyetleri, bazılarından daha büyük değerdedir.한성수(韓成洙)라고도 하며, 광복군에서는 이상일(李相一)이라는 가명을 사용했다.
Akîde kelimesi kavram olarak Kur'an'da yer almaz.다만 qur'aan(꾸란)과 같이 말에 따라서는 q로 발음되는 것도 적지 않다.
Enfal Suresi (Arapça: سورة الأنفال ) Kur'an'ın sekizinci suresidir.천한(天漢)은 중국 전한(前漢) 무제(武帝)의 여덟 번째 연호이다.
Mecîd (Şanlı, şerefli) Kur’an hakkı için!하나님의 말씀에 대한 자유로운 설교의 권리를 가질 것.
Kur'an'da oruç Bakara suresinin şu ayetleri ile emredilmiştir: 183.하(下)권 이연의 공제(恭帝) 섭정부터 선양과 즉위까지의 183일간의 사건들.
Muhammed, Kur’an’da adı 4 defa geçmektedir.하와의 이름은 성경 전체를 통틀어서 딱 네 번만 언급된다.
Yanına gidip kendisine Kur’ân’ı tamamıyla okudum.당 태종이 그것을 읽었을 때 그는 무척 슬퍼했다.
Nur Suresi (Arapça: سورة النّور ) Kur'an'ın 24. suresidir.이로하 순: 제42위.(み 다음, ゑ 이전) 히라가나 'し'의 자형: '之'의 초서.
Buna verilebilecek en güzel örnek Kur'ân-ı Kerîm'dir.맹자(孟子)의 성선설(性善說)은 그것을 가장 잘 나타내고 있다.
Süleyman, Kur’an’da adı 17 defa geçmektedir.187) 노(老, jarā)는 색심(色心)의 제법(諸法)이 상속(相續) 변이(變異)하는 것을 말한다.
Eşcinsellik İslam dini öğretilerinde (Kur'an ve Hadisler'de) yasaklanmıştır.그러나 '삼불거(三不去)'에 의하여 이혼의 제한을 두며 이혼사유의 정당성을 판결받아야 한다.
Ayrıca bazı Kur'an ayetlerine yüklenen batıni anlamlar üzerinden yapılan işari tefsirler mevcuttur.수온(受蘊)·상온(想蘊)·행온(行蘊)·식온(識蘊) "색온과 아울러 그것을 처·계로 설정하는 것에 대해 이미 논설하였다.
(İşte) bunlar, (sana gönderilen) Kur’an’ın ve o apaçık Kitâb’ın âyetleridir.그것은 말씀과 사실의 계시인데 여기서 말씀은 사실을 해명하고 사실은 말씀을 예증해 준다.
“Hurûfîler”, Kur'an-ı Kerîm üzerinde çok zaman harcamışlardır.보성의 사림이 여러 번 그 효행(孝行)을 조정에 보고하고 천거하였다.
Yoksul kızlar ise Kur'an okutulması ve yazılmasını öğreten Kuttablara gidiyorlardı.경당에 모인 청년들은 경전(經典)을 읽었으며, 화랑도는 원광(圓光)이 가르쳤다는 세속오계(世俗五戒)를 믿었다.
Hadis yanında Kur'an tefsiri dersleri de vermiştir fakat yazılı bir eseri bulunmamaktadır.이 대해 이유립은 자신이 전달하도록 허락한 것이 아니며 허락 없이 책을 유출한 것이라 주장하였다.
Sad Suresi (Arapça: سورة ص ), Kur'an-ı Kerim'in 38. suresi.사드 (THAAD) 사드 (수라)는 꾸란의 38장 제목이다.
Münafikun Suresi, (Arapça: سورة المنافقون) Kur'an'ın 63. suresidir.사마천. 〈권제3 은본기(殷本紀)〉. 《사기》.
Kitap Kur'an-ı Kerim'dir.책을 읽읍시당!’의 진행자.
Evren'in büyüklüğü Kur'ân'da gök cisimleri Güneş, Ay ve yıldızlardan ibarettir.일월성신은 해의 신(日神)과 달의 신(月神)의 한 쌍과 별의 신(星辰, 뜻은 “많은 별”)이며, 천지신명은 하늘의 신(天神)과 땅의 신(地神)의 한 쌍이다.
Kur'an'da "İsrâfil" olarak ismi geçmemektedir.이 당시는 '문치주의'가 아닌 '예악 정치(禮樂政治)'라고 불렸다.
Kur'an'da dört kere geçen hur sözcüğü üç yerde iyn (ʿīn) sıfatıyla birlikte zikredilir.선정 수행의 입장에서는 색계의 4선(四禪) 가운데 세 번째인 3선(三禪)에 해당하며, 3선을 제3선(第三禪)이라고 한다.
Ashâb arasında da Kur'an'a konu olmasından dolayı saygın bir konuma geldi.그는 수양론에 있어서는 성경(誠敬)을 주된 목표로 삼았다.
Kur’an’ın 10. suresi onun adını taşımaktadır.106번 원소 시보귬의 이름은 그의 이름에서 따온 것이다.
Abdest Kur'an' da gasil veya gusül (Arapça: غسل) olarak geçer.참고로 아랍권의 성경에서는 야훼를 '알라(후)'로 기록한다.
İslâm geleneğinde Kur'an-ı Kerim'in tamamını ezbere bilen kişiye hâfız denir.자신이 모든 권법을 마스터할 수 있는 천재라고 자부하며, '나는 천재다'(俺は天才だ)라는 대사로 알려져 있다.
Meryem Suresi (Arapça: سورة مريم, Sūratu Meryem), Kur'an'ın 19. suresidir.수라 마리아(아랍어: سورة مريم ‘마리아’)는 꾸르안의 19번째 수라(장)이다.
Kur'ân Olmasaydı Ne Yapardım Ben?너희가 마음을 금지하지 않는다면 무슨 짓인들 못하겠는가?
Kıyamet Suresi, (Arapça: سورة القيامة) Kur'an'ın 75. suresidir.757년 : 교하군으로 개칭하고 봉성현(峯城縣 : 파주)과 고봉현(高烽縣 : 고양)을 관할하였다.
Tefhimu'l Kur'an, Kur'an'ı anlama/anlaşılması" anlamına gelmektedir.계시(啓示)는 사람의 지혜로 알 수 없는 진리를 신(神)이 가르쳐 알게 함을 말하는 종교 용어이다.
Burada da Kur'an okunur ve mezar ziyaretleri yapılır.또한 발굴하여 성벽의 일부가 확인되었고, 또한 공동묘지의 조사가 이루어졌다.
Eğer Kur'an'da birebir karşılık gelen bir şey bulunamazsa, Sünnet'e bakılır.그러나 《대명률》이라도 조선의 실정에 맞지 않으면, 수교(受敎)에 따라 다소 고쳐지기도 하였다.
(Uyarıcı Kur’an’a and olsun ki! / Bu öğütle dolu Kur’an’a bak.)알되 네가 스스로 깨달아 알아라'고 하였다.
Başını sallayarak Kur'an'ı tilavet etmek.그의 언행(言行)을 적은 『논어(論語)』가 전한다.
Kur'an veya sünnete dayanmayan fetvalar vermek.자(字)는 소간(昭諫)으로 여항(馀杭) 또는 신증(新登) 사람이라고도 한다.
Arif Tekine göre bu ayetler Kur'ana ait değil, Tevrata ait olmalıydı.사서에서 자유(子游)로 기록되는데, 이는 성명이 아니라 (송나라의) 공자 유의 의미다.
Ona göre Kur'an-ı Kerîm reenkarnasyona mesnet olacak onlarca ayet barındırmaktadır.지켜야 할 인륜의 명분(名分)에 대한 가르침이라고 하여 명교(名敎)라고도 한다.
İnsanların Kur'an-ı Kerim'i teleffuzu, yazması ve okuması mahluktur fakat Kur'an mahluk değildir.문중이나 민간에서는 태종과의 두터운 교분으로 인하여 특별히 그의 무덤을 ‘종릉’(鍾陵)이라 명명하였다고 하나, 이를 입증할 역사적인 기록은 없다.
Yunus Suresi, Kur'an'da bir sure.그러나 윤치호는 그가 학식이 없음을 들어 그를 조롱하였다.
Bununla birlikte Kur'an'da kulenin adı ve yeri verilmez.잡아도 잡히지 않는 것, 이름하여 미(微)라 하여 봅니다.