kullandım ile cümle
kullandım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu gibi insanlara, anestezik mürekkep kullandım derim.Lidem, jako jsou tito, zdůrazňuji, že používáme anestetický inkoust.
Bu gibi insanlara, anestezik mürekkep kullandım derim.Para personas como esta, señalo que usamos tinta anestésica.
Bu gibi insanlara, anestezik mürekkep kullandım derim.Per la gente così, ho fatto notare che usiamo inchiostro anestetico.
Bu gibi insanlara, anestezik mürekkep kullandım derim.Takim ludziom tłumaczę, że użyliśmy tuszu ze znieczuleniem.
Bu gibi insanlara, anestezik mürekkep kullandım derim.Voor dit soort mensen zeg ik dat we verdovende inkt gebruiken. (Gelach)
Bu gibi insanlara, anestezik mürekkep kullandım derim.Σε τέτοιους ανθρώπους υπογραμμίζω ότι χρησιμοποιούμε αναισθητικό μελάνι.
Bu gibi insanlara, anestezik mürekkep kullandım derim.Таким людям я говорю, что мы используем обезболивающие чернила.
Bu gibi insanlara, anestezik mürekkep kullandım derim.У таких випадках я кажу, що ми використовуємо знеболююче чорнило.
Bu gibi insanlara, anestezik mürekkep kullandım derim.עבור אנשים כאלה, אני מצביע על כך שאנחנו משתמשים בדיו מרדים.
Bu gibi insanlara, anestezik mürekkep kullandım derim.بالنسبة للذين أعجبهم هذا، أريد إيضاح أننا نستعمل حبرا مخدرا.
Bu gibi insanlara, anestezik mürekkep kullandım derim.他の人々はこれを面白いと思いました
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Astăzi folosesc un cuptor cu microunde, pentru că nu pot aduce pe scenă mașina mare de inducție.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Dnes jsem použil mikrovlnnou troubu, protože jsem sem nemohl přinést toto velké indukční zařízení.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Dnes tu mám mikrovlnku, lebo nemôžem zobrať veľký indukčný stroj sem na javisko.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Dzisiaj użyłem mikrofalówki, bo duża maszyna nie zmieściłaby się na scenie.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Hari ini saya menggunakan microwave karena tidak dapat membawa mesin induksi besar di atas panggung.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Heute benutze ich eine Mikrowelle, weil ich nicht die große Induktionsmaschine mit auf die Bühne nehmen kann.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Hoje eu uso um micro-ondas porque não posso trazer a máquina de indução ao palco.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Hôm nay tôi dùng một lò vi sóng vì tôi không thể đem cái máy cảm ứng từ cồng kềnh lên sân khấu được.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Hoy usé un horno de microondas, porque no puedo traer la gran máquina de inducción aquí al escenario.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.I dag bruger jeg en mikroovn, fordi jeg ikke kan tage den store induktions maskine med op på scenen.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.오늘 저는 전자레인지를 사용하였습니다. 제가 큰 전기 인덕션 기계를 이 무대로 가져올 수 없었기 때문입니다.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Ma egy mikrósütőt használtam, mivel nem hozhatok be ide egy nagy indukciós gépet.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Oggi userò il microonde perché non è possibile usare sul palco la grossa macchina ad induzione.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Σήμερα χρησιμοποιώ φούρνο μικροκυμάτων επειδή δεν μπορώ να φέρω αυτή τη μεγάλη μηχανή επαγωγής στη σκηνή.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Днес аз използвам микровълнова фурна, защото не мога да вкарам голямата индукционна машина тук, на сцената.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Сегодня я использую микроволновую печь, потому что не могу привезти большую индукционную машину сюда на сцену.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Сьогодні я використовую мікрохвильову піч, тому що я не можу узяти великий індукційний апарат сюди на сцену.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.היום אני משתמש במיקרוגל משום שאני לא יכול להעלות את מכשיר האינדוקציה הגדול לכאן לבמה.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.اليوم استخدمت المايكروويف لأنه لا يمكنني إحضار أداة التحريض الضخمة هنا على المسرح
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.電子レンジで代用しています 電子レンジでも 似たようなことができます
Bu koordinatları sileyim, çünkü grafikte farklı bir nokta kullandım.이건 지우겠습니다 왜냐면 제가 그래프를 그릴 때
Bu nedenle, tercihimi bilgisayar yönünde kullandım.Entonces, elegía la ruta de la informatica
Bu nedenle, tercihimi bilgisayar yönünde kullandım.Tästä syystä valitsin tietotekniikan!
Bu nedenle, tercihimi bilgisayar yönünde kullandım.Wybrałem więc informatykę.
Bunlara alveol deniyor. Şu ana kadar bir sürü süslü kelime kullandım ama genel anlatımım aslında sade.Aceştia se numesc alveole. ...
Bunlara alveol deniyor. Şu ana kadar bir sürü süslü kelime kullandım ama genel anlatımım aslında sade.Volajú sa alveoly.
Bunlara alveol deniyor. Şu ana kadar bir sürü süslü kelime kullandım ama genel anlatımım aslında sade.Y estos son llamados alvéolos. ~Pausa~
Bunlara alveol deniyor. Şu ana kadar bir sürü süslü kelime kullandım ama genel anlatımım aslında sade.Їх звати альвеоли.
Bunları, bazı şeyleri hatırlamak için şahsen kullandım. Çocuklarımın bazıları da bunlardan hoşlanıyor.Ich habe mich an die Kinder erinnert denen es gefallen hat.
Bunları, bazı şeyleri hatırlamak için şahsen kullandım. Çocuklarımın bazıları da bunlardan hoşlanıyor.カーンが「これからどこへ行くのか?」について話に来てくれたとき、めちゃくちゃ幸せだった。
Bunları, bazı şeyleri hatırlamak için şahsen kullandım.Аз самият ги използвах, за да си припомня някои неща.
Bunu görmek için, wolframalpha.com'daki programı kullandım.Agora você tem um polinômio de terceiro grau .
Bunu görmek için, wolframalpha.com'daki programı kullandım.Pero esperemos que eso te satisfaga de que nos acercamos cada vez más y más mientras más términos
Bunun matris için bir uyarlaması var mı? Renkleri değiştireyim bu yeşili biraz fazla kullandım. --Será que há uma analogia em matrizes?
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Ehelyett inkább a Jerry Maguire-féle kutatási megközelítést használom.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Em vez disso uso a abordagem Jerry Maguire à pesquisa.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Eu folosesc abordarea lui Jerry Maguire în cercetare.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.In plaats daarvan hanteer ik de Jerry McGuire-aanpak van het onderzoek.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Jadi saya menggunakan pendekatan penelitian Jerry Maguire.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Místo toho jsem použil přístup k výzkumu à la Jerry Maguire.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Pour ne pas le faire, j'ai abordé mes recherches à la manière de Jerry McGuire.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Stattdessen nutze ich die Jerry-Maguire-Methode, um es herauszufinden.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Takže, namiesto toho som použil rovnaký prístup k výskumu ako Jerry Maguire.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Thay vì thế, tôi sử dụng cách tiếp cận của Jerry Maguire để nghiên cứu:
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Zamiast tego podchodzę do badań w stylu Jerry'ego McGuire'a.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Έτσι αντ' αυτού χρησιμοποιώ την ερευνητική προσέγγιση του Τζέρι Μαγκουάιρ.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Вместо това използвах подхода на Джери Макгуайър за изследване.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Вместо этого я использовал подход Джерри Магуайра из одноимённого фильма.
Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım.Натомість, я використовую підхід Джеррі Магуаєра з однойменного фільму.
İlgili Sayfalar