kullanacağız ile cümle
kullanacağız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Büyük antenler kullanacağız ve sinyaller duymaya çalışacağız.Použijeme tieto veľké antény na odpočúvanie signálov.
Büyük antenler kullanacağız ve sinyaller duymaya çalışacağız.Vi vil bruge disse store antenner og prøve at lytte efter signaler.
Büyük antenler kullanacağız ve sinyaller duymaya çalışacağız.Vom folosi antene mari să ascultăm dacă există semnale.
Büyük antenler kullanacağız ve sinyaller duymaya çalışacağız.Θα χρησιμοποιήσουμε αυτές τις μεγάλες κεραίες και θα προσπαθήσουμε να κρυφακούσουμε σήματα.
Büyük antenler kullanacağız ve sinyaller duymaya çalışacağız.У нас есть гигантские антенны, с помощью которых мы постараемся услышать сигналы.
Büyük antenler kullanacağız ve sinyaller duymaya çalışacağız.אנו נשתמש באנטנות הגדולות האלה
Büyük antenler kullanacağız ve sinyaller duymaya çalışacağız.سنقوم باستعمال هذه الأنتينات الكبيرة وسنقوم
Büyük antenler kullanacağız ve sinyaller duymaya çalışacağız.信号を捉えるだけです 誰でもわかります
Büyük B kullanacağız ve ben bir kaç basit varsayım daha yapacağım. -Haremos una mayúscula B. Y voy a hacer algunos otros supuestos simplificación.
Büyük B kullanacağız ve ben bir kaç basit varsayım daha yapacağım. -Na hnědou použijeme velké písmeno B. Stanovíme pár zjednodušujících předpokladů.
Büyük B kullanacağız ve ben bir kaç basit varsayım daha yapacağım. -We doen een hoofdletter B. En ik doe een paar andere vereenvoudigende aannames.
Büyük B kullanacağız ve ben bir kaç basit varsayım daha yapacağım. -Zaznaczę ten allel jako wielkie "B". Musimy teraz zrobić kilka założeń, które uproszczą nasz tok rozumowania.
Büyük B kullanacağız ve ben bir kaç basit varsayım daha yapacağım. -Отбелязваме го като B. Ще направя няколко прости предположения.
Büyük B kullanacağız ve ben bir kaç basit varsayım daha yapacağım. -Позначу великою літерою B. Я зроблю декілька спрощуючих припущень.
Büyük B kullanacağız ve ben bir kaç basit varsayım daha yapacağım. -سنكتب حرف B كبير. وسأعمل بعض الافتراضات المبسطة الأخرى.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Astfel, o să trebuiască se folosim computerele pentru a încerca să-i punem în ordine.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Dovremo quindi usare i nostri computer per cercare di districare la catena.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.그래서 이 체인을 정리하기 위해 컴퓨터를 사용해야만 될 것입니다.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Musimy więc wykorzystać komputery, żeby złożyć je w całość.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Nên chúng ta sẽ phải dùng máy tính để cố gắng phục hồi nó
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.On va donc devoir utiliser nos ordinateurs pour essayer de démêler les chaînes.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Takže budeme muset použít naše počítače, aby se pokusily řetězce rozmotat.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Takže budeme musieť použiť počítače a pokúsiť sa rozmotať tú postupnosť.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Tendremos que usar nuestras computadoras para tratar de descifrar la cadena.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Teremos então de usar os nossos computadores para tentar desemaranhar a cadeia.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Úgyhogy a számítógépeinket kell használnunk, hogy megpróbáljuk kibogozni a láncolatot.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.We zullen dus onze computers moeten gebruiken om te proberen de ketting te ontwarren.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Wir müssen also unsere Computer benutzen um diese Ketten zu entwirren.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Θα πρέπει να χρησιμοποιήσουμε υπολογιστές για να ξεμπερδέψουμε την ακολουθία.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Доведеться використовувати комп"ютер, щоб розплутати ці ланцюги.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Поэтому мы должны использовать компьютеры, чтобы расшифровать цепь.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.Така че ще трябва да използваме компютри, за да се опитаме да подредим веригата.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.אז נהיה חייבים להשתמש במחשבים שלנו כדי לפענח את השרשרת.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.فسنصبح في ضرورة لإستخدام اجهزة الكمبيوتر محاولين فك تشابك السلسلة.
Bu yüzden biz de bilgisayarlarımızı kullanacağız o karmaşık zinciri çözmek için.鎖を解きほぐさなければならないでしょう これができれば
Bu yüzden biz elimizdeki her şeyi tüm teknolojinin çalışması için kullanacağız.Por lo tanto, vamos a hacer todo lo posible para hacer que esta tecnología funcione.
Bu yüzden biz elimizdeki her şeyi tüm teknolojinin çalışması için kullanacağız.We gaan dus alles doen wat in onze macht ligt om te zorgen dat de techniek werkt.
Bu yüzden, sadece basitleştirmek için, bu iki varsayımı kullanacağız.Ale dla uproszczenia zrobimy te 2 założenia: całość środków produkcji i system.
Bu yüzden, sadece basitleştirmek için, bu iki varsayımı kullanacağız.Ale jen pro jednoduchost budeme mít tyto dva předpoklady.
Bu yüzden, sadece basitleştirmek için, bu iki varsayımı kullanacağız.Pero para esto, solo por simplicidad, vamos a hacer estas dos suposiciones.
Bu yüzden, sadece basitleştirmek için, bu iki varsayımı kullanacağız.Але для спрощення, ми зробимо ці два припущення.
Çapraz çarpım işlemini tork konusunda ve ayrıca manyetik alanda kullanacağız. -כי אנו משתמשים במכפלה הווקטורית במומנטים, וגם בשדות מגנטיים, אך חשוב ביישומים
Çapraz çarpım işlemini tork konusunda ve ayrıca manyetik alanda kullanacağız. -这非常重要 我们要在转矩中使用矢量积 在磁场中也要用到
Cauchy-Shwarz eşitsizliğini,doğrusal cebirde başka sonuçları kanıtlarken çok kullanacağız. -Cauchyho-Schwarzovu nerovnost budeme používat k dokazování dalších tvrzení v lineární algebře.
Cauchy-Shwarz eşitsizliğini,doğrusal cebirde başka sonuçları kanıtlarken çok kullanacağız. -코시-슈바르츠 부등식은 선형대수학의 증명에서 많이 쓰입니다
Cauchy-Shwarz eşitsizliğini,doğrusal cebirde başka sonuçları kanıtlarken çok kullanacağız. -La desigualdad de Cauchy-Schwarz la usaremos mucho cuando probemos otros resultados en álgebra lineal.
Cauchy-Shwarz eşitsizliğini,doğrusal cebirde başka sonuçları kanıtlarken çok kullanacağız. -Nierówności Cauchy'ego-Schwarza będziemy używać w dowodach innych wyników w algebrze liniowej.
Cauchy-Shwarz eşitsizliğini,doğrusal cebirde başka sonuçları kanıtlarken çok kullanacağız. -Nós usamos bastante a Inequação de Cauchy-Schwarz quando nós provamos outros resultados da álgebra linear.
Cauchy-Shwarz eşitsizliğini,doğrusal cebirde başka sonuçları kanıtlarken çok kullanacağız. -Ще ползваме неравенство на Коши-Шварц при други доказателства в линейната алгебра
CE'yi bulmaya çalışıyoruz. - ve değerleri bilinen BC ve DCyi kullanacağız.우리는 변 CE가 무엇인지 알아야 하죠 우리는 길이가 주어진 변 BC와 변 DC를 이용하고 있습니다
Çünkü Sandviç Teoremi'ni öğrendikten sonra, bu limit eşitliğini kanıtlamak için onu kullanacağız.Il s'agit du théorème des gendarmes.
Çünkü Sandviç Teoremi'ni öğrendikten sonra, bu limit eşitliğini kanıtlamak için onu kullanacağız.מפניי שבגע שאתם מבינים מהו כלל הסנדוויץ', נוכל להשתמש בכלל הסנדוויץ' כדי להוכיח את זה.
Çünkü Sandviç Teoremi'ni öğrendikten sonra, bu limit eşitliğini kanıtlamak için onu kullanacağız.لأنه عندما تفهمون ما هي نظرية الضغط ستتمكنون من استخدام نظرية الضغط لاثبات هذا
Daha önce Mei ile kullandığım yeraltı geçidini kullanacağız.Attraverso il tunnel sotterraneo che ho percorso con Mei.
Daha önce Mei ile kullandığım yeraltı geçidini kullanacağız.Maanalaista käytävää pitkin.
Daha önce Mei ile kullandığım yeraltı geçidini kullanacağız.Skorzystamy z podziemnego tunelu, którym szedłem z May.
Daha önce Mei ile kullandığım yeraltı geçidini kullanacağız.Usaremos el pasadizo subterráneo que recorrí antes con Mei.
Daha önce Mei ile kullandığım yeraltı geçidini kullanacağız.Utilizamos a passagem secreta por onde eu e a Mei fomos.
Daha önce Mei ile kullandığım yeraltı geçidini kullanacağız.Vi kan tage den underjordiske rute, som Mei og jeg tog.
Daha önce Mei ile kullandığım yeraltı geçidini kullanacağız.Vi kan ta samma väg som jag och Mei tog.