kullanmayı ile cümle
kullanmayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
HA: Bize makinalı silahları, Kalishnikov, roket atar, el bombası kullanmayı öğretiyorlar.هازرات: إنهم يعلموننا إستخدام البنادق الآلية، الكلاشينكوف،
HA: Bize makinalı silahları, Kalishnikov, roket atar, el bombası kullanmayı öğretiyorlar.手榴弾、爆弾の使い方を教えるけど
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz,Cette puissance douce a été très négligée et largement incomprise.
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz,Denn wer richtig lernt, "weiche" Macht einzusetzen, kann sich eine Menge
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz, "havuç" ve "sopa"larınızdan tasarruf edersiniz.De hecho, si aprendiéramos a usar más poder blando, se podría ahorrar mucho en zanahorias y palos.
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz, "havuç" ve "sopa"larınızdan tasarruf edersiniz.Imparando a usare questo potere persuasivo più spesso si può risparmiare sulle carote e i bastoni.
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz, "havuç" ve "sopa"larınızdan tasarruf edersiniz.Skutečně, pokud se naučíte využívat měkkou moc, můžete dost ušetřit na cukru a bičích.
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz,Sebenarnya, jika Anda dapat menggunakan lebih banyak kekuatan lunak membuat
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz,더군다나 여러분이 더 많은 부드러운 세력(soft power)을 사용할 방법을 배운다면,
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz,Toch is ze enorm belangrijk.
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz,И тази мека сила е доста пренебрегвана и често неразбирана.
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz,כי אם לומדים איך להשתמש בכח רך
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz,بحق، إن كان بامكانكم معرفة كيف لكم أن تستخدموا القوة الناعمة أكثر،
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz,使用できるようになれば アメやムチをあまり
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Für alles Gefährliche braucht man eine Lizenz, sei es Autofahren, Waffenbesitz oder Heiraten. (Lachen)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Kaikkeen vaaralliseen tarvitaan lupakirja: ajamiseen, aseen omistamiseen, avioliittoon. (Naurua)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)위험한 것은 자격증이 필요하다는 사실이죠. 운전 면허, 총기 소유, 결혼 같은 것들요. 어떤 확실한... (웃음)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Na všetko riskantné potrebujete licenciu. Šoférovanie, vlastníctvo zbrane, alebo manželstvo. (Smiech)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Ogni cosa rischiosa necessita di una licenza, imparare a guidare, avere una pistola, sposarsi. (Risate)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Segala sesuatu yang berisiko membutuhkan izin Belajar mengemudi, memiliki senjata, dan menikah (Tertawa)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Todo lo arriesgado requiere una licencia: aprender a conducir, poseer armas, casarse. (Risas)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Tudo o que envolve risco requer uma licença, aprender a conduzir, possuir uma arma, casar-se. (Risos)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Vše, co je riskantní, vyžaduje povolení. Je to tak, když se učíte řídit, máte zbraň, oženíte se. (Smích)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Vse, kar je tvegano, potrebuje dovoljenje. Vozniško dovoljenje, orožni list, poroka. Tu je - (smeh)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Wszystko, co ryzykowne. wymaga pozwolenia: jazda samochodem, posiadanie broni, małżeństwo. (Śmiech)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Οτιδήποτε ενέχει ρίσκο απαιτεί κάποια άδεια, όπως η εκμάθηση οδήγησης, η οπλοκατοχή, ο γάμος. (Γέλια)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Все ризиковане вимагає дозволу. Керування машиною, володіння зброєю, одруження. (Сміх)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Всичко рисковано изисква лиценз, като шофирането, притжеаването на оръжие, брака. (Смях)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)לכל דבר מסוכן נחוץ רשיון, למשל ללמוד נהיגה, להחזיק נשק, להתחתן, [צחוק]
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)كل شيء محفوف بالمخاطر يتطلب الحصول على رخصة، لتتعلم القيادة، وإمتلاك بندقية، والزواج. (ضحك)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)車の運転 拳銃の所有 結婚などがそうです （笑） リスクが高い行為すべてにあてはまりますが テクノロジーは例外です
Her zaman 0 olanı kullanmayı severim. y, x (-3) olduğunda sıfırdır.저는 0이 있는 좌표를 쓰기 좋아합니다 x=-3일때 y=0입니다
Her zaman 0 olanı kullanmayı severim. y, x (-3) olduğunda sıfırdır.Eu sempre gosto de usar o que tem a 0 nele. Então y é zero quando x for negativo 3 além de b.
Her zaman 0 olanı kullanmayı severim. y, x (-3) olduğunda sıfırdır.Ik begin altijd graag met degene die een 0 bevat. Dus y is 0 wanneer x is -3 plus b.
Her zaman 0 olanı kullanmayı severim. y, x (-3) olduğunda sıfırdır.Винаги обичам да използвам тази, която съдържа 0 в себе си. И така, y е нула, когато х е -3 плюс b.
Her zaman 0 olanı kullanmayı severim. y, x (-3) olduğunda sıfırdır.Я завжди люблю координати з 0. Y дорівнює нулю коли X дорівнює мінус 3 плюс b.
Her zaman 0 olanı kullanmayı severim. y, x (-3) olduğunda sıfırdır.افضل دائماً استخدام الاحداثي الذي يحتوي على 0 اذاً y = 0 عندما x = -3 + b
Hiçbir zaman Pisagor Teorisi'ni üçgenin kesinlikle dik olduğuna emin olmadan kullanmayın.그리고 여러분은 문제에서 다루는 것이 직각삼각형이 아닌 이상 피타고라스의 정리를 사용하지 않을 거에요
Hiçbir zaman Pisagor Teorisi'ni üçgenin kesinlikle dik olduğuna emin olmadan kullanmayın.Man må aldrig nogensinde bruge Pythagoras' læresætning på andet end retvinklede trekanter.
Hiçbir zaman Pisagor Teorisi'ni üçgenin kesinlikle dik olduğuna emin olmadan kullanmayın.Nikdy nepoužívajte Pytagorovu vetu, ak neviete s istotou, že sa jedná o pravouhlý trojuholník. .
Hiçbir zaman Pisagor Teorisi'ni üçgenin kesinlikle dik olduğuna emin olmadan kullanmayın.Y de nuevo trataremos con triángulos rectángulos...
Hiçbir zaman Pisagor Teorisi'ni üçgenin kesinlikle dik olduğuna emin olmadan kullanmayın.Znovu připomínám, zabýváme se pravoúhlými trojúhelníky.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.Am luat lecţia şi am aplicat-o noului nostru proiect.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.En segundo lugar, con esa lección intentamos sacar adelante nuestro siguiente proyecto.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.Ensuite, nous avons pris cette leçon et essayé de l'appliquer à notre projet suivant.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.For det andet, lærte vi den lektie og prøvede på at bruge den i vores næste projekt.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.둘째로, 우리는 그 교훈을 받아들이고 그것을 다음 프로젝트에 반영하려고 노력했습니다.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.Podruhé jsme se tu lekci snažili uplatnit v našem dalším projektu.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.Postanowiliśmy wykorzystać ją w następnym projekcie.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.Secondo, abbiamo imparato la lezione e abbiamo cercato di applicarla al nostro nuovo progetto.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.Segundo: nós aprendemos essa lição e tentámos aplicá-la no nosso próximo projeto.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.Thứ hai, chúng tôi tiếp thu bài học này và cố áp dụng nó vào trong dự án kế tiếp.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.We pasten deze les toe op ons volgend project.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.Wir lernten die Lektion und versuchten, sie im nächsten Projekt umzusetzen.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.Στη συνέχεια, προσπαθήσαμε να εφαρμόσουμε αυτό το μάθημα στο επόμενο πρότζεκτ.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.Второ, взехме под внимание този урок и се опитахме да го приложим в следващия ни проект.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.Мы применили его к нашему следующему проекту.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.דבר שני, לקחנו את השיעור הזה וניסינו לדחוף אותו לפרוייקט הבא שלנו.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.ثانياً، نأخذ هذا الدرس ونحاول دفعه لمشروعنا القادم.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.製造業者を見つけるところから 始めました
İlgili Sayfalar