kur'an ile cümle
kur'an kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kur'an'da İbrahim'den hanif olarak söz edilir.Volgens de Koran zijn moslims de volgers van Abraham.
Ayrıca bazı Kur'an ayetlerine yüklenen batıni anlamlar üzerinden yapılan işari tefsirler mevcuttur.Doch, er zijn bewijzen: hij is in het bezit van een mantel die hem onzichtbaar maakt.
Kari Pazar ise Kur’an okuyanların toplantı yeri manasına gelir.Onderhoudt dan den sabbat, dewijl hij ulieden heilig is!
Farz, Allah'ın kesinlikle Kur'an'da açık ve net olarak ifade ettiği sözlerdir.Bij moslims is dat de Allah uit de Koran.
Ancak Kur'an'ın bütünü değil ancak üçte biri tefsir edilmiştir.Wie houder is voor een ander kan zich niet tot houder voor een derde maken.
Kur'an'a göre yaratılmış en güzel şehir, Âd kavminin yaptığı İrem şehridir.De Koran noemt de stad als een stad bewoond door een stam van A'ad.
Sebe taraftarları evini kuşattı, oruçluyken Kur'an okurken öldürüldü (656).Ook in hun handen viel een andere medewerker die de woning was binnengegaan om hen te waarschuwen.
Kur'an'da Rab sözcüğü geçen ayetlerden biri şöyledir: "...Ben sizin O'na ortak koştuğunuz şeylerden korkmam.De voedster zegt in de aanvang: Ik ben bang dat zij (Medea) iets ontzettends bedenkt.
Kur’an okumaktan başka bir tahsili yoktur.Daardoor werd hij (tijdelijk) alleen recordhouder.
Şeytan ve iblis Kur'an'da değişik ayetlerde geçer.In de islam staat de satan bekend onder de namen Sjejtan (of Shaitan) en Iblis.
Kur'an'da صوم savm ve صيام sıyam olarak geçmektedir.Puristen streven naar het leven volgens de Koran en de soenna.
Ali, Kur'an'ın tüm ayetlerini, ne zaman yazıldıklarını ve hangi olayla bağdaştırıldığını ezbere bilmekteydi.De figuur laat zien dat voor elke doorsnede een moment (en richting daarvan) bekend is.
İslam, iman esaslarını Kur'an'dan alır.Soera De Gelovigen is een soera van de Koran.
Kur'an'da ismi anılan sahabelerdendir (33:37).In de Koran wordt zijn roeping tot zijn volk Midjan beschreven.
Kur'an da bazı ayrıntılar sağlar, ancak ihtiyatlı yaklaşılmalıdır.Daardoor schrijft de pen duidelijk, terwijl er nauwelijks op gedrukt hoeft te worden.
Kur'an'da peygamberlerin sayısına dair bir ifade bulunmaz ve 25 peygamber ismen anılır.De late profeten (schrijvende profeten) bestaan uit de grote profeten en de twaalf kleine profeten.
Kur'ân âyetlerinin bir kısmı bir hadise veya bir sorun üzerine inmiştir.Een ander heikel discussiepunt was de geschapen of ongeschapen Koran.
Kur'an'da Yusuf'un annesiyle babasının huzuruna çıkarıp kucaklaştığından ve tahta çıkartığından bahsedilir.In dat geval was hij de zoon was van Johanan, de zoon van Azarja I; en werd hij vader van Amarja.
Tevbe Suresi (Arapça: سورة التوبة) veya Berâe Suresi, Kur'an'ın dokuzuncu suresidir.Het woord soera komt in de Koran negen keer in enkelvoud voor (en een keer in meervoud).
(İşte) bunlar, (sana gönderilen) Kur’an’ın ve o apaçık Kitâb’ın âyetleridir.Die prijs beloont het gebruik van klare en duidelijke taal.
Hadisleri Kur'an-ı Kerime göre yorumladığı ise kendisi hakkında bilinen yanlışlardandır.De échte openbaring werd bewaard door degenen die de hele Koran uit hun hoofd kenden.
Kur'an'da 80. sırada yer alır.Voor altijd zwijgt de cither 81.
Kütüphanenin en eski kitabı, 1300 yıllık bir Kur’an'dır.Het oudste archiefstuk is uit het jaar 1300.
Kur'an ayetleri sure adı verilen bölümleri oluşturur.De verzen van de Koran worden dus tekenen genoemd.
Operasyon ismini Kur'an'daki Enfal Suresinden almaktadır.Nerthus als naam correspondeert echter geheel aan (de mannelijke) Njörðr.
Bu vazifesini yapıp Medine’ye döndükten sonra da Kur’an ve din bilgilerini öğretmeye devam etti.En dat hij tot hen kwam bij gesloten deuren en hen troostte en hen leerde.
Kur'an ve Sünnet öğrencileriydiler.Ster en insigne waren gelijk.
İshak Kur'an-ı Kerimde de övülmüştür: "Ey Muhammed!De isma'ilieten geloven dat Allah barmhartigheid heeft geschonken aan hun imams.
On yaşıma geldiğimde Kur’ân’ı tamamıyla ezberlemiştim.Toen hij twintig jaar was werd zijn dichtbundel Terugkeer gepubliceerd.
İslam, Kur'an'da küfre giren saçmalıklar olarak görülen bu hikâyeleri reddeder.Soera De Ongelovigen is een soera van de Koran.
Müslümanların kutsal kitabı Kur'an'ın 39. suresidir.Grote Verkozene van het Heilige Gordijn 89º.
Kur'an meâli yazarlarına mütercim adı verilir.Het heet; Het geheim van de zoenende gasten, naar het verhaal van het gelijknamige boek.
6 ay içinde Kur'an'ı ezberleyerek hâfız oldu.Zij schreef over die periode het boek Op avontuur met God.
Öncelikle Kur'an tahsili görmüş, daha sonra hadise yönelerek hadis çalışmalarına başlamıştır.Zij wenkte hem haar te volgen en zij leidde hem naar het weiland waar zij het eerst was verschenen.
Kur'ân'da Âhiret Günü farklı isimler ile zikredilmiştir.De verdeling van de dag in acht gebedsstonden bleef bewaard.
Müctehid, Kur'an-ı Kerim'den ve Hadis-i şeriflerden dini hüküm çıkarabilme kudretine hâiz bulunan kimsedir.Moellah (ملا) geestelijke die de Koran, de Ahadith en de fiqh intensief heeft bestudeerd.
Kur’ân'ın ilk yazılışındaki alfabeye bağlı olarak kıraat mezhepleri ortaya çıkmıştır.Hierbij komen de zaadlobben uit de zaadhuid tevoorschijn, en bevatten zij al de eerste blaadjes.
Müslümanların kutsal kitabı Kur'an-ı Kerim'dir.De Heilige Schrift van de moslims is de Koran.
Kur'an’da, “Ey iman edenler!Koran (2:183) mówi: O wy, którzy wierzycie!
Bu ilk Kur'an çevirisidir.Z tego powodu jest on określany przydomkiem Prwowenczani (Pierwszy Koronowany).
Kur'an yaratılmış olsa idi, Allah kendi sözü olan Kur'an'a ol demiş olacaktı.Tora opisując stworzenie świata pokazuje, że Bóg uczynił to poprzez słowa („I rzekł Bóg”).
Yedi yaşına gelince Kur'an'ı ezberledi.Grał tam przez siedem lat, po czym przeszedł do Al-Ahli.
Hatim, Kur'an'a bakarak veya ezberden baştan sona okunmasıdır.Drugie (najczęściej) słowo jest przydawką lub dopowiedzeniem pierwszego.
Kitap Kur'an-ı Kerim'dir.Księga mądrości przedwiecznej (Büchlein der Ewigen Weisheit).
Kur'an'a göre ise Nuh'un Gemisi Cudi'ye oturmuştur.忍の者), słowo ninja (忍者) rozpowszechniło się jednak szerzej ze względu na to, iż jest łatwiejsze w wymowie.
Ali, Kur'an'ın tüm ayetlerini, ne zaman yazıldıklarını ve hangi olayla bağdaştırıldığını ezbere bilmekteydi.W ten sposób każdy z węzłów wie jedynie skąd wiadomość przyszła i gdzie została wysłana.
Kur'an'da 7 gök kavramıyla birlikte gökleri Allah'ın yukarıda tuttuğu ve düşmekten koruduğundan bahsedilir.Wierzy w powrót do nieba (na siódmy tron) w przeciągu tysiąca lat.
Kur'an ayetleri sure adı verilen bölümleri oluşturur.Znaki te są zwane znakami sterującymi.
"Hepiniz, toptan sımsıkı Allah'ın ipine (İslâm Dini'ne ve Kur'ân-ı Kerîm'e) sarılın.Ma’add al-Mu’izz li-Din Allah; Al-Mu’izz; Muizz (ur. ok.
Zikirli Kur’an hakkı için!Set the Record Straight (ang.) w AllMusic.
Maide Suresi (Arapça: سورة المائدة, Surat'ul Maide), Kur'an'ın beşinci suresidir."Stół zastawiony") – to piąta sura Koranu.
Kur'ân Olmasaydı Ne Yapardım Ben?Jak by się zachowało, czego byś nie wezwał?
Eğer Tanrı'nın ilhamıyla yazıldıysa neden İncil ve Kur'an da öyle olmasın?Jeżeli tak było to dlaczego Biblia i Koran także nie miałyby powstać za jego przyczyną?
6 ay içinde Kur'an'ı ezberleyerek hâfız oldu.Ona ominęła jednak go o sześć centymetrów (współczesne wyliczenia).
Farz, Allah'ın kesinlikle Kur'an'da açık ve net olarak ifade ettiği sözlerdir.Bóg objawia się w słowach i czynach.
II. Dönem'in açılışında Kur'an'dan âyet okuyup dua etmiştir.Podczas modlitwy (salat), muzułmanin ma obowiązek recytować Koran.
Furkan aşağıdaki anlamlara gelmektedir: İslam dininin kutsal kitabı olan Kur'an'ın bir ismi.Ma szczególne znaczenie, ponieważ przekazuje treść Koranu – świętej księgi islamu.
Kur'an-ı Kerîm Velâyet’in Dûnun’undan olan Nübüvvet’e özgü olarak yirmi sekiz hurûf ile indirilmiştir.Według jednego ze świadków pochodzili oni z Chełma i było ich około stu dwudziestu.
Alak suresi (Arapça: سورة العلق) Kur'an'ın 96. suresidir.Sura al-Alak (العلق) jest 96. surą Koranu.
Kur'an'a göre Muhammed'in geleceği Tevrat'ta ve İncil'de bildirilmiştir..Bóg polecił im zbudować meczet i Al-Kaabę.