Bir kez kumarın tadını alırsan, onu bırakmak zordur.Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.
Hem babam hem de erkek kardeşim kumarı çok severler.Both my father and my brother are fond of gambling.
Kumarı bırak.Quit gambling.
Kumarı sevmem.I don't like gambling.
Kumarı bırakmalısın.You should quit gambling.
Tom tasarruf kumarını kaybetti.Tom lost his savings gambling.
Leyla, Sami'nin kumarından bıkmıştı.Layla was fed up of Sami's gambling.
Sami kumarı çok seviyordu.Sami loved gambling.
"'En büyük kumarı AKP oynuyor'"."'En büyük kumarı AKP oynuyor'".
Ballist-Zogist kumarı başarısız oldu.The Ballist-Zogist gamble had failed.
Kumarın kesin kökeni bilinmemektedir.The precise origin of gambling is unknown.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.I mean, probability and statistics, it's the mathematics of games and gambling.
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.I have studied the poker. I like to gamble.
Sana içkiyi ve kumarı sorarlar.They ask you of (intoxicants,) wine and gambling.
Sana şarap ve kumarın hükümlerini soruyorlar.They ask you of (intoxicants,) wine and gambling.
Sana uyuşturucuyu/şarabı ve kumarı sorarlar.They ask you of (intoxicants,) wine and gambling.
Hırsızlık, şiddet, haraç alma, yasadışı bahis yapma ve kumarın kontrolü ile uğraştılar.They engaged in robbery, violence, racketeering, illegal bookmaking, and control of gambling.
Alışveriş ve kumarın yanı sıra, maymunların diskleri başka amaçlar için de kullandığı görüldü.Neben der Nutzung im Kartenspiel wurden und werden Spielkarten auch für andere Zwecke eingesetzt.
Bunların hepsini birleştirerek Pascal’ın Kumarı’nı geliştirmiştir.En les rassemblant, il développe le pari de Pascal.
Kumarın kesin kökeni bilinmemektedir.No se sabe el resultado de la apuesta.
"'En büyük kumarı AKP oynuyor'".«Mejor Jugador del Partido».
Kumarın kesin kökeni bilinmemektedir.الأصل الدقيق للقمار غير معروف.
Ayrıca yukarıda bahsedildiği gibi Pascal üçgeni ve Pascal’ın kumarı da hala onun adını taşımaktadır.Nazwisko uczonego pojawia się również, jak wyżej wspomniano, w trójkącie Pascala i zakładzie Pascala.
Kumarın kesin kökeni bilinmemektedir.Точне призначення залози невідоме.
"'En büyük kumarı AKP oynuyor'".A legeredményesebb játékos a Bp.
Bu eski bilgisayar RPG'leri, çoğalan rol yapma video oyunu tarzı yanında, bütün elektronik kumarı etkiledi.这些早年电脑RPG影响了之后的所有电子游戏,其中也包括角色扮演类型的电子游戏。
"'En büyük kumarı AKP oynuyor'".“한·미·일 열광시킨 최고의 야구게임”.
Kumarın kesin kökeni bilinmemektedir.정확한 경기 결과는 알려져 있지 않다.
"'En büyük kumarı AKP oynuyor'"."Najpomembnejše nagrade AICP Show".
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.He estudiado el póquer, me gusta apostar.
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.Ich habe Poker studiert - ich liebe Glücksspiele.
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.Jag har studerat poker... Jag tycker om att spela.
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.J'ai étudié le poker -- j'aime parier.
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.저는 포거를 공부했습니다. 전 겜블을 좋아하구요
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.Olen tutkinut pokeria -- pidän uhkapeleistä.
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.Uczyłem się pokera. Lubię hazard
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.Изучавал съм покера - обичам да играя хазарт.
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.Я учился играть в покер, мне нравится играть в карты.
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.אני חקרתי פוקר - אני אוהב להמר.
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.لقد درست لعبة البوكر--احب المقامرة.
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.表向き ギャンブルはやらない ことになってるんですが・・・
Şimdi .. eğer ... Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.Deci... dacă... am studiat pokerul -- îmi plac jocurile de noroc.
Şimdi .. eğer ... Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.Quindi ... se ... ho studiato il poker -- mi piace giocare d'azzardo.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Altså, sandsynlighed og statistik, det er matematikken bag spil og hasard.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.A valószínűség-számítás és a statisztika a játék és szerencsejáték matematikája.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Ich will damit sagen, Wahrscheinlichkeiten und Statistik, das ist die Mathematik der Spiele und Glücksspiele.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Ik bedoel, kansrekening en statistiek, is de wiskunde van spelletjes en gokken.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Je veux dire, les probabilités et les statistiques, c'est les mathématiques du jeu et du pari.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.왜냐하면, 확률과 통계 자체가 게임과 도박에 대한 수학이기 때문이죠.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Me refiero a que, probabilidad y estadísticas, son las matemáticas de los juegos y las apuestas.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Mislim, da je verjetnost in statistika matematika iger in tveganja.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Myslím tím to, že pravděpodobnost a statistika jsou matematikou her a sázení.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Prawdopodobieństwo i statystyka to matematyka gier i hazardu.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Quer dizer, a probabilidade e estatística, é a matemática dos jogos e das apostas.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Sannolikhetslära och statistik är matematiken för lekar och spel med pengar.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Teda chcem povedať, že pravdepodobnosť a štatistika, to je matematika hier a špekulovania
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Todennäköisyys ja tilastot ovat pelien ja uhkapelien matematiikkaa.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Voglio dire, il calcolo delle probabilità e la statistica sono la matematica dei giochi e del gioco d'azzardo.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Vreau să spun că probabilităţile şi statistica sunt de fapt matematica jocurilor şi a jocurilor de noroc.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.Ý tôi là, xác suất và thống kê, nó là toán học của các trò chơi và sự cờ bạc.