kullandık ile cümle

kullandık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Böylece tozu durdurmak için toprağı kullandık.Så vi använder jord för att stoppa damm.
Böylece tozu durdurmak için toprağı kullandık.Użyliśmy więc ziemi, by zatrzymać kurz.
Böylece tozu durdurmak için toprağı kullandık.We gebruikten modder om stof te stoppen.
Böylece tozu durdurmak için toprağı kullandık.Έτσι χρησιμοποιήσαμε χώμα ενάντια στη σκόνη.
Böylece tozu durdurmak için toprağı kullandık.Вот мы и использовали грязь, чтобы остановить пыль.
Böylece tozu durdurmak için toprağı kullandık.За допомогою грязюки ми зупинити пил.
Böylece tozu durdurmak için toprağı kullandık.Така че ние използвахме мръсотия да спре прах.
Böylece tozu durdurmak için toprağı kullandık.וכך השתמשנו באדמה לעצור אבק.
Böylece tozu durdurmak için toprağı kullandık.فعلناها, قام بتزويدنا بأجهزة مراقبة للغبار
Böylece tozu durdurmak için toprağı kullandık.博士は粉塵の測定器も提供してくれました
Bu adada kullandıkları para biriminden olsun.거기 실제 발행된 화폐가 들어있었고
Bu beyin gücünün bir kısmını, yalnızca karmaşık hayatlarını yaşamak için kullandıklarını biliyoruz.우리는 그 지적 능력의 일부가 복잡한 삶을 사는데 쓰인다는 것을 알지만
Bu beyin gücünün bir kısmını, yalnızca karmaşık hayatlarını yaşamak için kullandıklarını biliyoruz.Știm că folosesc o parte din puterea minții trăind o viață extrem de complexă.
Bu beyin gücünün bir kısmını, yalnızca karmaşık hayatlarını yaşamak için kullandıklarını biliyoruz.Vieme, že časť mozgovej kapacity využívajú nato, aby jednoducho žili svoj komplikovaný život.
Bu beyin gücünün bir kısmını, yalnızca karmaşık hayatlarını yaşamak için kullandıklarını biliyoruz.Ξέρουμε ότι χρησιμοποιούν μέρος αυτής της εγκεφαλικής δύναμης για να ζήσουν περίπλοκες ζωές.
Bu beyin gücünün bir kısmını, yalnızca karmaşık hayatlarını yaşamak için kullandıklarını biliyoruz.אנו יודעים שהם משתמשים בחלק מאותה יכולת שכלית פשוט בשביל לחיות חיים מורכבים,
Bu beyin gücünün bir kısmını, yalnızca karmaşık hayatlarını yaşamak için kullandıklarını biliyoruz.ونحن نعرف أنها تستخدم بعض تلك القدرات العقلية لمجرَّد عيش حياتها،
Bu beyin gücünün bir kısmını, yalnızca karmaşık hayatlarını yaşamak için kullandıklarını biliyoruz.複雑な社会生活を営むことを知っていますが イルカの知性の何が本当にわかっているのでしょう?
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.Ceci était un appareil qu'une infirmière utilisait pour la ponction lombaire à l'hôpital.
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.Dit was een apparaat dat verpleegsters gebruiken als ze ruggengraat-ingrepen doen in het ziekenhuis.
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.Era um equipamento usado pelas enfermeiras quando faziam um procedimento à espinha no hospital.
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.Es war ein Gerät, das die Pfleger während eines Eingriffs am Rückenmark benutzen.
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.Ez volt az az eszköz, amit a nővérek használnak a gerincveleji beavatkozásokhoz.
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.이것은 간호사가 사용할 기기였습니다. 병원에서 요추천자라는 척수액을 채취하는 수술을 할때 쓰는 것이죠.
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.Sprzęt dla pielęgniarki podczas zabiegu punkcji lędźwiowej.
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.Thiết bị này được y tá sử dụng khi họ chẩn đoán xương sống trong bệnh viện.
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.Un oggetto che un infermiere usa durante un intervento ospedaliero alla spina dorsale.
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.Това беше устройство, използвано от медицинска сестра, когато прави гръбначна процедура в болница.
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.Это был прибор, который медсестра использует в больнице при манипуляциях на позвоночнике.
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.זה היה מכשיר שאחות משתמשת בו כשהם עושים טיפול בעמוד השדרה בבית החולים.
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.هذا هو الجهاز الذي تستخدمه الممرضة عندما يقومون بإجراء عملية في العمود الفقري بالمستشفى
Bu cihaz, hemşirelerin hastanede omurilike yaptıkları bir girişim sırasında kullandıkları bir cihaz.病院で脊髄の手術をおこなう時に データ入力をするためのものです
Bu çıkarımdan yola çıkarak, sadece buradaki mavi ve macenta denklemleri kullandık. .И это ограничение мы получили, используя вот это голубое и лиловое уравнения.
Bu çıkarımdan yola çıkarak, sadece buradaki mavi ve macenta denklemleri kullandık. .Само от това ограничение, само като използваме синьото и уравнението в маджента.
Bu denklemi çözmek için imajiner sayıları araç olarak kullandık.Mais on a utilisé les nombres complexes comme un outil pour le résoudre.
Bu denklemi çözmek için imajiner sayıları araç olarak kullandık.Pero hemos utilizado números imaginarios como una herramienta para solucionarlo.
Bu denklemi çözmek için imajiner sayıları araç olarak kullandık.To wszystko dzięki liczbom urojonym.
- Bu denklemi çözmek için imajiner sayıları araç olarak kullandık.אבל השתמשנו במספרים דמיוניים ככלי לפתור זאת.
Bu denklemi çözmek için imajiner sayıları araç olarak kullandık.ولكننا استخدمنا الأعداد التخيلية كأداة لحلها
Bu durumda sınırlarımız daha belliydi. Çünkü buradaki geniş açıyı kullandık.Už jsme si jistější, tento případ není tak nejednoznačný, protože jsme měli daný tupý úhel.
Bu durumda sınırlarımız daha belliydi. Çünkü buradaki geniş açıyı kullandık.Už sme si istejší, tento prípad nie je taký nejednoznačný, pretože sme mali daný tupý uhol.
Bu garip parmakları bir duvara bu kadar hızlı tırmanırken nasıl kullandıklarını merak ettik.E ci chiedevamo come usassero questi arti bizzarri per arrampicarsi sui muri così velocemente.
Bu garip parmakları bir duvara bu kadar hızlı tırmanırken nasıl kullandıklarını merak ettik.이렇게 희한하게 생긴 발로 어떻게 그토록 빨리 벽을 타고 올라가는지 궁금하지요.
Bu garip parmakları bir duvara bu kadar hızlı tırmanırken nasıl kullandıklarını merak ettik.Nous nous demandions comment ils utilisaient ces doigts bizarres pour grimper si rapidement au mur.
Bu garip parmakları bir duvara bu kadar hızlı tırmanırken nasıl kullandıklarını merak ettik.Og vi undrede os over hvordan de bruger disse bizarre tæer til at klatre så hurtigt op af en væg.
Bu garip parmakları bir duvara bu kadar hızlı tırmanırken nasıl kullandıklarını merak ettik.Şi ne-am întrebat cum folosesc ei aceste degete bizare pentru a urca un zid atât de repede.
Bu garip parmakları bir duvara bu kadar hızlı tırmanırken nasıl kullandıklarını merak ettik.We vroegen ons af hoe ze deze bizarre tenen gebruiken om zo snel een muur op te klimmen.
Bu garip parmakları bir duvara bu kadar hızlı tırmanırken nasıl kullandıklarını merak ettik.Zastanawialiśmy się, jak się ich używa, by tak szybko wspinać się na ściany.
Bu garip parmakları bir duvara bu kadar hızlı tırmanırken nasıl kullandıklarını merak ettik.Нас заинтересовало, как же он с помощью столь странных пальцев столь быстро взбирается по стене.
Bu garip parmakları bir duvara bu kadar hızlı tırmanırken nasıl kullandıklarını merak ettik.Чудихме се как ги използват тези странни пръсти, за да изкачват стените толкова бързо.
Bu garip parmakları bir duvara bu kadar hızlı tırmanırken nasıl kullandıklarını merak ettik.תהינו איך הן משתמשות בבהונות המוזרים האלה כדי לטפס על קירות במהירות כה רבה.
Bu garip parmakları bir duvara bu kadar hızlı tırmanırken nasıl kullandıklarını merak ettik.وقد تسائلنا عن كيفية استخدامهم لهذه الأصابع الغريبة لتسلق الجدران بهذه السرعة
Bu garip parmakları bir duvara bu kadar hızlı tırmanırken nasıl kullandıklarını merak ettik.どう使われるのだろうと思いました 私たちが突き止めたのは ヤモリの足指には
Bugün hafif oluşturan harcanmış tohum kullandık -- hafif bira -- ısıtılmış buğday ve arpa.Het komt van een of andere soort lager - een licht lager of een ale - dus tarwe en gerst die geroosterd zijn.
Bugün hafif oluşturan harcanmış tohum kullandık -- hafif bira -- ısıtılmış buğday ve arpa.이것은 어떤 라거 맥주 제조에서 나온 것입니다. 가벼운 라거 맥주나 에일 맥주든 밀과 보리를 볶아서 만듭니다.
Bugün hafif oluşturan harcanmış tohum kullandık -- hafif bira -- ısıtılmış buğday ve arpa.lager ligero o un ale, esto es trigo y cebada tostados.
Bugün hafif oluşturan harcanmış tohum kullandık -- hafif bira -- ısıtılmış buğday ve arpa.שמקורה למעשה הוא בסוג כלשהו של בירת לאגר - בירת לאגר קלה או שיכר מחיטה ושעורה קלויים.
Bugün hafif oluşturan harcanmış tohum kullandık -- hafif bira -- ısıtılmış buğday ve arpa.وهذه هي شاكلة .. تشبه خلطة كبيرة من حبوب قمح ونخالة تم تحميصها
Bugün hafif oluşturan harcanmış tohum kullandık -- hafif bira -- ısıtılmış buğday ve arpa.ライトラガーかエールビール つまりトーストされた小麦と大麦です つまりビール職人も穀物からおいしさを引き出す方法を 知っているということです
Bu günlerde yanlış cevapları işaretlemek için yıldız kullandıklarını bilmiyor musun?Nem tudod, hogy manapság csillagokkal jelölik a rossz választ?
İlgili Sayfalar