Bu sayede Başbakanlık Kupası için lig ikincisi ile lig üçüncüsü karşı karşıya gelmiş oldu.La fiebre puerperal había acabado con la segunda y tercera esposa del rey húngaro.
Finallere katılan takımların kadroları için, 2000 AFC Asya Kupası kadroları'na bakınız.Para el equipo de Segunda División, véase Indios de la UACJ.
Kupayı en fazla CSKA Moskova (7) kez kazanmıştır.El equipo con más títulos es el CSKA de Moscú con siete.
Bu kupayı en fazla kazanan İzmir takımıdır.Este es el premio más importante de esta Escuadrilla.
Ve kupayı müzesine götürdü.Se llevan la moneda hacia el museo.
Sonraki iki Dünya Kupası ise Avrupa'da düzenlendi.El segundo encuentro por el título mundial entre ambos se celebró, también, en Moscú.
Kuzey Kore 2015 AFC Asya Kupası'nda başarılı olmuş ve yenmiştir.También ha logrado llegar a la final de la Copa de la AFC 2015 y ganarla.
Bu turnuva ile birlikte kupa ilk kez Güney Amerika dışına çıkmış oldu.Esta gira los llevo a tocar por primera vez fuera de Finlandia.
2007 yılında CEV Kupası olarak isim değiştirdi.Hasta 2007 su nombre se escribía como 門脇 舞.
Kupayı RCD Español kazanmıştır.Medalla de Oro del RCD Español.
Kupa aşağıya düşüp yuvarlanarak bir taraftarın önüne geldi.Vino un estrellón y caí hacia adelante sobre un asiento.
A Spor kanalında Ziraat Türkiye Kupası maçlarının anlatımını yapmaktadır.En el vídeo hay una clara reclamación hacia las corridas de toros.
Bu maçıda kazanarak tarihindeki 7. Lig Kupası'nı kazandı.De esta forma consiguieron el séptimo título de su historia.
Nijerya FA Kupası - 2010Fuego Negro (2010) Kuraka
Her alınan kupa -3 puan değerindedir.Treses: 3 puntos cada uno.
Oyunun 5. versiyonuna dayalı son Dünya Kupası turnuvası gerçekleşti.Esta es la quinta versión del torneo femenino en los Juegos.
1998'de Fransa Dünya kupasına gitti.También disputó el Mundial de Francia 1998.
İtalya Süper Kupası: 1993, 1994.1 Supercopa de Italia: 1993.
Bu salonda Küçükler Basketbol Kupası düzenlenmiştir.En la comuna se ofrecen talleres de básquetbol.
Ancak kupa final maçlarında sakatlığı nedeniyle forma şansı bulamadı.Sin embargo, finalmente no llegó a acudir con la selección marroquí por una lesión de última hora.
Yapılan bu kupa organizasyonunda sadece futbol sporuyla turnuva yapılmaktadır.Será disputado en este deporte solo el torneo masculino.
Bu eserler Salazar Slytherin'e ait olan bir madalyon ve Helga Hufflepuff'a ait olan bir kupadır.Cada una de estas casas corresponde a uno de los fundadores de Hogwarts, en este caso a Salazar Slytherin.
Umarım bu büyük kulüpte kupalar kazanırız; Şampiyonlar Ligi’nde daha uzaklara gideriz.Posteriormente jugarían en esta Liga y mucho más adelante se coronarían campeones.
2007 Amerikan Kupası'nda başarı gösterdi.Hizo su debut con la selección norteamericana en 2007.
Kupayı ise finalde penaltılarla kaybettiler.Luego perdería la final con NOB por penales.
İsviçre'de gerçekleştirilen 1954 Dünya Kupası, televizyonda ilk gösterilen Dünya Kupası oldu.La Serie Mundial 1955 fue la primera en emitirse en televisión en color.
Bununla birlikte Guardiola, Avrupa Kupası kazanan en genç teknik direktörü oldu.De esta manera, Aberdeen es hoy en día, el único equipo escocés en ganar la Supercopa de Europa.
Kulüp, son başarısını 1996'da, Lig Kupası'nı kazanarak elde etmiştir.El último título oficial del club fue en 1996, al ganar la Copa de la Liga.
Portekiz de kupaya davet edilse de, bu teklifi reddetti.Costa Rica, que fue invitada a adherirse al pacto, se abstuvo de hacerlo.
Trabzonspor, A grubunu dördüncü sırada tamamlayarak Türkiye Kupası'ndan grup aşamasında elenmiştir.El Trabzonspor ingresó a fase de grupos pese a haber quedado eliminado en la tercera ronda.
Türkiye millî futbol takımının dünya üçüncüsü olduğu 2002 FIFA Dünya Kupası'nın kadrosunda yer aldı.Dos años más tarde la Selección de fútbol de Turquía terminó tercera en la Copa Mundial de Fútbol de 2002.
"Başbakanlık Kupasını Beşiktaş kazandı".Ayer, el Gobernador Colocó la Primera Piedra».
Erişim tarihi: 3 Ağustos 2014. ^ "Cumhurbaşkanlığı Kupası".24 de agosto de 1937. «Firma del Presidente de la República.
Erişim tarihi: 12 Ağustos 2013. ^ "Terim kupa verilmeden sahada!".The Bells!!" el 11 de noviembre de 2013 con descarga gratuita.
Bunlarda sadece 2'sinde kupaya uzanabildi.Menos de 4 veces tuve acceso a la ducha.
2003 FIFA Konfederasyonlar Kupası 2003 yılının Haziran ayında Fransa'da düzenlendi.La organización US-Cuba Democracy PAC fue creada en el mes de agosto del año 2003.
1998 yılında UEFA Kupası'nı kazandı.En 2008, ganó la Copa Intertoto de la UEFA.
Kalın yazılmış kulüpler o sene çifte kupa almıştır.Las monedas de 3 piastras solo se acuñaron ese año.
1986 Dünya Kupası, Meksika.Nuestra pintura mexicana, 1986.
Bazı NF Board üyeleri ELF Kupası'na katılmaya karar verdi.Alcuni membri dell'NF-Board accettarono l'invito e presero parte alla ELF Cup.
Sonraki iki Dünya Kupası ise Avrupa'da düzenlendi.I due successivi mondiali furono disputati in Europa.
Böylece kupada ilk ve son kez galibiyet almış oldu.Lo vedo in aria per la prima e ultima volta.
Her alınan kupa -3 puan değerindedir.Ogni sacchetto che va in buca vale 3 punti.
1985 Lig Kupası Finalini Norwich City kazandı.Nel 1985 vinse anche una Coppa di Lega con il Norwich City.
31 Mayıs - Güney Kore/Japonya'da Dünya Kupası Maçları Başladı.31 maggio: inizia il Campionato mondiale di calcio in Giappone e Corea del Sud.
Kuzey Kore futbolu için en önemli başarı 1966 Dünya Kupasındaki başarıları olmuştur.Il miglior risultato ottenuto dalla nazionale nordcoreana risale al campionato del mondo 1966.
1985'ten beri Almanya Kupası finalleri Berlin Olimpiyat Stadyumu'nda yapılmaktadır.Dal 1985 la finale si gioca allo Stadio Olimpico di Berlino.
2011 ve 2012 Dünya Kupası Bulgar takımı tarafından kazanıldı.Nel Campionato mondiale del 2011 e del 2012 vince la squadra bulgara.
Amílcar Cabral Kupası, Batı Afrika Ülkeleri arasında düzenlenen uluslararası bir futbol turnuvası.La Coppa Amílcar Cabral è un torneo di calcio fra squadre nazionali dell'Africa occidentale.
Imperia Online'ın Dünya Kupası düzenlendi.Si tiene il Campionato mondiale di Imperia Online.
1966'da FC Barcelona başkanı Enric Llaudet, Gamper anısına Joan Gamper Kupası'nı başlattı.Nel 1966 l'allora presidente del FC Barcelona, Enric Llaudet, ideò il Trofeo Joan Gamper in suo onore.
Frankfurt ekibi, kupanın sahibi oldu.L'Eintracht Francoforte è detentore del trofeo.
Kupayı Bayern futbol kulübü (Münih) kazandı.La coppa è stata vinta dal club di calcio del Bayern (Monaco di Baviera) .
İki ülkenin beraber düzenlediği ilk dünya kupasıdır.È stato il primo mondiale con due nazioni che hanno organizzato congiuntamente la fase finale.
2001 UEFA Intertoto Kupası finallerini, Aston Villa, Paris Saint-Germain FC, ve Troyes kazandı.La Coppa Intertoto 2001 vede vincitrici l'Aston Villa, il Paris Saint-Germain e il Troyes.
Oyunun 5. versiyonuna dayalı son Dünya Kupası turnuvası gerçekleşti.Si tiene l'ultima edizione del Campionato mondiale sulla base della versione 5.
Normal sezonun bitimiyle birlikte, en çok puan toplayan takım MLS Supporters' Shield adlı kupanın sahibi olur.Contribuisce, seppur solo nell'ultima parte della stagione, alla conquista del MLS Supporters' Shield.
1 tane tekler kupası vardır.Dieci conzi fanno una botte.
Ana madde: 2018 Davis Kupası Dünya Grubu, 2018 yılındaki Davis Kupası yarışmasının en üst seviyesidir.Il Gruppo Mondiale (World Group in inglese) è il più alto livello della Coppa Davis 2018.
Bu nedenle Arjantin ve Uruguay 1938 Dünya Kupası'nı boykot ederek turnuvaya katılmadı.Sia l'Argentina sia l'Uruguay boicottarono il torneo.