kullanmış ile cümle
kullanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
At arabalarının parçaları. en çok da parke taşlarını kullanmışlar.Erano fatte di vagoni. Ed erano fatte specialmente di ciottoli.
At arabalarının parçaları. en çok da parke taşlarını kullanmışlar.Fueron hechas de carretas. Fueron hechas especialmente de adoquines.
At arabalarının parçaları. en çok da parke taşlarını kullanmışlar.Вони були зроблені з возів. Особливо вони були зроблені з бруківки.
Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,1’i amfetamini en az bir kez kullanmıştır.16,5 % (vilket kan spegla ett historiskt fenomen, se nedan).
Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,1’i amfetamini en az bir kez kullanmıştır.Durchschnittlich haben etwa 3,1 % der erwachsenen Europäer mindestens einmal Amphetamine konsumiert.
Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,1’i amfetamini en az bir kez kullanmıştır.Em média, cerca de 3,1% dos adultos europeus consumiram anfetaminas pelo menos uma vez.
Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,1’i amfetamini en az bir kez kullanmıştır.En moyenne, 3,1 % environ des adultes européens ont pris au moins une fois des amphétamines.
Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,1’i amfetamini en az bir kez kullanmıştır.Euroopassa keskimäärin 3,1 prosenttia aikuisista on käyttänyt amfetamiinia ainakin kerran.
Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,1’i amfetamini en az bir kez kullanmıştır.I gennemsnit har ca. 3,1 % af alle voksne europæere brugt amfetaminer mindst én gang.
Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,1’i amfetamini en az bir kez kullanmıştır.In media circa il 3,1 % di tutti gli adulti europei ha provato le anfetamine almeno una volta.
Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,1’i amfetamini en az bir kez kullanmıştır.În medie, 4,8 % dintre tinerii europeni au încercat amfetamina.
Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,1’i amfetamini en az bir kez kullanmıştır.Średnio 4,8% młodych Europejczyków próbowało amfetaminy.
Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,1’i amfetamini en az bir kez kullanmıştır.van alle Europese volwassenen ten minste één keer in hun leven amfetaminen gebruikt.
Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,1’i amfetamini en az bir kez kullanmıştır.V priemere 4,8 % mladých Európanov okúsilo amfetamín.
Avrupalı yetişkinlerin ortalama % 3,1’i amfetamini en az bir kez kullanmıştır.на едно традиционно явление — вж. по-долу).
Bazılarınız Sakai'yi kullanmışlardır ... öğrenme sistemi olarak.Én voltam a projekt vezető fejlesztője és irányítója.
Bazılarınız Sakai'yi kullanmışlardır ... öğrenme sistemi olarak.Sommigen van jullie hebben Sakai wel gebruikt.
Bazılarınız Sakai'yi kullanmışlardır ... öğrenme sistemi olarak.Ve skutečnosti někteří z vás mohl použít Sakai jako váš learning management system.
Bazılarınız Sakai'yi kullanmışlardır ... öğrenme sistemi olarak.Кто-то из вас мог ей пользоваться.
B Bankası da C Bankası'ndan kredi kullanmış olsun. .Banka B si je sposodila denar od banke C.
B Bankası da C Bankası'ndan kredi kullanmış olsun. .B銀行はC銀行からお金を借りました。 C銀行はここに資産を持ちます。
Belki Banka B de başka bir bankadan kredi kullanmış olabilir.Tako ima lahko banka B nekaj dolga do koga drugega.
Belki Banka B de başka bir bankadan kredi kullanmış olabilir.Třeba má Banka B nějaké peníze, které dluží někomu jinému.
Belki Banka B de başka bir bankadan kredi kullanmış olabilir.他の誰かを言ってみましょう、楽しむ為にね。 それをおもしろくする為にね。
Belki siz kullanmışsınızdır, fakat çok kullanılır değil.할 수는 있지만 그렇게 말하는 사람은 없습니다
Belki siz kullanmışsınızdır, fakat çok kullanılır değil.Man kunne godt sige det, men det gør man ikke.
Belki siz kullanmışsınızdır, fakat çok kullanılır değil.Mondhatnánk ezt, de senki nem mond ilyet.
Belki siz kullanmışsınızdır, fakat çok kullanılır değil.Řekl bych, že je to snad možném ale nepoužívá se to.
Belki siz kullanmışsınızdır, fakat çok kullanılır değil.Właściwie mógłbyś użyć takiej jednostki, ale nikt inny tego nie robi.
Belki siz kullanmışsınızdır, fakat çok kullanılır değil.Предполагам бихте могли, но в действителност никой не споменава това.
Belki siz kullanmışsınızdır, fakat çok kullanılır değil.اعتقد انه يمكنك ان تقول هذا، لكن لا احد يتحدث عنه في الحقيقة
Ben de bankadan kullanmış olduğum bu konut kredisinin teminatı olarak, aldığım evi teminat gösteriyorum.A já řeknu OK, víte, beru si tenhle úvěr na nákup domu za 1 milion dolarů.
Ben de bankadan kullanmış olduğum bu konut kredisinin teminatı olarak, aldığım evi teminat gösteriyorum.Và tôi đồng ý, trả lời họ rằng: anh biết đấy, tôi đi vay tiền để mua một ngôi nhà 1 triệu USD
Ben de bankadan kullanmış olduğum bu konut kredisinin teminatı olarak, aldığım evi teminat gösteriyorum.И поэтому то, что я говорю, хорошо, ну, вы знаете, я беру это кредита чтобы купить дом, дом $1 млн.
Ben de bankadan kullanmış olduğum bu konut kredisinin teminatı olarak, aldığım evi teminat gösteriyorum.І я скажу, ОК, добре, ви знаєте я беру цей кредит, щоб купити будинок, за 1 мільйон доларів.
Ben de bankadan kullanmış olduğum bu konut kredisinin teminatı olarak, aldığım evi teminat gösteriyorum.受けています。100万ドルの家を買う為に。 もし、理由はどうあれ、仕事を無くしだり、どこかに消えたり、
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.Beaucoup d'entre vous ont probablement utilisé ça.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.여러분 중 대부분은 아마 이것을 써 봤을 것입니다.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.Många av er har troligtvis använt det.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.Molti di voi probabilmente li hanno usati.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.Mulţi dintre voi le-aţi folosit probabil.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.Probablemente, muchos de vosotros hayáis usado esto. Es algo genial.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.Sicher haben viele von Ihnen sie schon genommen.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.Sokan maguk közül valószínűleg használták.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.Velen van jullie hebben ze waarschijnlijk ooit gebruikt. Het is briljant.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.Wielu z was prawdopodobnie korzystało z nich.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.Многие из вас, возможно, пользовались ими.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.Много от вас вероятно са ги използвали. Блестящо е.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.רבים מכם כנראה השתמשו בהם.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.من المحتمل أن يكون أغلبكم قد إستخدمه.
Birçoğunuz kullanmışsınızdır.水に加えることでナトリウムと
Birinin eşcinsel olduğu için yanlış bir hayat yaşadığını söylersen... dinini o insana karşı kullanmış olursun.他人を排除するために 宗教を使うことになる
Birkaç bilgi daha vermişler. Bu sembolü kullanmışlar, bunu daha önce görmüş olabilirsiniz.Lo que quiero hacer es ver si podemos encontrar la medida de este ángulo que está justo aquí
Bir önceki videomuzda nerede kalmıştık hatırlayalım, kredi kullanmış olan bir grup insan vardı.Bene, nella precedente presentazione abbiamo descritto una situazione dove avevamo un gruppo di mutuatari.
Bir önceki videomuzda nerede kalmıştık hatırlayalım, kredi kullanmış olan bir grup insan vardı.Na última aula, descrevemos um caso em que você tinha um monte de mutuários.
Bir önceki videomuzda nerede kalmıştık hatırlayalım, kredi kullanmış olan bir grup insan vardı.V minulé prezentaci jsme popsali situaci, kdy množství dlužníků společně potřebovalo 1 miliardu USD. ... ...
Bir önceki videomuzda nerede kalmıştık hatırlayalım, kredi kullanmış olan bir grup insan vardı.債務者の集まりを持っていた状況を説明しました。 彼らは、ひとまとめに10億ドル必要でした、
Bir ricadan ziyade cüretli bir ses tonu kullanmış olabilirim --(gülüşmeler) --Cred că am folosit un ton care suna mai mult a provocare decât a solicitare.
Bir ricadan ziyade cüretli bir ses tonu kullanmış olabilirim --(gülüşmeler) --그때 저는 요청을 한다기 보다는 거의 도전적인 억양이었을지도 모릅니다. --(웃음)--
Bir ricadan ziyade cüretli bir ses tonu kullanmış olabilirim --(gülüşmeler) --Puede que hubiera empleado un tono más parecido a un desafío que a una petición. (Risas)