kullanmıyoruz ile cümle
kullanmıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
13
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Biz artık onları kullanmıyoruz.We don't use them anymore.
Böyle böcek ilaçlarını çiftliğimizde kullanmıyoruz.We don't use pesticides like those on our farm.
Artık kömürlüğümüzü kullanmıyoruz.We don't use our coal cellar anymore.
Neden robot kullanmıyoruz?Why not use robots?
Biz düzeni kötüye kullanmıyoruz.We're not abusing the system.
Gerekmedikçe güç kullanmıyoruz.We do not use force unless necessary.
Neden merdivenleri kullanmıyoruz?Why don't we take the stairs?
Kömürden gelen elektronları kullanmıyoruz.We do not use any electrons that come from coal.
Neden elimizdeki verileri kullanmıyoruz?Why are we not using the data we have?
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.But we're not using it. It's just sitting there.
"Neden sadece aritmetik ortalamayı kullanmıyoruz?"Or why don't we use arithmetic mean all the time?
Bugünlerde bu saydıklarımı kullanmıyoruz.We won't be using any of those today.
Onu kullanmıyoruz.We're not accessing it.
Ve artık tasarım kullanmıyoruz.And we don't use design anymore.
Buna beta ürün denebilirse de... ...biz bu kelimeyi asla kullanmıyoruz.And while it might be, quote, a beta product, we never use that word.
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Now some of you may say, why can't we use computers to translate?
Diğer ülkeler tarafından uygulanan seçmeli kontrol prensibini kullanmıyoruz.We do not use the selective check principle embraced by other countries.
Ancak, bu uygulama bazı çevrelerde tartışmalı olabileceğinden artık kullanmıyoruz" dedi.However, because this practice can be contentious in certain circles, we no longer use it."
Biz düzeni kötüye kullanmıyoruz.Noi nu abuzăm de sistem.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.Aber wir nutzen sie nicht. Die Zahlen liegen nur so herum.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.Ale nie są wykorzystywane, tylko tam tkwią.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.Dar nu îl folosim; doar stă acolo.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.De nem használjuk, csak ott hever.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor. Kayboluyor.Но мы не пользуемся ей, она просто остаётся там, она потеряна.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.하지만 우리는 그걸 활용하지 않고 방치해 두고 있습니다.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.Maar we maken geen gebruik van.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.Mais nous en l'utilisons pas; elle reste là paisiblement.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.Ma non le stiamo usando; stanno lì da una parte.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.Mas, nós não a estamos a usar; está aí parada.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.My je však nepoužíváme, prostě tu leží ladem.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.Nhưng chúng ta không dùng, chúng ta vẫn dậm chân tại chỗ.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.Pero no lo usamos; solo esta sentado ahi.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.Αλλά δεν τον αξιοποιούμε. Απλώς κάθεται εκεί.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.Но ние не я използваме; тя просто си стои там някъде.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.אבל איננו משתמשים בו; הוא פשוט יושב שם.
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.ونحن لا نستخدمها انها موجودة
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.佢近在咫尺，但係我哋一直冇去將佢善用。
Ama onu kullanmıyoruz, orada duruyor.失われました。
--Ancak bu sefer ilkel şartlarda çalışıyoruz, saf kimyasallar kullanmıyoruz.보이기도 했습니다 하지만 순수한 물질이 아닌 원시시대의 조건을 가지고 실험을 했습니다
--Ancak bu sefer ilkel şartlarda çalışıyoruz, saf kimyasallar kullanmıyoruz.lavorando solo su condizioni primordiali, senza usare sostanze chimiche pure.
--Ancak bu sefer ilkel şartlarda çalışıyoruz, saf kimyasallar kullanmıyoruz.lucrând doar cu regimuri primordiale, fără chimicale pure.
--Ancak bu sefer ilkel şartlarda çalışıyoruz, saf kimyasallar kullanmıyoruz.Tentokrát však pracujeme v neupravených podmínkách, bez čistých chemikálií.
--Ancak bu sefer ilkel şartlarda çalışıyoruz, saf kimyasallar kullanmıyoruz.Tiada zat-zat kimia murni.
--Ancak bu sefer ilkel şartlarda çalışıyoruz, saf kimyasallar kullanmıyoruz.בדומה למה שראינו קודם -- אבל שוב, זה כשעובדים בתנאים קדמוניים, ללא כימיקלים טהורים.
--Ancak bu sefer ilkel şartlarda çalışıyoruz, saf kimyasallar kullanmıyoruz.شبيهاً بما رأينا سابقاً - لكن، ثانيةً، بالعمل في ظروف بدائية فقط، بدون مركبات كيميائية نقية.
--Ancak bu sefer ilkel şartlarda çalışıyoruz, saf kimyasallar kullanmıyoruz.でも原始的な条件の下で行い 純粋な物質はありません これもタールで作ったプロトセルです
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?어떤분은 왜 컴퓨터로 번역을 하지 못하냐고 물으실지 모르죠.
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Mucha gente me podría decir por qué no usamos computadoras para hacerlo.
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Néhányan talán most azt kérdezik, hogy miért nem használunk számítógépeket a fordításhoz?
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Nekateri boste rekli, zakaj ne morejo tega storiti računalniki?
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Někteří možná namítnou, proč nepoužijeme počítače?
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Niektórzy spytają: dlaczego nie możemy użyć komputerów do tłumaczenia?
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Niekto sa môže opýtať, prečo na to nepoužijeme počítače?
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Nogle af jer vil måske sige, hvorfor kan vi ikke bruge computere til at oversætte med?
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Nu zullen sommigen van jullie misschien zeggen: "Waarom kunnen we daar geen computers voor gebruiken?
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Qualcuno di voi potrebbe dire, perché non possiamo usare i computer per tradurlo?
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Sie sagen jetzt vielleicht, warum können wir zum übersetzen keine Computer benutzen?
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Unii dintre dvs. m-ar putea întreba de ce nu folosim calculatoarele pentru traducere.
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Vài người trong các bạn có thể nói, tại sao chúng ta không thể sử dụng máy tính để dịch?
Bazılarınız şöyle diyebilir, neden bunun için bilgisayar kullanmıyoruz?Μερικοί απο σας ίσως αναρωτιούνται, γιατί δε βάζουμε τα pc να μεταφράσουν;