Şimdi, bu aygıta aşina olmayanlar için, bu 40 dolar değerinde bir video oyunu kumandası.لمن لا يعرف ما هو هذا الجهاز إنه جهاز تحكم للألعاب الإلكترونية سعره 40 دولار
Şimdi, bu aygıta aşina olmayanlar için, bu 40 dolar değerinde bir video oyunu kumandası.これはゲーム機のコントローラで 40 ドルで手に入ります モーションセンサが組み込まれており ゲームでテニスラケットや
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Bây giờ tôi sẽ tạm không dùng máy chiếu nữa vì tôi muốn các bạn sự dụng trí não của mình.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Ich werde die Fernbedienung für einen Moment weglegen, weil ich möchte, dass Sie mitdenken.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Ik zal de afstandsbediening even wegdoen, omdat ik jullie breinen erbij wil betrekken.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Jag ska lägga undan fjärrkontrollen ett ögonblick för jag vill sätta fart på era hjärnor.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Je vais ranger la télécommande un instant car je veux que vous réfléchissiez ici.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.제가 프리젠터를 잠시 내려놓겠습니다. 이걸로 여러분의 관심을 사로잡을테니까요.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Leteszem a távkapcsolót egy pillanatra, mert azt szeretném, hogy ide figyeljetek.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Nachvíľu odložím ovládač, pretože chcem, aby ste sa sústredili na toto.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Odłożę na chwilę pilota bo chcę żebyście się na tym skupili.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.O să las deoparte telecomanda pentru o secundă pentru că vreau să vă angrenez în asta.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Per il momento non userò il puntatore perché voglio che ci ragioniate sopra.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Vou pôr o apontador de lado, por um segundo, porque quero que vocês se concentrem nisto.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Voy a dejar el mando por un momento porque quiero que me presten toda su atención.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Za nekaj časa bom pospravil daljinec, ker hočem, da malce razmišljate zraven.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Θα αφήσω το κλίκερ για λίγο επειδή θέλω να απασχολήσω τη σκέψη σας με τούτο.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.Я на секунду спрячу пульт, потому что мне нужно, чтобы вы сейчас подключили мозг.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.אני אשים לרגע את הלחצן בצד כי אני רוצה להעסיק את מוחכם בזה.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.سأقوم بوضع جهاز التحكم جانباً لبضعة ثوان. لأني أريد أن أقحم عقولكم في هذا الأمر.
Şimdi müsaadenizle, kumandayı biraz bırakacağım. çünkü beyinlerinizin bu konuya odaklanmasını istiyorum.リモコンはしまっておきます 皆さんには こっちに集中してほしいので これは歯車で 切込みと歯が
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Así que lo que voy a mostrarles es cómo crear uno con un control remoto de Wii.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Ceea ce vă voi arăta eu este cum să construiți una cu ajutorul unui controller Wii.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Dus wat ik u zal laten zien is hoe u er een kan maken met een Wii Remote.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Então o que vou vos mostrar é como vocês podem criar um quadro com um comando da Wii.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Ich werde euch zeigen wie man so was mit einem Wii Kontroller baut.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Jadi apa yang akan saya tunjukkan kepada Anda adalah bagaimana membuatnya dengan sebuah pengendali Wii.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Nos, amit meg szeretnék mutatni, hogy hogyan készítsünk interaktív táblát Wii vezérlővel.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Pokażę wam jak stworzyć taką tablicę korzystając z wiilota.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Quindi quello che vi mostrerò è crearne una con un Nintendo Wii remote.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Takže teď vám ukážu způsob, jak si takovou tabuli vytvořit.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.To, čo vám teraz predvediem, bude ako si jednu vytvoriť pomocou ovládača k Wii.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Vad jag kommer att visa er är hur man skapar en med en Wii-kontroll.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Và tôi sẽ cho bạn thấy cách tạo ra chúng từ một chiếc điều khiển Wii.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.지금부터 Wii 조종기로 어떻게 양방향 전자 칠판을 만들 수 있는지 보여드리죠.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Zato vam bom pokazal, kako si jo lahko izdelate sami s pomočjo krmilnika Wii Remote.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Θα σας δείξω πώς να το κάνετε με ένα χειριστήριο Wii.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.И то что я собираюсь вам показать — это как создать такую при помощи контроллера Ви.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Тож я збираюсь вам показати, як створити таку дошку за допомогою контролера Ві.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.Ще ви покажа как да създадете такава с помощта на Wii дистанционно.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.אז מה שאני הולך להראות לכם איך לעשות זה איך ליצור לוח כזה באמצעות שלט ה-Wii.
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.الذي سأريكم فعله هو كيفية إنشائها بجهاز التحكم
Şimdi size Wii kumandası ile bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.作れるのだということをお見せしたい それにはハードウェアがもう1 つ必要になります
Son zamanlarda, FBI ABD'de bir el Kaide ortağını tutukladı, uzaktan kumandalı dron hava araçları kullanarakFBI nedávno v Spojených štátoch zatkla spojenca Al-Káidy, ktorý chcel týmito diaľkovo ovládanými
- Sorun mu var, Albay? - Uzaktan kumanda alıcısı bozulmuş.-Bộ định giờ, remote, chết hết rồi.
- Sorun mu var, Albay? - Uzaktan kumanda alıcısı bozulmuş.Penghitung waktunya, remotenya, semuanya mati.
- Sorun mu var, Albay? - Uzaktan kumanda alıcısı bozulmuş.- Rossz az időzítő és a távkapcsoló is.
- Sorun mu var, Albay? - Uzaktan kumanda alıcısı bozulmuş.- Υπάρχει πρόβλημα; - Χάλασε ο τηλεπυροκροτητής.
- Sorun mu var, Albay? - Uzaktan kumanda alıcısı bozulmuş.هل هناك مشكلة يا كولونيل؟ المؤقت التحكم عن بعد كل شىء تعطل
Spyfishe manevra yaptırmak wireless uzaktan kumandayla çok kolay.Der "Spyfish" wird einfach mit einer schnurlosen Fernbedienung gesteuert.
Spyfishe manevra yaptırmak wireless uzaktan kumandayla çok kolay.Je stuurt de Spyfish eenvoudig aan met de draadloze afstandsbediening.
Spyfishe manevra yaptırmak wireless uzaktan kumandayla çok kolay.Manevrarea aparatului Spyfish este simplă cu ajutorul telecomenzii fără fir.
Spyfishe manevra yaptırmak wireless uzaktan kumandayla çok kolay.Manipular el "Spyfish" es simple a través del control remoto inalámbrico.
Spyfishe manevra yaptırmak wireless uzaktan kumandayla çok kolay.Manobrar o Spyfish é simples com o controlo remoto sem fios.
Spyfishe manevra yaptırmak wireless uzaktan kumandayla çok kolay.Manœuvrer le Spyfish est très simple grâce à la télécommande sans fil.
Spyfishe manevra yaptırmak wireless uzaktan kumandayla çok kolay.Manovrare lo Spyfish è semplicissimo grazie al telecomando senza fili.
Spyfishe manevra yaptırmak wireless uzaktan kumandayla çok kolay.Poruszanie Spyfish'em jest proste dzięki zdalnemu sterowaniu.
Spyfishe manevra yaptırmak wireless uzaktan kumandayla çok kolay.Spyfish는 무선 리모트로 간편하게 운전할 수 있습니다.
Spyfishe manevra yaptırmak wireless uzaktan kumandayla çok kolay.Маневрите със "Спайфиш" са прости с безжичното дистанционно управление.
Spyfishe manevra yaptırmak wireless uzaktan kumandayla çok kolay.Управлять Spyfish легко с помощью беспроводного пульта управления.